gut+fahren in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - alle Sprachen

Eintragen in ...

Englisch: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: gut fahren

Übersetzung 151 - 200 von 1743 << >>

	Englisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
Teilweise Übereinstimmung
	to continue driving north	weiter nach Norden fahren
	to continue driving east	weiter nach Osten fahren
	to continue driving south	weiter nach Süden fahren
	to continue driving west	weiter nach Westen fahren
	traffic transp. motorway driving `[Br.]`	Fahren `{n}` auf der Autobahn
	traffic high speed driving	Fahren `{n}` mit hoher Geschwindigkeit
	traffic speeding point	Strafpunkt `{m}` für zu schnelles Fahren
	transp. Drive on the left. `[traffic` `sign]`	Links fahren.
	traffic dead slow `[Br.]` `[road` `sign]`	Schritt fahren `[Verkehrsschild]`
	to have a ride on the dodgems	Autoskooter fahren
	to let go of sth.	etw.^Akk. fahren lassen
	to go straight on `[Br.]` `[vehicle,` `driver]`	geradeaus fahren
	to ride in single file `[cyclists]`	hintereinander fahren `[Radfahrer]`
	automot. to drive at / with high revs `[coll.]`	hochtourig fahren
	to take sb. for a drive	jdn. spazieren fahren
	mil. naut. to provide flank protection `[for` `a` `convoy]`	Seitensicherung fahren
	automot. to drive at / with low revs `[coll.]`	untertourig fahren
	to keep one's options open	zweigleisig fahren `[Redewendung]`
	alcohol-impaired driving	alkoholisiertes Fahren `{n}` `[Fahren` `unter` `Alkoholeinfluss]`
	Where are you bound for?	Wohin fahren Sie?
	automot. to drive on dimmed headlights `[Am.]`	mit Abblendlicht fahren
	automot. to drive on dipped headlights `[Br.]`	mit Abblendlicht fahren
	automot. traffic to drive on full beam `[Br.]`	mit Fernlicht fahren
	to travel without a ticket	ohne Fahrkarte fahren `[schwarzfahren]`
	to travel without a ticket	ohne Fahrschein fahren `[schwarzfahren]`
	to thumb a lift `[coll.]`	per Anhalter fahren `[ugs.]`
	to thumb a ride `[coll.]`	per Anhalter fahren `[ugs.]`
	to drive for long distances `[Br.]`	weite Strecken fahren
	law traffic driving without a license `[Am.]`	Fahren `{n}` ohne Führerschein
	Back up a little!	Fahren Sie etwas rückwärts!
	You leave tonight.	Sie fahren heute abend. `[alt]`
	to go on a cruise	durch die Gegend fahren
	automot. to test-drive a car	ein Auto Probe fahren
	to drive into a tree	gegen einen Baum fahren
	traffic to pull into the driveway	in die Einfahrt fahren
	rail to ride a train `[Am.]`	mit dem Zug fahren
	automot. traffic to drive at high speed	mit hoher Geschwindigkeit fahren
	travel to drive through the countryside	über die Dörfer fahren
	transp. to run bobtail `[coll.]`	eine Sattelzugmaschine ohne Auflieger fahren
	rail to train to ... `[Am.]`	mit dem Zug nach ... fahren
	traffic speeding ticket	Strafzettel `{m}` für zu schnelles Fahren `[ugs.]`
	to run `[buses` / `trains` `run` `every` `15` `minutes]`	fahren `[verkehren]`
	to go uphill `[car,` `motorbike,` `bike]`	bergauf fahren `[Auto` `etc.]`
	to adopt a two-pronged approach `[idiom]`	zweigleisig fahren `[Redewendung]`
	to adopt a two-pronged strategy `[idiom]`	zweigleisig fahren `[Redewendung]`
	to be able to drive `[a` `car]`	Auto fahren können
	to weave along `[of` `a` `cyclist]`	in Schlangenlinien fahren `[Radfahrer]`
	to run sb. to the station	jdn. zum Bahnhof fahren
	automot. traffic to drive on high beam `[Am.]` `[Aus.]`	mit Fernlicht fahren
	to ride without paying `[public` `transport]`	ohne Fahrschein fahren `[schwarzfahren]`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=gut%2Bfahren
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.030 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten