|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: guarantee sb. that
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

guarantee sb. that in other languages:

Deutsch - Englisch
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: guarantee sb that

Translation 1 - 50 of 39534  >>

EnglishGerman
Keywords contained
to guarantee sb. thatjdm. dafür einstehen, dass [geh.]
Partial Matches
to guarantee sb. sth.jdm. Brief und Siegel auf etw. geben [fig.]
to guarantee sb. sth.jdm. etw.Akk. zusichern
to guarantee sb. protectionjdm. Schutz zusichern
to guarantee sb. safe conductjdm. freies Geleit zusichern
sb. insisted that ...jd. behauptete steif und fest, dass ...
Unverified that sb. outwearsdass jd. abnutzt
that sb. sousesdass jd. eintaucht
to advise sb. that ...jdm. mitteilen, dass ...
to assure sb. thatjdm. versichern, dass
to inform sb. thatjdn. benachrichtigen, dass
to inform sb. that ...jdm. mitteilen, dass ...
to inform sb. that ...jdn. informieren, dass ...
to satisfy sb. thatjdm. glaubhaft machen, dass
to warn sb. thatjdn. darauf aufmerksam machen, dass
to warn sb. thatjdn. warnen, dass
sb./sth. suggests that ...jd./etw. legt nahe, dass ...
Reason tells sb. (that) ...Die Vernunft sagt jdm., (dass) ...
to agree with sb. that ...mit jdm. darin / dahin einiggehen, dass ...
to attest to sb. that ...jdm. bescheinigen, dass ...
to have sb. consider that ...jdm. zu bedenken geben, dass ...
to indicate to sb. thatjdm. bedeuten, dass [geh.] [jdm. zu verstehen geben, dass]
to learn from sb. thatvon jdm. erfahren, dass
to let sb. know that ...jdm. zu wissen geben, dass ...
to reason with sb. that ...jdm. klarmachen, dass ...
to say of sb. that ...von jdm. behaupten, dass ...
to stress to sb. that ...jdm. gegenüber betonen, dass ...
to tip sb. off thatjdm. stecken, dass [ugs.]
shot that killed sb.Todesschuss {m} auf jdn.
to admit that sb. is sth.jdn. als etw. anerkennen
to assume that sb. is sth.jdn. für etw. halten
to tip sb. off that ... [coll.]jdm. einen Tipp geben, dass ...
to admit that sb. is correctjdm. Recht geben
to admit that sb. is correctjdm. recht geben
to admit that sb. is rightjdm. recht geben
to admit that sb. is rightjdm. Recht geben
to assume that sb. is stupidjdn. für dumm halten
to delude sb. into thinking that...jdm. vorgaukeln, dass ...
to give credit to sb. that ...jdm. zugutehalten, dass ... [geh.]
to lead sb. to believe that ...jdm. den Eindruck vermitteln, dass ...
to lead sb. to believe that ...jdm. vorgaukeln, dass ...
to lead sb. to believe that ...jdn. glauben machen, dass ...
to lead sb. to believe that ...jdn. im Glauben lassen, dass ...
to lead sb. to believe that ...jdn. zu der Annahme führen, dass ...
to maintain that sb. is deadjdn. totsagen [behaupten]
to presume that sb. will comeannehmen, dass jd. kommen wird
to report that sb. is deadjdn. totsagen [melden]
to report that sb. is missingjdn. als vermisst melden
to say that sb. is deadjdn. totsagen
to serve notice on sb. that ...jdn. darüber in Kenntnis setzen, dass ...
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=guarantee+sb.+that
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.384 sec

 
Forum

» Search forum for guarantee sb. that
» Ask forum members for guarantee sb. that

Recent Searches
Similar Terms
guarantee of existence
guarantee of / for success
guarantee of origin
guarantee of payment
guarantee of quality
guarantee of safety
guarantee of success
guarantee of supply
guarantee payment
guarantee period
guarantee repayment
Guarantees
guarantee sb. protection
guarantee sb. safe conduct
guarantee sb. sth.
guarantee sb. that
guarantee sth.
guarantee sum
guarantee the quality
guarantee threshold
guaranties

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement