| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Englisch: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: gut anlassen

Übersetzung 1 - 50 von 1332 >>

Englisch

Deutsch

–

VERB

sich gut anlassen | ließ sich gut an/sich gut anließ | sich gut angelassen

edit

Suchbegriffe enthalten

to be shaping up well

sich gut anlassen

Teilweise Übereinstimmung

tech. to activate

Anlassen {n}

to draw the temper

anlassen [Metallvergütung]

tech. to blue

blau anlassen

chem. reactive annealing

reaktives Anlassen {n}

to keep sth. on

etw. anlassen [Kleidungsstück]

Anlassen {n} [Motor, Triebwerk]

Anlassen {n} [Motor, Triebwerk]

Anlassen {n} [Motor, Triebwerk]

to leave the radio on

das Radio anlassen

to start a machine [set in motion]

eine Maschine anlassen

to start a motor

einen Motor anlassen

to start an engine

einen Motor anlassen

to leave one's coat on

den Mantel anlassen [ugs.]

to leave one's coat on

seinen Mantel anlassen [ugs.]

when starting the engine {adv}

beim Anlassen des Motors

starting the engine

(das) Anlassen {n} des Motors

to leave sth. on

etw. anlassen [Kleidungsstück, elektr. Gerät]

to jump down sb.'s throat [idiom]

jdn. hart anlassen [veraltet] [anfahren]

to start sth. [an engine, a car, a machine, etc.]

etw. anlassen [einen Motor, ein Auto, eine Maschine usw.]

to fire sth. up [an engine, a chainsaw, a car, etc.]

etw. anlassen [einen Motor, eine Kettensäge, einen Wagen etc.]

to begin even worse [a day, a month etc.]

sich noch schlimmer anlassen [ugs.] [ein Tag, ein Monat, etc.]

all right {adj} {adv}

gut

bitching {adj} [sl.] [really good]

gut

good {adj}

gut

in order {adj} <IO>

gut

gut

plausible {adj} [liar]

gut

reet {adj} [sl.] [right] [Am.] [regional Br. dialect]

gut

sweet {adj} [coll.]

gut

well {adv}

gut

gut ...

Gut!

Gut!

naut. gear

Gut {n}

Gut {n}

comm. goods {pl}

Gut {n}

Gut {n}

thoroughly {adv}

gut [gründlich]

easily {adv}

gut [mühelos]

educ. B [grade] [Am.] [Aus.]

gut [Schulnote]

Gut {n} [Besitz]

Gut {n} [Besitz]

RealEst. estate

Gut {n} [Landgut]

Gut {n} [Landgut]

comm. commodity [good, product]

Gut {n} [Ware]

... for the win <ftw>

... ist gut.

well-educated {adj} [well-trained]

(gut) ausgebildet

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=gut+anlassen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.021 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung