|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: guiding
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

guiding in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Danish
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Italian
English - Spanish
English - all languages

Dictionary English German: guiding

Translation 1 - 63 of 63

English German
 edit 
ADJ   guiding | - | -
 edit 
VERB  to guide | guided | guided
guiding | guides
 
SYNO   directing | directional | directive ... 
guiding {adj}
79
führend [anleitend]
guiding {adj} {pres-p}
18
lenkend
Nouns
guidingPfadfindertum {n}
guiding [Girl Guides]Pfadfinderei {f}
2 Words: Others
action-guiding {adj}handlungsleitend
guiding throughdurchschleusend
tech. weapons self-guiding {adj}selbstlenkend
2 Words: Nouns
board guidingLeiterplattenführung {f}
tech. guiding areaFührungsfläche {f}
automot. tech. guiding boltFührungsbolzen {m}
guiding conceptLeitbegriff {m}
guiding conceptLeitkonzept {n}
guiding cultureLeitkultur {f}
guiding deviceFührungseinrichtung {f}
guiding differenceLeitdifferenz {f}
guiding figureLeitfigur {f}
constr. tech. guiding frameFührungsrahmen {m}
tech. guiding grooveFührungsnut {f}
tech. guiding groovesFührungsnuten {pl}
guiding ideaLeitidee {f}
guiding ideologyLeitideologie {f}
guiding lightLeitbild {n}
guiding light [fig.] [role model]Leuchte {f} [fig.] [Vorbild]
tech. guiding parameterLeitparameter {m}
guiding priceRichtpreis {m}
guiding principleAnhaltspunkt {m}
guiding principleGrundprinzip {n}
guiding principleHandlungsmaxime {f}
guiding principleLeitbild {n}
guiding principleLeitkonzept {n}
guiding principleLeitlinie {f}
guiding principleLeitmaxime {f}
spec. guiding principleLeitplanke {f} [fig.] [Leitsatz]
guiding principleLeitprinzip {n}
guiding principleLeitsatz {m}
guiding principleLeitvorstellung {f}
guiding principleRichtlinie {f}
guiding principleRichtschnur {f} [fig.]
guiding principlesLeitbild {n}
QM guiding principlesLeitprinzipien {pl}
guiding principlesLeitsätze {pl} [einer Firma]
philos. guiding questionLeitfrage {f}
tech. guiding railFührungsschiene {f}
tech. guiding ringFührungsring {m}
guiding roleFührungsrolle {f}
guiding roleLeitrolle {f}
tech. guiding ropeFührungsseil {n}
guiding spiritSpiritus Rector {m} [geh.]
guiding star [fig.]Leitstern {m} [geh.] [fig.]
tech. guiding stripLeitstreifen {m}
tech. guiding stubFührungsnase {f}
med. guiding symptom [in homeopathy]Leitsymptom {n}
guiding telescopeFührungsteleskop {n}
art lit. mus. guiding themeLeitmotiv {n}
guiding themeLeitthema {n} [leitmotivisches Thema]
dent. guiding thornFührungsdorn {m}
guiding thread [fig.]Leitfaden {m} [fig.]
guiding thread [fig.]roter Faden {m} [fig.]
MedTech. guiding tweezer [Am.]Führungspinzette {f}
3 Words: Nouns
philos. sociol. guiding cognitive interesterkenntnisleitendes Interesse {n}
guiding of lightLichtleitung {f}
guiding research questionForschungsleitfrage {f}
Fiction (Literature and Film)
RadioTV F (The) Guiding Light / GLSpringfield Story
» See 5 more translations for guiding within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=guiding
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren guiding/DEEN
 
Forum
A 2024-09-10: the constitution is (always) my/her/his guiding principle, to be (strict...
A 2020-07-30: the lodestar, the guiding star
Q 2017-06-30: Leitplanke - guiding principle
A 2016-10-20: leading word / guiding word
A 2016-02-19: vielleicht: The guiding principles of the new legislation on X were incorp...
Q 2015-02-14: razors of the education movement/encouraging and guiding
A 2009-01-01: Quote: This is a fast paced, fun game. http://guidezone.e-guiding.com/jmm...
A 2008-04-29: Gehört in dict.cc: Leitbild > guiding image (thanks to aila)
A 2008-04-29: or guiding image changes such as the ones discussed in...
A 2008-03-02: Guide/guiding question
A 2008-03-02: guiding question/leading question
A 2007-08-16: > concepts guiding practice
A 2007-08-16: ? guiding practice
A 2007-06-03: guiding principle ?
A 2007-03-05: ,,, is guiding ..... routing ..... etc.
A 2007-01-24: guiding colour?
A 2006-12-04: oder: leading, guiding, showing the way
A 2006-09-01: guiding principles ?
A 2006-07-24: guiding principle, profit maximization
A 2006-05-26: "Guiding light" or "guiding spirit" are also used

» Search forum for guiding
» Ask forum members for guiding

Recent Searches
Similar Terms
guide vane
guide-vane
guide-vane pump
guide vein
guide washer
guideway
guide wheel
guide wire
guidewire
guidewire catheter
• guiding
guiding area
guiding bolt
guiding cognitive interest
guiding concept
guiding culture
guiding device
guiding difference
guiding figure
guiding frame
guiding groove

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement