|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   ES   IS   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   UK   FI   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   TR   BS   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: guild
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

guild in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Czech
English - Dutch
English - Esperanto
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Polish
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - all languages

Dictionary English German: guild

Translation 1 - 75 of 75

English German
 edit 
NOUN   a guild | guilds
 
SYNO   club | gild | guild | lodge ... 
hist. guild {adj} [attr.]
46
zünftig
Nouns
guild
352
Zunft {f}
guild
67
Gilde {f}
guild [of craftsmen]
52
Zunft {f}
guild
46
Innung {f}
guild [of craftsmen]
22
Gewerk {n} [veraltet]
hist. guildZeche {f} [veraltet] [Zunft]
2 Words: Others
jobs guild-free {adj}zunftfrei
biol. guild-specific {adj}gildenspezifisch
jobs non-guild {adj}zunftfrei
2 Words: Nouns
bakers' guildBäckerinnung {f}
bricklayers' guildMaurerzunft {f}
hist. jobs compulsory guildZwangsinnung {f}
craft guildHandwerkszunft {f}
craft guildZunft {f}
craft guild [craftsmen's guild]Handwerksinnung {f}
hist. drapers' guildTuchmacherzunft {f}
ecol. ecological guildökologische Gilde {f}
zool. feeding guildErnährungsgilde {f}
fool's guildNarrenzunft {f}
art hist. guild chestZunftlade {f}
sociol. guild coercionZunftzwang {m}
hist. pol. guild constitutionZunftverfassung {f}
guild craftZunfthandwerk {n} [zu einer Zunft gehörend]
guild craftzünftiges Handwerk {n} [zu einer Zunft gehörend] [seltener]
biol. ecol. guild distributionGildenverteilung {f}
guild hallZunfthaus {n}
archi. guild houseZunfthaus {n}
guild housesGildenhäuser {pl}
hist. law guild laws {pl}Zunftordnung {f}
hist. guild lifeZunftleben {n}
hist. jobs guild masterGildemeister {m}
jobs guild masterInnungsmeister {m}
hist. guild masterZunftmeister {m}
guild membersZunftbürger {pl}
hist. guild membersZunftmitglieder {pl}
hist. law guild regulations {pl}Zunftordnung {f}
econ. hist. pol. guild revolutionZunftrevolution {f}
guild roomZunftstube {f}
hist. pol. guild socialismGildensozialismus {m}
hist. guild symbolZunftabzeichen {n}
hist. guild symbolZunftzeichen {n}
ind. guild systemZunftwesen {n}
cloth. textil. guild trousers {pl} [one pair]Zunfthose {f}
ecol. fish habitat guildHabitatgilde {f}
hist. journeymen's guildGesellengilde {f}
sports weapons marksmen's guildSchützengilde {f}
merchant guildHändlergilde {f}
merchant guildKaufmannsgilde {f}
mining miners' guildKnappschaft {f} [Organisation]
zool. reproductive guildReproduktionsgilde {f}
hist. saffron guildSafranzunft {f}
comm. hist. trade guildHandelszunft {f}
trade guildZunft {f}
Writers Guild [always capitalized]Autorenverband {m}
lit. writers' guildSchriftstellerverband {m}
3 Words: Nouns
archi. hist. (church) masons' guildBauhütte {f}
cloth. collarless (guild) shirtStaude {f} [Oberhemd ohne Kragen, als traditionelle Arbeitskleidung eines Zimmermanns]
cloth. collarless guild shirtZimmermannshemd {n}
admin. jobs federal guild master [also: Federal Guild Master]Bundesinnungsmeister {m}
hist. jobs fellow guild memberGeselle {m}
guild of craftsmenHandwerkergilde {f}
hist. guild of goldsmiths [also: goldsmiths' guild]Goldschmiedegilde {f}
guild of jestersNarrenzunft {f}
guild of tailorsSchneiderzunft {f}
archi. hist. merchants' guild house [guildhall of the merchants' guild]Schütting {m} [nordd.] [Haus der Kaufmannschaft]
4 Words: Others
idiom (once) every Preston Guild {adv} [Br.]sehr selten
4 Words: Nouns
hist. fellow (of the guild)Geselle {m}
med. guild health insurance fundsInnungskrankenkassen {pl} <IKK>
art hist. Guild of Saint Luke [also: Guild of St. Luke, guild of Saint Luke, guild of St. Luke]Lukasgilde {f}
ind. head of craft guildObermeister {m}
master of a guildZunftmeister {m}
5+ Words: Others
hist. sociol. of / belonging to a guild {adj} [postpos.]zünftig
Fiction (Literature and Film)
games F Europa 1400: The GuildDie Gilde
art F Syndics of the Drapers' Guild [Rembrandt]Die Vorsteher der Tuchmacherzunft
» See 10 more translations for guild within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=guild
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren guild/DEEN
 
Forum
A 2022-10-09: Sorry. Here +italics+ work like this: +Christian Lacroix / Designers Guild.+
A 2021-12-11: As intimated by AliHeret, +guild signs+ ought to be distinguished from +sh...
A 2019-03-25: Bakers and Millers Guild
A 2010-10-25: @Joanne: the thing is that many people have their hand in a script. So the...
A 2009-11-13: Maybe the etymology of the word helps: In the past, itinerant tradesmen wh...
A 2009-07-25: http://www.wattpad.com/87808-The-Magicians-Guild-Trudi-Canavan
Q 2009-07-25: "Magicians Guild"
A 2008-10-01: Gewerke - guild / trade / business ..... which fits best .....
A 2008-02-10: Potters' Guild (the Guild of the potters)
A 2007-11-03: sqeezy: auf englisch heißt es 'to belong to a guild or trade'. du kannst n...
A 2007-04-14: Guild
A 2007-04-14: Gothic builders guild
A 2006-06-27: Guild Master of a (German) Land or a (n Austrian) Province
A 2005-11-28: craft guild
A 2005-10-26: guild parlour/parlor

» Search forum for guild
» Ask forum members for guild

Recent Searches
Similar Terms
Guido
Guido Guide
Guido's
Guido's hand
guidon
Guidonian
Guidonian hand
guidottiite
guilandina
guilandina seed
• guild
guild chest
guild coercion
guild constitution
guild craft
guild distribution
guild hall
guild health insurance funds
guild house
guild houses
guild laws

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact | Privacy: See button bottom left
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement