|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: gutter
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

gutter in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Norwegisch
English - Albanian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: gutter

Translation 1 - 50 of 104  >>

English German
 edit 
NOUN   a gutter | gutters
 edit 
VERB  to gutter | guttered | guttered ... 
 
SYNO   gutter | trough | sewer | toilet
gutter {adj} [fig.]
619
Schmutz-
Verbs
to gutter
246
tropfen [Kerze]
to gutter [candle, flame]
163
flackern
to gutter [flow]
103
rinnen [durch Abfluss]
to gutter [flow, flush]
57
strömen [durch Abfluss]
to gutter [hollow out]
54
aushöhlen
to gutter [groove]
37
furchen
to gutter
24
riefen
to gutter
17
rillen
Nouns
gutter [beneath the edge of a roof]
932
Regenrinne {f}
gutter [also fig.]
572
Gosse {f} [auch fig.]
gutter [roof]
559
Dachrinne {f}
gutter
263
Rinne {f}
gutter [at the edge of a road]
227
Rinnstein {m}
gutter [drainage]
79
Abflussgraben {m}
gutter [groove]
33
Rille {f}
gutter
31
Abflußgraben {m} [alt]
gutter
28
Furche {f} [Rinne]
print gutter
27
Spaltenzwischenraum {m}
print gutter
26
Steg {m}
tech. gutter
22
Wasserrinne {f}
gutter [roof]
20
Dachkännel {m} [schweiz.]
tech. gutter
13
Abflußrinne {f} [alt]
gutter [along street]
13
Gerinne {n}
print gutter
11
Spaltenzwischenschlag {m}
archi. constr. gutter [roof]
11
Dachtraufe {f}
constr. gutter
10
Hohlkehlfuge {f}
gutter
10
Nut {f}
gutterKandel {m} {f} [südd.]
philat. gutterZwischensteg {m}
Unverified Gutter [Br.]Chausseegraben {m}
2 Words: Verbs
to gutter outzu Ende gehen [z. B. Leben, Karriere]
to gutter out [light, candle etc.](allmählich) ausgehen [Licht, Kerze usw.]
2 Words: Nouns
(drain) gutterAblaufrinne {f}
box gutterKastenrinne {f}
constr. drainage gutterEntwässerungsrinne {f}
eaves gutterDachrinne {f}
eaves gutterRegenrinne {f}
gutter (channel)Abflussrinne {f}
gutter (channel)Straßenrinne {f}
gutter (groove)Felgennut {f}
gutter (groove)Nutpartie {f}
gutter (groove)Ringnut {f}
gutter boardTraufbohle {f}
gutter boardTraufbrett {n}
tools gutter brushDachrinnenbürste {f}
engin. tools gutter brushRinnenigel {m}
gutter channelRinnstein {m}
gutter grooveVerschlussringnut {f}
archi. constr. gutter guardDachrinnengitter {n}
» See 4 more translations for gutter within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=gutter
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.026 sec

 
Forum
A 2022-02-24: Is there a spine sans binding? Is there a binding sans spine? Is it not al...
A 2018-09-14: gutter paper
A 2017-09-06: gutter Wartt ~ guter Wart LINK
Q 2017-09-06: gutter Wartt, heben, legen, etzen vnnd trincken
Q 2015-05-11: in the gutter
Q 2010-10-24: gutter guards (Bowling)
A 2010-08-15: That is "gutter" English. Context?
A 2010-03-24: Yes - gutter press
A 2010-03-24: @Joanne: "gutter press" is the expression used in the U.K., correct?
A 2009-02-18: maybe: gutter (margin) and format increase/enlargement
A 2008-10-06: head for the gutter
A 2008-02-05: gutter elbow
A 2007-10-28: I like "gutteral", as in "gutter-speak" but in fact it's written "guttural"
A 2007-06-21: gutter bed
A 2007-06-04: Bund = gutter
A 2006-08-27: doch Gutter ledge?
Q 2006-05-07: mind going in the gutter
A 2006-01-22: Bund (Druck) > gutter margin; Automatismen ... > automated optimum alignme...
A 2004-11-03: near the gutter / next to the gutter
Q 2004-02-18: gutter performance

» Search forum for gutter
» Ask forum members for gutter

Recent Searches
Similar Terms
guttae
gutta-percha
guttapercha
guttapercha point
guttate
guttate psoriasis
guttation
gutted
gutted by fire
gutted sth.
• gutter
gutter board
gutter brush
gutter (channel)
gutter channel
gutter-cup
gutter de-icer
gutter (groove)
gutter groove
gutter guard
guttering

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement