Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: gut aufgelegt
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

gut aufgelegt in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: gut aufgelegt

Übersetzung 1 - 50 von 1268  >>

EnglischDeutsch
ADJ  gut aufgelegt | besser aufgelegt | am besten aufgelegt ... 
 edit 
SYNO   ausgelassen | beglückt | beschwingt ... 
cheerful {adj}gut aufgelegt
eupeptic {adj} [fig.]gut aufgelegt
in a genial mood {adv}gut aufgelegt
Suchbegriffe enthalten
out-of-sorts {adj}nicht gut aufgelegt
to be in a good moodgut aufgelegt sein
to be in the veingut aufgelegt sein
Teilweise Übereinstimmung
publ. published {adj} {past-p}aufgelegt
on-hook {adj}aufgelegt [Tel.]
in the vein foraufgelegt zu
re-issued {adj} {past-p}neu aufgelegt
reissued {adj} {past-p}neu aufgelegt
mus. remastered {adj} {past-p}neu aufgelegt
sportive {adj}zu Scherzen aufgelegt
larksome {adj}zu Späßen aufgelegt
prankful {adj}zu Streichen aufgelegt
prankish {adj} [person]zu Streichen aufgelegt
in the mood for gardeningzum Gärtnern aufgelegt
open for subscriptionzur Zeichnung aufgelegt
to be in a bad moodschlecht aufgelegt sein
to feel like doing sth.zu etw.Dat. aufgelegt sein
to be in the mood for sth.zu etw. aufgelegt sein
telecom. onhook conditionZustand {m} „Hörer aufgelegt“
in no joking moodnicht zum Scherzen aufgelegt
not in a playful mood {adj} [pred.]nicht zum Scherzen aufgelegt
to be a bit of a joker [coll.]zu Scherzen aufgelegt sein
to be in no mood for jokingnicht zum Scherzen aufgelegt sein
F film Hanging Up [Diane Keaton]Aufgelegt
obvious {adj}aufgelegt [ugs.] [österr.] [sonst regional] [ausgemacht, offenkundig]
He is not in the mood for joking!Er ist nicht zum Scherzen aufgelegt!
to be of a mind to do sth. [in the mood]dazu aufgelegt sein, etw. zu tun
all right {adj} {adv}gut
bitching {adj} [sl.] [really good]gut
good {adj}gut
in order {adj} <IO>gut
okaygut
plausible {adj} [liar]gut
reet {adj} [sl.] [right] [Am.] [regional Br. dialect]gut
sweet {adj} [coll.]gut
well {adv}gut
educ. cum laude [Am.]gut [2,0]
best {adj} [suit, room, etc.]gut [besonderen Anlässen vorbehalten]
thoroughly {adv}gut [gründlich]
fine {adj} [acceptable, satisfactory]gut [in Ordnung]
easily {adv}gut [mühelos]
educ. B [grade] [Am.] [Aus.]gut [Schulnote]
more thangut [ugs.] [ein Jahr, die Hälfte]
about {adv}gut [ugs.] [ungefähr]
educ. good {adj}gut [Zensur 2]
well over ...gut ...
O.K.Gut!
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=gut+aufgelegt
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.037 Sek.

 
Forum
A 2008-09-26: "Mastfüße " kommen gleich nach den...
A 2008-07-07: Nichts zu danken! So gut aufgelegt...

» Im Forum nach gut aufgelegt suchen
» Im Forum nach gut aufgelegt fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
gut angepasst für
gut angeschwindelt
gut angesehen
gut angezogen
gut anhören
gut ankommen
gut anlassen
gut annehmbar
gut auf etw. ansprechen
gut aufführen
• gut aufgelegt
gut aufgelegt sein
Gut aufgepasst!
gut aufgestellt
gut aufgestellt sein
gut aufgezogen
gut aufnehmen
gut aufnehmen lassen
gut ausgearbeitet
gut ausgebildet
gut ausgedrückt

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung