|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: gut zu jdm gewesen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

gut zu jdm gewesen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Englisch Deutsch: gut zu jdm gewesen

Übersetzung 1 - 50 von 16822  >>

EnglischDeutsch
VERB   gut zu jdm. sein | war gut zu jdm./gut zu jdm. war | gut zu jdm. gewesen
 edit 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
to become sb.jdm. gut zu Gesicht stehen
hist. to enfeoff sb.jdm. ein Gut zu Lehen geben
to be good to sb.gut zu jdm. sein
to sit well on sb. [fig.]gut zu jdm. passen
to get on well with sb.mit jdm. gut zu Rande kommen [ugs.] [Redewendung]
to put sb. on his best behaviour [Br.]jdm. einschärfen, sich gut zu benehmen
idiom It had been a long time in coming.Es war schon lange zu erwarten (gewesen).
the stigma of having been in prisondas Stigma {n}, im Gefängnis gewesen zu sein
sports to thump sb. [Br.] [to beat sb. handily or decisively]jdm. haushoch überlegen (gewesen) sein [in einem Sportwettkampf, bes. in Ballsportarten]
Listen carefully.Hör gut zu.
to encourage sb.jdm. gut zusprechen
to ring outgut zu hören sein
almost too goodfast zu gut
only too well {adv}nur zu gut
to reason with sb.jdm. gut zureden
sb. is welljdm. geht es gut
to do sb. goodjdm. gut tun [alt]
idiom Be a devil!Sei mal gut zu dir!
good to know {adj}gut zu wissen [nur prädikativ]
handy to know {adj}gut zu wissen [nur prädikativ]
to sit a horse wellgut zu Pferd sitzen
to benefit sb./sth.jdm./etw. gut tun [alt]
sth. does sb. goodetw. tut jdm. gut
to wish sb. welles gut mit jdm. meinen
to sit well on sb. [fit]jdm. gut passen
cloth. to sit well on sb. [suit]jdm. gut stehen
to speak well of sb.gut von jdm. reden
to go nicely with sth.gut zu etw.Dat. passen
to go well with sth.gut zu etw.Dat. passen
to sort well with sth.gut zu etw.Dat. passen
It serves no purpose.Es ist zu nichts gut.
book that makes good readinggut zu lesendes Buch {n}
to keep in with sb.sich mit jdm. gut stellen
to mean well for sb.es gut mit jdm. meinen
to get on well with sb.gut mit jdm. auskommen
to get on well with sb.mit jdm. gut auskommen
to get on well with sb.mit jdm. gut zurechtkommen
to go down well with sb.bei jdm. gut ankommen
The weather looks promising.Das Wetter verspricht gut zu werden.
to blend in well (with sth.)gut (zu etw.Dat.) passen
to appeal to sb.bei jdm. gut ankommen [fig.] [jdm. gefallen]
to set sb. up [restore to health]jdm. gut tun [gesundheitlich] [alt]
to get in with sb. [coll.]sich gut mit jdm. stellen
to be in sb.'s good booksbei jdm. gut dastehen
to get on (well) with sb.sich mit jdm. (gut) verstehen
to get on poorly with sb.nicht gut mit jdm. auskommen
to go down well with sb.mit jdm. gut klarkommen [ugs.]
to be on good terms with sb.mit jdm. gut auskommen
to be on good terms with sb.mit jdm. gut stehen
to be not above sth.sich nicht zu gut sein für etw.
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=gut+zu+jdm+gewesen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.154 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach gut zu jdm gewesen suchen
» Im Forum nach gut zu jdm gewesen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
gut zahlen
gut zubereitetes Frühstück
gut zueinander passen
gut zueinanderpassen
gut (zu etw. ) passen
gut zu etw. passen
gut zu Fuß sein
gut zugänglich
gut zu Gesicht stehen
gut zuhören können
gut zu hören sein
gut zu jdm. passen
gut zu jdm. sein
gut zu lesendes Buch
gutzumachender
gut zu Pferd sitzen
gut zureden
gut zur Geltung bringen
(gut) zur Geltung kommen
gut zur Wehr setzen
gut zusammenpassen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung