|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   IT   RO   DA   PT   CS   HR   BG   EO   LA   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: guidelines
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

guidelines in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Dutch
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
Add to ...

Dictionary English German: guidelines

Translation 1 - 75 of 75


» Restrict search to this language


» Restrict search to this language

NOUN   a guideline | guidelines
Richtlinien {pl}
Vorgaben {pl}
Leitlinien {pl}
Richtwerte {pl}
guidelines {pl}
Leitfaden {m}
guidelines {pl}
Regelwerk {n}
guidelines {pl}
Hinweistext {m}
guidelines {pl}
Leitlinie {f}
Rahmenrichtlinien {pl}
guidelines [for filling out a form]
Ausfüllhinweise {pl}
guidelinesBenutzungsrichtlinien {pl}
guidelinesallgemeine Richtlinien {pl}
2 Words: Others
guidelines-oriented {adj}leitlinienorientiert
2 Words: Nouns
acc. accounting guidelinesBuchführungsrichtlinien {pl}
market. advertising guidelinesWerberichtlinien {pl}
clothing guidelinesBekleidungsrichtlinien {pl}
company guidelinesFirmenrichtlinien {pl}
company guidelinesUnternehmensrichtlinien {pl}
competition guidelinesWettbewerbsvorgaben {pl}
acc. depreciation guidelinesAbschreibungsrichtlinien {pl}
med. psych. diagnostic guidelinesdiagnostische Richtlinien {pl}
gastr. med. dietary guidelinesErnährungsrichtlinien {pl}
gastr. med. dietary guidelines {pl}Ernährungsleitfaden {m}
acad. educ. doctoral guidelines {pl}Promotionsordnung {f}
EU EU guidelinesEU-Richtlinien {pl}
med. hygiene guidelinesHygienerichtlinien {pl}
ind. implementation guidelinesImplementierungshinweise {pl}
tech. installation guidelinesAufstellungsrichtlinien {pl} [für Maschinen etc.]
transp. loading guidelinesVerladerichtlinien {pl}
tech. machine guidelines {pl}Maschinenrichtlinie {f}
econ. market. marketing guidelinesMarketing-Richtlinien {pl}
tech. mounting guidelines {pl}Einbauanleitung {f}
OECD GuidelinesOECD-Leitlinien {pl}
OECD GuidelinesOECD-Leitsätze {pl}
pay guidelinesLohnleitlinien {pl}
pharm. pharmaceutical guidelinesArzneimittelrichtlinien {pl}
acad. educ. PhD guidelines {pl}Promotionsordnung {f}
pol. policy guidelinespolitische Leitlinien {pl}
policy guidelinespolitische Richtlinien {pl}
QM quality guidelinesQualitätsleitlinien {pl}
econ. QM quality guidelinesQualitätsrichtlinien {pl} <QR>
telecom. roaming guidelines {pl}Roaming-Richtlinie {f}
safety guidelinesSicherheitsrichtlinien {pl}
sales guidelines {pl}Vertriebsleitfaden {m}
standard guidelineseinheitliche Richtlinien {pl}
strict guidelinesstrenge Richtlinien {pl}
comm. econ. ind. supply guidelines {pl} <SG>Anlieferrichtlinie {f} <AR>
admin. technical guidelinestechnische Richtlinien {pl}
training guidelinesAusbildungsrichtlinien {pl}
travel guidelinesReiserichtlinien {pl}
med. treatment guidelinesBehandlungsrichtlinien {pl}
wage guidelinesLohnleitlinien {pl}
3 Words: Verbs
to draw up guidelinesRichtlinien aufstellen
3 Words: Nouns
air quality guidelinesLuftqualitätsrichtlinien {pl}
econ. Business Conduct Guidelines <BCG>Business Conduct Guidelines {pl} <BCG> [rechtliche und ethische Verhaltenspflichten im Unternehmen]
catalogue of guidelinesRichtlinienkatalog {m}
pol. Defence Policy Guidelines [Br.]Verteidigungspolitische Richtlinien {pl} <VPR>
generally accepted guidelinesallgemein anerkannte Grundsätze {pl}
econ. pol. QM good practice guidelines {pl}Good-Practice-Leitfaden {m}
med. guidelines for hygieneHygienerichtlinien {pl}
med. QM Guidelines International Network <G-I-N, GIN>Guidelines International Network {n} <G-I-N> [internationales Leitlinien-Netzwerk]
jobs guidelines on employmentbeschäftigungspolitische Leitlinien {pl}
econ. internal company guidelineswerksinterne Festlegungen {pl}
ecol. law odour immission guidelines {pl} [Br.]Geruchsimmissions-Richtlinien {f} <GIRL> [Deutschland]
practice-oriented guidelines {pl}praxisorientierter Leitfaden {m}
fin. Transfer Pricing Guidelines [OECD]Richtlinien {pl} für Verrechnungspreise [OECD]
law union strike guidelinesArbeitskampfrichtlinien {pl}
4 Words: Others
contrary to the guidelines {adj}richtlinienwidrig
in adherence with guidelines {adv}gemäß den Richtlinien
4 Words: Nouns
corporate behavior policy guidelines [Am.]unternehmensinterne Verhaltensrichtlinien {pl}
EU FoodInd. food-based dietary guidelines <FBDGs>lebensmittelorientierte Ernährungsleitlinien {pl}
econ. QM guidelines for quality plansLeitfaden {m} für Qualitätsmanagementpläne
5+ Words: Nouns
Arrangement Guidelines for Officially Supported Export CreditsÜbereinkommen {n} über Leitlinien für öffentlich unterstützte Exportkredite
pharm. QM guidelines on good agricultural and collection practices <GACP> for medicinal plantsGACP-Richtlinien {pl} [Gute Praxis für die Sammlung und den Anbau von Arzneipflanzen]
ecol. hydro. QM Water quality - Guidelines for quantitative sampling and sample processing of marine soft-bottom macrofaunaWasserbeschaffenheit {f} - Anleitung für die quantitative Probenahme und Probenbearbeitung mariner Weichboden-Makrofauna [DIN EN ISO 16665]
» See 3 more translations for guidelines within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=guidelines
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.030 sec

A 2023-03-13: Please see the guidelines! [context]
A 2023-03-13: Please see the guidelines! [context]
A 2023-03-06: I see. Is this actually provided f...
A 2023-01-29: Please see the guidelines! [context]
A 2023-01-02: Please see the guidelines! [context]
A 2022-11-24: Please see the guidelines! [context]
A 2022-11-01: Please see the guidelines! [context]
A 2022-10-26: Please see the guidelines! [context]
A 2022-10-08: Siehe Guidelines, Abschnitt 4
A 2022-09-25: Please see the guidelines! [context]
A 2022-07-09: Please see the guidelines! [context]
A 2022-06-20: Please see the guidelines! [context]
A 2022-06-12: So steht's in den Guidelines für A...
A 2022-06-11: Please see the guidelines! [context]
A 2022-05-27: Please see the guidelines! [context]
A 2022-03-04: Please see the guidelines! [context]
A 2022-02-28: Please see the guidelines! [context]
A 2022-02-15: Please see the guidelines! [context]
A 2022-01-05: Please see the guidelines! [contex...
Q 2021-12-04: I don't see this in the guidelines.

» Search forum for guidelines
» Ask forum members for guidelines

Recent Searches
Similar Terms
guide groove
guide handle
guide head
guide jacket
guide line
guideline-based interview
guideline for workplaces
• guidelines
guidelines for hygiene
guidelines on employment
guide marker
guide nose
guide number
guide path
guide pin
guide pin instrument
guide plate

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers