|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: gute+Worte+sagen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

gute+Worte+sagen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: gute Worte sagen

Übersetzung 451 - 500 von 1027  <<  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Teilweise Übereinstimmung
to acquire a good knowledgegute Kenntnisse erwerben
to be favourably reviewed [Br.]gute Kritiken bekommen
idiom to bring forth good fruitsgute Werke vollbringen
to wish sb. welljdm. alles Gute wünschen
to serve sb. welljdm. gute Dienste leisten
to teach sb. mannersjdm. gute Manieren beibringen
to wish sb. goodnightjdm. gute Nacht wünschen
the only saving gracedas einzig Gute {n}
the good news {sg}die gute Nachricht {f}
a good read [coll.]eine gute Lektüre {f}
med. QM good clinical practice <GCP>gute klinische Praxis {f}
very good knowledge {sg}sehr gute Kenntnisse {pl}
idiom Many happy returns!Alles Gute zum Geburtstag!
They progressed steadily.Sie machten gute Fortschritte.
to be very observanteine gute Beobachtungsgabe haben
Happy retirement!Alles Gute für den Ruhestand!
Happy anniversary!Alles Gute zum Jahrestag / Jubiläum!
to give a holler [Am.] [coll.]Bescheid sagen
to say sth. slowlyetw.Akk. gedehnt sagen
to say sth. aloudetw.Akk. laut sagen
to say sth. lightly [casually]etw. leichthin sagen
to bid sb. good-byejdm. Ade sagen
to bid sb. farewelljdm. Lebewohl sagen [altmodisch]
Let's just say ...Sagen wir mal, ...
to be in chargedas Sagen haben [Redewendung]
to say the magic worddas Zauberwort sagen
to have a sayetw. zu sagen haben
to bid sb. farewelljdm. Auf Wiedersehen sagen
to tell oneself that ...sichDat. sagen, dass ...
I dare sayich darf wohl sagen
Pray tell! [sarcastic]Nun sagen Sie schon!
without saying anything {adv}ohne irgendetwas zu sagen
not to mention ...um nicht zu sagen ...
not to say ...um nicht zu sagen ...
as people say {adv}wie die Leute sagen
idiom to not mince matterses ohne Umschweife sagen
to volunteer sth.etw. von sich aus sagen
to clam up [coll.]kein Wort mehr sagen
In conclusion, ... {conj}Abschließend lässt sich sagen, dass ...
to soliloquizeetwas zu sichDat. selbst sagen
I didn't catch your last words.Ich habe die letzten Worte überhört. [nicht gehört]
idiom I couldn't get a word in edgewise / edgeways.Ich konnte nicht zu Worte kommen.
(Have a) safe journey! [esp. Br.]Gute Fahrt!
a good knowledge {sg} of mathematicsgute Mathematikkenntnisse {pl}
dent. good sculpturing propertiesgute Modelliereigenschaften {pl} [z. B. Inlaywachs]
Nighty night everyone! [coll.]Gute Nacht allerseits! [ugs.]
subject to favorable references [Am.]gute Referenzen vorausgesetzt
subject to favourable references [Br.]gute Referenzen vorausgesetzt
to go at a fine pacegute Fortschritte machen
to be in a good moodgute Laune haben
Vorige Seite   | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=gute%2BWorte%2Bsagen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.039 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach gute+Worte+sagen suchen
» Im Forum nach gute+Worte+sagen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
(gute) Vorsätze fassen
gute Vorsätze fürs neue Jahr
Gütevorschriften
gute Ware fürs Geld
gute Weinernte
gute Werke
gute Werke vollbringen
Gütewert
Gütewert von Stahl
gute wissenschaftliche Praxis
gute Wohnlage
gute Wünsche erwidern
Gütezahl
Gütezeichen
gut federn
gut feilschen können
gut festhalten
gut finanziert
gut finden
gutfokussierter
gutfokussierter Stahl

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung