gute+Partie+liefern+abliefern in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Eintragen in ...

Englisch: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: gute Partie liefern abliefern

Übersetzung 451 - 500 von 540 << >>

	Englisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
Teilweise Übereinstimmung
	educ. performance-based accelerated training	Ausbildung `{f}` in verkürzter Form durch gute Leistung
	to have a good knowledge of German `[the` `German` `language]`	gute Deutschkenntnisse haben
	proverb All good things come to an end.	Alles Gute hat sein Ende.
	There is a good case to believe ...	Es gibt gute Gründe anzunehmen ...
	idiom It's all in good cause.	Es ist für eine gute Sache
	I wish you a speedy recovery!	Ich wünsche dir / Ihnen gute Besserung!
	Grin and bear it! `[idiom]`	Mach gute Miene zum bösen Spiel! `[Redewendung]`
	proverb Do good and avoid evil!	Tue das Gute und meide das Böse!
	to believe in the good in man	an das Gute im Menschen glauben
	to take the bad with the good	das Schlimme wie das Gute hinnehmen
	to have a high opinion of sb.	eine gute Meinung von jdm. haben
	to grin and bear it `[idiom]`	gute Miene zum bösen Spiel machen `[Redewendung]`
	to give sb. a good education	jdm. eine gute Erziehung angedeihen lassen `[geh.]`
	to give sb. a good education	jdm. eine gute Erziehung zuteilwerden lassen `[geh.]`
	to work for a good cause	sich^Akk. für eine gute Sache einsetzen
	girl friend `[esp.` `a` `woman's` `female` `friend]`	(gute) Freundin `{f}` `[bes.` `einer` `Frau]`
	educ. to show good academic performance `[at` `a` `university` `etc.]`	gute Studienleistungen aufweisen `[auch:` `zeigen]`
	There is no hurry.	Das hat gute Wege. `[geh.]` `[altertümlich]` `[das` `hat` `Zeit]`
	idiom Well, that's just great! `[coll.]` `[sarcastic]`	Na, dann gute Nacht! `[ugs.]` `[ironisch]`
	sports to squander several good scoring chances `[e.g.` `football` / `soccer]`	mehrere gute Torchancen vergeben
	proverb quote lit. Good fences make good neighbors. `[Am.]` `[Robert` `Frost]`	Gute Zäune machen gute Nachbarn.
	proverb No good deed goes unpunished.	Keine gute Tat bleibt unbestraft / ungestraft / ohne Strafe.
	not for love or money `{adv}` `[idiom]`	nicht für Geld und gute Worte `[Redewendung]`
	in the sticks `{adv}` `[idiom]`	wo sich Fuchs und Hase gute Nacht sagen `[Redewendung]`
	to stand a good chance of doing sth.	gute Aussichten haben, etw. zu tun
	jobs to have good chances on the job market	gute Chancen auf dem Arbeitsmarkt haben
	to provide sb. with a good education	jdm. eine gute Erziehung angedeihen lassen `[geh.]`
	to provide sb. with a good education	jdm. eine gute Erziehung zuteilwerden lassen `[geh.]`
	film lit. F The Good Earth `[book:` `Pearl` `S.` `Buck;` `film:` `Sidney` `Franklin]`	Die gute Erde
	to stand sb. in good stead `[idiom]` `[give` `good` `service]`	jdm. gute Dienste leisten `[Redewendung]`
	to be in contention for sth.	(gute) Chancen auf etw.^Akk. haben `[in` `einem` `Wettbewerb]`
	You'd make a great saleswoman.	Sie würden eine gute Vertreterin abgeben. `[formelle` `Anrede]`
	Was it really such a good idea?	War das wirklich so eine gute Idee?
	in the back of beyond `{adv}` `[idiom]`	wo sich die Füchse gute Nacht sagen `[Redewendung]`
	to have a good opinion of sb./sth.	eine gute Meinung von jdm./etw. haben
	to have half a mind to do sth. `[idiom]`	gute Lust haben, etw. zu tun
	to have negative / positive experiences with sb./sth.	schlechte / gute Erfahrungen mit jdm./etw. machen
	to be very well qualified to do sth.	sehr gute Voraussetzungen bieten, etw. zu tun
	He disturbed the good understanding between them.	Er störte das zwischen ihnen bestehende gute Einvernehmen.
	I wish you all the very best!	Ich wünsche Ihnen alles erdenklich Gute! `[formelle` `Anrede]`
	in the middle of nowhere `{adv}` `[idiom]`	wo sich Fuchs und Hase gute Nacht sagen `[Redewendung]`
	to have a good nose for sth. `[idiom]`	eine gute Nase für etw.^Akk. haben `[Redewendung]`
	lit. theatre F The Good Woman of Setzuan `[original` `English` `title]`	Der gute Mensch von Sezuan `[Bertolt` `Brecht]`
	It's goodnight, nurse. `[coll.]` `[idiom]`	Na dann, gute Nacht! `[Redewendung]` `[Das` `war's` `dann` `wohl.]`
	He's putting up a brave front. `[idiom]`	Er macht gute Miene zum bösen Spiel. `[Redewendung]`
	proverb Every cloud has a silver lining.	In allem Schlechten liegt das Gute im Ansatz schon verborgen.
	in Nowheresville `{adv}` `[remote` `or` `isolated` `place]` `[idiom]`	wo sich Fuchs und Hase gute Nacht sagen `[Redewendung]`
	educ. to get a good grade on a (written) test `[Am.]`	eine gute Note in einer Arbeit schreiben
	lit. F Good Night, Gorilla `[Peggy` `Rathmann]`	Gute Nacht, Gorilla
	educ. to give high marks `[also` `fig.]`	gute Noten geben `[auch` `fig.]`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=gute%2BPartie%2Bliefern%2Babliefern
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.020 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten