Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: guard
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

guard in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Italienisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: guard

Übersetzung 251 - 300 von 397  <<  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a guard | guards
 edit 
VERB  to guard | guarded | guarded ... 
 
SYNO   guard | guard duty | sentry duty ... 
spec. spoke guardSpeichenschutz {m}
stone guardSchürze {f} [als Splitterschutz am Kraftfahrzeug]
Swiss GuardSchweizergarde {f}
tail guardSchweifschoner {m}
temple guardTempelwächter {m}
dent. tongue guardZungenprotektor {m}
tech. touch guardBerührungsschutz {m}
hist. town guardStadtgarde {f}
hist. mil. Trabanten Guard [Brandenburg-Prussia]Trabantengarde {f} [Brandenburg-Preußen]
constr. jobs traffic Unverified traffic guard [flagman]Warnposten {m}
jobs rail train guardSchaffner {m} [veraltend]
agr. tree guardBaumbandage {f}
tree guardBaumschutz {m} [z. B. Baumschutzbügel]
agr. tree guardBaumschützer {m}
weapons trigger guardAbzugbügel {m}
weapons trigger guardAbzugsbügel {m}
tunnel guard [EN 292, obsolete]tunnelförmige trennende Schutzeinrichtung {f} [EN 292, veraltet]
automot. underride guardUnterfahrschutz {m}
watch guardUhrkettchen {n}
water guardWasserpolizei {f}
audio wax guard [hearing aids]Cerumenschutz {m} [Hörgeräte]
tech. weather guard [unit]Witterungsschutz {m} [Einheit]
hist. White GuardWeiße Garden {pl}
hist. mil. White Guard [person]Weißgardist {m}
wrist guardHandgelenkschoner {m}
3 Wörter: Andere
Guard your tongue!Hüte deine Zunge!
off (one's) guard {adj} [postpos.]unvorsichtig
off one's guard {adj}unachtsam
on (one's) guard {adj}vorsichtig
3 Wörter: Verben
idiom mil. to be on guardWache schieben [ugs.] [auch fig.]
to be on guardwachsam sein
to be on guardauf Wache stehen
to be on guardauf der Hut sein
to catch sb. off guard [idiom]jdn. überraschen
to catch sb. off guard [idiom]jdn. unvorbereitet erwischen [ugs.]
to catch sb. off guard [idiom]jdn. auf dem falschen Fuß erwischen [ugs.] [Redewendung]
to catch sb. off-guardjdn. überrumpeln
to change the guarddie Wache wechseln
to guard against doing sth.sich (davor) hüten, etw. zu tun
sports to guard an opponenteinen (gegnerischen) Spieler decken
idiom to guard sth. like goldetw. wie seinen Augapfel hüten
to keep honor guard [Am.]Ehrenwache halten
to keep sb. under guard [prisoner etc.]jdn. bewachen [Gefangenen etc.]
3 Wörter: Substantive
dent. (dental) night guardNachtschiene {f}
automot. (oil) pan guard [Am.]Ölwannenschutz {m}
automot. (oil) sump guard [Br.]Ölwannenschutz {m}
hist. mil. relig. (Pontifical) Swiss Guard(päpstlicher) Schweizergardist {m}
aviat. mil. Air National Guard [Am.] <ANG>[fliegende Einheiten der US-Nationalgarde]
air pressure guardLuftdruckwächter {m}
border guard dogGrenzschutzhund {m}
» Weitere 67 Übersetzungen für guard innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=guard
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.050 Sek.

 
Forum
F 2018-05-01: to be given police guard
A 2017-04-12: Would Death +reach out+ for anybod...
A 2017-01-10: steEring guard
A 2015-10-28: carnival guard dancing performance
A 2015-10-28: guard dance ???
F 2015-08-12: abdominal guard
A 2015-06-21: https://www.google.co.uk/#q=%22key...
A 2014-02-23: He also allowed the Guard Hussars ...
A 2014-01-17: trigger guard ?
A 2013-04-14: The U.S. military term for the uni...
A 2012-12-23: certonal = trademark .... http...
F 2012-12-12: Bell and pan guard for a hand mixer
A 2012-07-28: AE: The guard station is 70 m to t...
F 2011-12-16: en-guard dou
A 2011-08-11: Guard rail, safety rail, security rail.
A 2011-07-04: let their guard down - lassen ihre...
F 2011-07-04: to let the guard down
A 2011-01-07: old-guard - der alten Schule
F 2011-01-07: old-guard conventions
A 2011-01-03: spam-guard

» Im Forum nach guard suchen
» Im Forum nach guard fragen

Recent Searches
Similar Terms
guarantor of success
guarantor of the credit
guarantor position
guarantor power
guarantors
guarants
guaranty
guaranty agreement
guaranty of payment
guaraní
• guard
guard against sth.
guard an opponent
guard area
guard band
guard bar
guard battalion
guard bit
guard book
guard cells
guard commander

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten