| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

gut versorgt gewesen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Englisch: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: gut versorgt gewesen

Übersetzung 551 - 600 von 1479 << >>

Englisch

Deutsch

–

VERB

gut versorgt sein | war gut versorgt/gut versorgt war | gut versorgt gewesen

edit

Teilweise Übereinstimmung

It smells good.

Es riecht gut.

It smells nice.

Es riecht gut.

It sounds nice.

Es klingt gut.

It tastes nice.

Es schmeckt gut.

only too well {adv}

out-of-sorts {adj}

nicht gut aufgelegt

That sounds fine.

Das klingt gut.

well adapted for

gut angepasst für

well in hand {adv}

(gut) im Griff

to acquit oneself well

sich (gut) bewähren

to assort well with

gut übereinstimmen mit

med. psych. to be highly treatable

gut behandelbar sein

idiom to be sitting pretty [coll.]

gut dastehen

to be well dressed

gut gekleidet sein

to be well informed

gut unterrichtet sein

to be well placed

gut platziert sein

econ. to be well positioned

gut aufgestellt sein

to be well proportioned

gut proportioniert sein

to be well provided

gut eingedeckt sein

to be well received

gut ankommen [fig.]

to be well received

gut empfangen werden

to be well reputed

gut bekannt sein

to be well seasoned

gut gelagert sein

pharm. to be well tolerated

gut verträglich sein

to be well-provided

gut ausgestattet sein

to bear oneself well

sich gut betragen

to carry oneself well

sich gut benehmen

to conduct oneself well

sich gut benehmen

to fit the bill [idiom]

to get along well

sich gut vertragen

to have good English

gut Englisch können

to make good time [idiom]

gut vorankommen

to recover stolen goods

gestohlenes Gut wiedererlangen

to wine and dine

gut essen gehen

excellent road network

gut ausgebautes Straßennetz {n}

Gut und Böse

good-sounding title

gut klingender Titel {m}

goods and chattels {pl}

Hab und Gut {n}

anat. med. gut-brain axis

Darm-Hirn-Achse {f}

mus. gut-strung harp

Harfe {f} mit Darmsaiten

esot. med. leaky gut syndrome

pathologisch durchlässige Darmwand {f}

the greatest good

das höchste Gut {n}

well paid position

gut bezahlte Stellung {f}

well-appointed cabin

gut eingerichtete Kabine {f}

well-appointed house

gut ausgestattetes Haus {n}

well-appointed houses

gut eingerichtete Häuser {pl}

well-cooked breakfast

gut zubereitetes Frühstück {n}

spec. well-defined structure

gut definierte Struktur {f}

well-established business

gut etabliertes Geschäft {n}

well-established enterprise

gut fundiertes Unternehmen {n}

Vorige Seite | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=gut+versorgt+gewesen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.028 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung