|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   RO   IT   DA   CS   PT   HR   BG   EO   LA   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: gucken
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

gucken in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Add to ...
German: G
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: gucken

Translation 1 - 30 of 30

EnglishGerman
–
NOUN   das Gucken | -
 edit 
VERB   gucken | guckte | geguckt
 edit 
SYNO   angucken | anschauen | ansehen ... 
to peek
959
gucken [ugs.]
to peer
768
gucken [ugs.]
to watch
579
gucken [ugs.]
to look
173
gucken [ugs.]
to peep
140
gucken [ugs.]
to keek [Scot.] [N. Engl.]
8
gucken [ugs.]
to face sb./sth. [look at]jdn./etw. gucken [ugs.]
2 Words
We'll (wait and) see (what happens).Mal gucken. [ugs.]
No looking!Nicht gucken! [ugs.]
No peeping!Nicht gucken! [ugs.]
to take a shufty [Br.] [coll.] [spv.](kurz) gucken [ugs.] [auskundschaften]
to frownböse gucken [ugs.]
to look stupiddumm gucken [ugs.]
RadioTV to watch football [Br.]Fußball gucken [ugs.]
to peepheimlich gucken [ugs.]
to scowlmürrisch gucken
3 Words
to prairie-dog over sth.neugierig über etw. gucken [ugs.]
to look stonilywie versteinert gucken [ugs.] [wie versteinert schauen]
4 Words
May I have a look?Darf ich mal gucken? [ugs.]
Let's have a look!Lass (mich) mal gucken! [ugs.]
idiom Looksies, no feelsies! [sl.]Nur gucken, nicht anfassen! [ugs.]
to stargaze [fig.]in die Sterne gucken
to look sb. in the eyejdm. in die Augen gucken
5+ Words
to look a proper charlie [Br.] [coll.] [idiom]dumm aus der Wäsche gucken [ugs.] [Redewendung]
to be left out in the cold [idiom]in die Röhre gucken / schauen [ugs.] [Redewendung] [leer ausgehen]
to keep a sharp eye on sb.jdm. auf die Finger sehen / gucken / schauen [Redewendung]
to type without looking at the keyboard [also: type sth. ...]tippen, ohne auf die Tastatur zu gucken [ugs.] [auch: etw. tippen, ...]
to look over the rim of a tea cup [idiom]über den Tellerrand hinaus gucken [Redewendung]
to be completely baffled [idiom]wie ein Schwein ins Uhrwerk gucken [ugs.] [Redewendung]
to be at a complete loss (as to what to do) [idiom]wie ein Schwein ins Uhrwerk gucken [ugs.] [Redewendung]
» See 2 more translations for gucken within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=gucken
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

 
Forum
A 2019-03-12: Vielleicht, ich muss noch gucken. Danke für den Hinweis.
A 2019-03-02: ... einfach mal in die Guidelines gucken!
A 2018-11-27: ??? Empfehlung; Einfach mal ins BGB gucken ....
A 2014-05-29: http://www.dict.cc/?s=blöd http://www.dict.cc/?s=gucken your try ...
A 2013-04-04: klaro - thanks Jim46 .... ich sollte immer noch mal gucken .....
A 2013-03-16: Tippfehler - richtig .... and stupid me, ich hab's kopiert ohne weiter ...
A 2013-01-14: Bitte noch mal gucken. #690289
A 2012-07-14: den Deckel lüpfen und in den Topf voller Geheimnisse gucken
A 2012-04-08: gucken kann auch benutzt werden
A 2011-11-07: auch hier noch mal "Schneidwerkzeuge" gucken
A 2011-09-13: hahahaaaa - shame on me .... kommt davon, wenn man kopiert ohne zu gucken ...
A 2011-05-06: gucken wie das bei Microsoft genannt wird
A 2011-04-23: die Mädels gucken.
Q 2011-04-06: Hab ich das richtig hingekriegt, könnt ihr mal gucken...
A 2011-03-06: lieber bei .dict gucken
Q 2010-09-13: kann bitte jemand gucken, ob ich das richtig übersetzt habe?? DANKE
A 2010-04-16: Man kann den Leuten nicht in die Köpfe gucken...
Q 2010-01-21: #489525 kann da jemand nochmal gucken?
Q 2010-01-10: jdn. aufs Fell nicht gucken können?
A 2009-12-22: weil die Leute nicht merkwürdig gucken, sondern du merkwürdig bist: Sie se...

» Search forum for gucken
» Ask forum members for gucken

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Guayaquilspecht
Guayave
Guaycurú
GÜB
Gubernaculum
Gubernative
Gubernator
Gubernium
Guck
Guck dir das mal an
• gucken
guckend
Gucker
Guckerschecken
Guckfenster
Guckguck-Spiel
Guck / guckt mal
Guck-in-die-Luft
Guckkasten
Guckkastenbild
Guckkastenbühne

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement