Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: gut+besser+schlecht+schlechter+gestellt
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

gut+besser+schlecht+schlechter+gestellt in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: gut besser schlecht schlechter gestellt

Übersetzung 1 - 50 von 2191  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
math. ill-posed {adj}schlecht gestellt
to be better offfinanziell besser gestellt sein
math. well-posed {adj}gut gestellt
proverb Better alone than in bad company.Besser allein als in schlechter Gesellschaft.
mil. deferred from military service {adj} {past-p}unabkömmlich gestellt <uk-gestellt>
to look good / badsich gut / schlecht ausnehmen [geh.]
to be good / bad at arithmeticgut / schlecht rechnen können
things go well / badly for sb.jdm. ergeht es gut / schlecht
proverb To do well is better than to mean well.Gut machen ist besser als gut meinen.
to speak well / ill of sb.gut / schlecht von jdm. / über jdn. sprechen
quote Trust, but verify. [Ronald Reagan]Vertrauen ist gut, Kontrolle ist besser. [frei nach W. I. Lenin]
idiom to be in sb.'s good / bad gracesbei jdm. gut / schlecht angeschrieben sein
idiom to be in good / bad odour with sb. [Br.] [formal] [dated]gut / schlecht bei jdm. angeschrieben sein
idiom His stock is high / low. [fig.]Seine Aktien stehen gut / schlecht. [fig.]
I may be bad, but I feel good!Ich mag ja schlecht sein, aber ich fühle mich gut!
placed {adj} {past-p}gestellt
photo. posed {adj} {past-p}gestellt
put {past-p}gestellt
contrived {adj} {past-p}gestellt [arrangiert]
staged {adj} {past-p}gestellt [fig.]
completed {adj} {past-p}fertig gestellt
finished {adj} {past-p}fertig gestellt
upended {adj}hochkant gestellt
corrected {adj} {past-p}richtig gestellt
justified {adj} {past-p}richtig gestellt
sedated {adj} {past-p}ruhig gestellt
satisfied {adj} {past-p}zufrieden gestellt
postponed {adj} {past-p}zurück gestellt
(financially) situated {adj}(finanziell) gestellt
math. ill-posed {adj}inkorrekt gestellt
math. well-posed {adj}korrekt gestellt
unsatisfied {adj}nicht zufrieden gestellt
quarantined {adj} {past-p}unter Quarantäne gestellt
provided {adj} {past-p}zur Verfügung gestellt
naut. decommissioned {adj} {past-p} [warship]außer Dienst gestellt
completely finished {adj}ganz fertig gestellt
non-satisfied {adj}nicht zufrieden gestellt
socially disadvantagedsozial schwächer gestellt
pretty satisfied {adj}ziemlich zufrieden gestellt
to obtain satisfactionzufrieden gestellt werden
pilloried {adj} {past-p}an den Pranger gestellt
topsyturvily {adv}auf den Kopf gestellt
topsyturvy {adj}auf den Kopf gestellt
pedestalled {adj}auf einen Sockel gestellt
eclipsed {adj} {past-p}in den Schatten gestellt
outshone {past-p}in den Schatten gestellt
"Good" translates as "gut" (here)."Good" lässt sich (hier) mit "gut" übersetzen.
upside downauf den Kopf gestellt
pedestalled {adj} {past-p}auf ein Postament gestellt [geh.]
placed at the disposalzur Verfügung gestellt
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=gut%2Bbesser%2Bschlecht%2Bschlechter%2Bgestellt
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.075 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach gut+besser+schlecht+schlechter+gestellt suchen
» Im Forum nach gut+besser+schlecht+schlechter+gestellt fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
gut belegt
gut belegtes Recht
gut beleuchtet
gut beleuchtete Straße
gut belüftet
gut benehmen
gut beraten
gut bereift sein
gut beschützt
gut besetzt
gut besprochen werden
gut bestückt
gut besucht
gut betragen
gut betucht sein
gut bewandert sein
gut bewähren
gut bezahlt
gut bezahlte Stelle
gut bezahlte Stellung
gut dastehen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten