Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   IS   NO   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: gut durchdacht
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

gut durchdacht in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: gut durchdacht

Übersetzung 1 - 50 von 1341  >>

EnglischDeutsch
SYNO   gut durchdacht | wohl überlegt
well-conceived {adj}gut durchdacht
well-wrought {adj} [fig.] [plan etc.]gut durchdacht
Teilweise Übereinstimmung
conceived {adj} {past-p}durchdacht
considered {adj} {past-p}durchdacht
elaborate {adj} [well conceived]durchdacht
reasoned {adj} {past-p}durchdacht
sophisticated {adj} [well thought out]durchdacht
sophisticatedly {adv}durchdacht
studied {adj} {past-p} [reasoned, well-conceived]durchdacht
thought-out {adj}durchdacht
well thought out {adj}durchdacht
rethought {adj}neu durchdacht
wrongheaded {adj}nicht durchdacht
ill thought through {adj}schlecht durchdacht
ill-conceived {adj} [plan, policy]schlecht durchdacht
carefully thought out {adj}wohl durchdacht [Rsv.]
deliberate {adj}wohl durchdacht [Rsv.]
studied {adj}wohl durchdacht [Rsv.]
thoroughly thought through {adj}wohl durchdacht [Rsv.]
well thought out {adj}wohl durchdacht [Rsv.]
well-wrought {adj} [fig.] [plan etc.]wohl durchdacht [Rsv.]
"Good" translates as "gut" (here)."Good" lässt sich (hier) mit "gut" übersetzen.
gut {adj} [attr.] [e.g. decision, instinct]Bauch- [z. B. Entscheidung, Gefühl]
all right {adj} {adv}gut
bitching {adj} [sl.] [really good]gut
good {adj}gut
in order {adj} <IO>gut
okaygut
plausible {adj} [liar]gut
reet {adj} [sl.] [right] [Am.] [regional Br. dialect]gut
sweet {adj} [coll.]gut
well {adv}gut
educ. cum laude [Am.]gut [2,0]
best {adj} [suit, room, etc.]gut [besonderen Anlässen vorbehalten]
thoroughly {adv}gut [gründlich]
fine {adj} [acceptable, satisfactory]gut [in Ordnung]
easily {adv}gut [mühelos]
educ. B [grade] [Am.] [Aus.]gut [Schulnote]
more thangut [ugs.] [ein Jahr, die Hälfte]
about {adv}gut [ugs.] [ungefähr]
educ. good {adj}gut [Zensur 2]
well over ...gut ...
O.K.Gut!
OK!Gut!
gut-wrenching {adj}herzzerreißend
sb. busts a gut [coll.]jd. hastet
gut-wrenching {adj}qualvoll
to gutausweiden
constr. to gut sth. [building]etw. entkernen [Gebäude]
gut [coll.] [belly]Bauch {m}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=gut+durchdacht
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.038 Sek.

 
Forum
A 2015-12-14: oder muss gut durchdacht werden ....
A 2012-08-09: 2 more possibilities: gut durchda...

» Im Forum nach gut durchdacht suchen
» Im Forum nach gut durchdacht fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
gut definierte Struktur
Gut Ding braucht Weile.
Gut Ding will Weile.
gut dokumentiert
gut drainiert
gut dran
gut drauf
gut drauf sein
gut drei Meilen
gut durch
• gut durchdacht
gut durchgebraten
gut durchgeführt
gut durchkommen
gut durchschütteln
gut eignen
gut einführen
gut eingedeckt sein
gut eingeführt
gut eingeführte Marke
gut eingelesen sein

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten