About/Extras

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Englisch: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch → Deutsch: guarantee

Übersetzung 1 - 50 von 190 >>

Englisch

Deutsch

edit	NOUN	a guarantee \| guarantees
edit	VERB	to guarantee \| guaranteed \| guaranteed ... guaranteeing \| guarantees
	SYNO	to guarantee \| to undertake \| to vouch ...
	to guarantee \| to undertake to guarantee \| to vouch to guarantee \| to warrant guarantee \| guaranty guarantee \| warrant \| warrantee \| warranty to assure \| to ensure \| to guarantee \| to insure \| to secure © Princeton University

–

to guarantee

838

garantieren

to guarantee

340

to guarantee

to guarantee

to guarantee

to guarantee sb. sth.

jdm. Brief und Siegel auf etw. geben [fig.]

to guarantee sth.

für etw.^Akk. bürgen

to guarantee sth.

für etw. einstehen

Substantive

guarantee

610

Garantie {f}

fin. guarantee

Bürgschaft {f}

guarantee

Gewähr {f}

guarantee

Gewährleistung {f}

guarantee

Sicherheit {f}

guarantee

Sicherstellung {f} [Garantie]

fin. guarantee [surety]

Aval {m} [selten {n}]

law guarantee [person/entity to whom the guarantee is given]

Garantieempfänger {m}

guarantee

Garantiezeit {f}

guarantee

Garantievertrag {m}

guarantee

Sicherheitspfand {n}

guarantee

Verbürgung {f}

fin. law guarantee

Währschaft {f} [schweiz.] [sonst veraltet]

2 Wörter: Andere

without guarantee

ohne Garantie

without guarantee

ohne Gewährleistung

2 Wörter: Verben

to guarantee delivery

Lieferung garantieren

fin. to guarantee loans

Darlehen absichern

to guarantee payment

Zahlung garantieren

to guarantee repayment

Rückzahlung sichern

to guarantee sb. that

jdm. dafür einstehen, dass [geh.]

to offer guarantee

Sicherheit anbieten

2 Wörter: Substantive

absolute guarantee

uneingeschränkte Garantie {f}

comm. QM additional guarantee

Zusatzgarantie {f}

fin. advance guarantee

Anzahlungsgarantie {f}

bank guarantee

Bankaval {m}

fin. bank guarantee

Bankbürgschaft {f}

bank guarantee

Bankgarantie {f}

banker's guarantee

Bankgarantie {f}

bill guarantee

Wechselbürgschaft {f}

completion guarantee

Fertigstellungsgarantie {f}

fin. conditional guarantee

akzessorische Bürgschaft {f}

contract guarantee

Erfüllungsgarantie {f}

comm. corporate guarantee

Konzernbürgschaft {f}

fin. law counter guarantee

Gegengarantie {f}

credit guarantee

Kreditbürgschaft {f}

fin. credit guarantee

Kreditgarantie {f}

fin. credit guarantee

Kreditsicherungsgarantie {f}

deficiency guarantee

Ausfallbürgschaft {f}

deficit guarantee

Ausfallbürgschaft {f}

delivery guarantee

Liefergarantie {f}

fin. deposit guarantee <DG>

Einlagensicherung {f}

earnings guarantee

Ertragsgarantie {f}

» Weitere 12 Übersetzungen für guarantee innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=guarantee
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.018 Sek.

Forum

A 2017-11-21: a rather ambiguous term that might...
A 2016-09-04: Letter of Guarantee ?
A 2016-08-30: Spelling - guarantee
A 2016-02-23: I can't guarantee it.
A 2015-05-06: oops! ... *are* your guara...
A 2015-05-06: Our continuously expanding stock t...
F 2014-02-02: Dienstleistungsvertrag, Abgabe Mon...
A 2014-01-07: Furthermore, no guarantee can be given
A 2013-05-04: I suppose it's a repair on guarant...
A 2013-04-04: no warranty/guarantee of quality c...
A 2013-02-13: Could be a "bank guarantee" cf. RBS
A 2013-02-12: to exercise a bank guarantee
A 2013-02-05: Deckungsbeweis - im Sinne von Abde...
A 2012-05-30: http://www.dict.cc/?s=counter+bank...
F 2012-05-30: counter bank guarantee
A 2012-05-24: Buying this brand's products is a ...
A 2012-05-23: "is a guarantee"
A 2012-04-20: bei: All we ask is to give us a tr...
A 2012-03-04: hardly "reassure" - "assure you of...
F 2011-11-29: bank guarantee and legal approval

» Im Forum nach guarantee suchen
» Im Forum nach guarantee fragen

Recent Searches

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

guarantee in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: guarantee

Übersetzung 1 - 50 von 190 >>