About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: guideline

Translation 1 - 57 of 57

English
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit	NOUN	a guideline \| guidelines
	SYNO	guideline \| road map \| guidepost ...
	guideline \| road map guideline \| guidepost \| rule of thumb © Princeton University

–

guideline

1113

Richtlinie {f}

guideline

709

Vorgabe {f} [Richtlinie]

guideline

295

Leitfaden {m} [Dokument mit Anregungen und Empfehlungen]

guideline

141

Leitlinie {f}

guideline

100

Richtschnur {f} [fig.]

guideline

Hinweis {m}

guideline

Grundsatz {m} [Richtschnur]

tech. guideline

Führung {f}

guideline

Führungshilfe {f}

guideline

Handlungsanweisung {f}

guideline

Wegleitung {f} <WL> [schweiz.] [Anleitung]

2 Words: Nouns

behavioral guideline [Am.]

Verhaltensrichtlinie {f}

behavioural guideline [Br.]

Verhaltensrichtlinie {f}

med. clinical guideline

medizinische Leitlinie {f}

med. QM clinical guideline <CG>

klinische Leitlinie {f}

credit guideline

Kreditrichtlinie {f}

design guideline

Entwurfsrichtlinie {f}

engin. tech. design guideline

Konstruktionsrichtlinie {f}

comp. engin. development guideline

Entwicklungsrichtlinie {f}

ecol. environmental guideline

Umweltrichtlinie {f}

funding guideline

Förderrichtlinie {f}

admin. general guideline

Rahmenrichtlinie {f}

guideline document

Leitliniendokument {n}

med. QM guideline program [Am.]

Leitlinienprogramm {n}

tech. installation guideline

Montagerichtlinie {f}

tech. machine guideline

Maschinenrichtlinie {f}

tech. manufacturing guideline

Fabrikationsrichtlinie {f}

med. medical guideline <MG>

medizinische Leitlinie {f}

tech. mounting guideline

Montagerichtlinie {f}

overall guideline

Rahmenrichtlinie {f}

comm. transp. packaging guideline

Verpackungsrichtlinie {f}

planning guideline

Planungsrichtlinie {f}

pol. policy guideline

politische Leitlinie {f}

policy guideline

politische Richtlinie {f}

med. practice guideline

Praxisleitlinie {f}

med. psych. practice guideline

Praxisrichtlinie {f}

price guideline

Preisrichtlinie {f}

comm. pricing guideline

Kalkulationsleitfaden {m}

comp. programming guideline

Programmierrichtlinie {f}

econ. QM quality guideline <QR>

Qualitätsrichtlinie {f} <QR>

sales guideline

Vertriebsleitfaden {m}

test guideline

Prüfrichtlinie {f}

utilization guideline

Verwertungsleitlinie {f}

3 Words: Nouns

EU Building Products Guideline

Bauproduktenrichtlinie {f}

med. clinical practice guideline <CPG>

medizinische Leitlinie {f}

explosion protection guideline

Explosionsschutzrichtlinie {f}

FoodInd. Guideline Daily Amount <GDA>

Guideline Daily Amount {m} <GDA> [Richtwert für die Tageszufuhr]

ind. law guideline for workplaces

Arbeitsstättenrichtlinie {f}

guideline-based interview

Leitfadeninterview {n}

guideline-based interview

leitfadengesteuertes Interview {n}

QM quality assurance guideline <QAG>

Qualitätssicherungsrichtlinie {f} <QS-RL>

QM quality assurance guideline <QAG>

Qualitätssicherungs-Richtlinie {f} <QS-RL>

geogr. soil mapping guideline

bodenkundliche Kartieranleitung {f}

4 Words: Nouns

econ. QM guideline for quality assurance

Richtlinie {f} zur Qualitätssicherung

part of a guideline [Germany, VDI/VDE-Guideline]

Richtlinienblatt {n} [Deutschland, VDI/VDE-Richtlinie]

tech. parts of a guideline [Germany, VDI/VDE-Guideline]

Richtlinienblätter {pl} [Deutschland, VDI/VDE-Richtlinie]

5+ Words: Nouns

QM guideline for dispute resolution external to organizations

Leitfaden {m} für Konfliktlösung außerhalb von Organisationen

» See 15 more translations for guideline within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=guideline
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren guideline/DEEN

Forum

A 2025-10-31: Guideline
Q 2025-08-27: Guideline 6, Pluraleinträge trotz Flexion
A 2023-07-22: protocol – guideline / Richtlinie
Q 2023-05-14: Forum Guideline #1
A 2023-03-07: "What kind of guideline would you need here?"
Q 2021-06-24: Guideline 3
A 2017-08-08: Why not go with +account assignment guideline+
A 2016-09-24: Jein... It's not exactly a rule, more like a guideline or a how-to...
Q 2016-06-28: ellipsis and Guideline #15: Paul bitte Stellungnahme.
Q 2016-03-09: So guideline #3 is to be ignored?
A 2015-08-28: Dazu gibt es eine Guideline.
A 2013-05-21: Guideline 5.
A 2012-05-13: For us there is no template, no guideline what we have to be like.
Q 2012-05-08: Guideline 6. Inflected Terms
A 2011-12-04: Guideline 7.
A 2011-08-24: So wie die guideline formuliert ist,
A 2011-07-30: Why not "Guideline matters"?
A 2011-07-14: New guideline added!
A 2011-02-27: I don't have a guideline ready for this situation.
A 2011-01-16: The center of attention of the components distribution is the ErP-Guideline

» Search forum for guideline
» Ask forum members for guideline

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

guideline in other languages:

Dictionary English ↔ German: guideline

Translation 1 - 57 of 57