About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

gypsy in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Czech
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Latin
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - all languages

German: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: gypsy

Translation 1 - 58 of 58

English
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit	NOUN1	Gypsy \| Gypsies
edit	NOUN2	a gypsy \| gypsies
	SYNO	Gypsy \| Romany \| gipsy \| gypsy ...
	Gypsy \| Romany gipsy \| gypsy \| itinerant Bohemian \| Gipsy \| Gypsy \| Roma \| Romani \| Romany \| Rommany © Princeton University

–

gypsy {adj}

zigeunerhaft

Verbs

to gypsy

zigeunern

Nouns

gypsy

834

Zigeuner {m} [diskriminierend]

gypsy [female]

Zigeunerin {f}

mycol. T

gypsy [Phaeolepiota aurea]

(Goldfarbener) Glimmerschüppling {m}

mycol. T

gypsy [Phaeolepiota aurea]

Gemeiner Glimmerschüppling {m}

2 Words: Others

gypsy-like {adj} {adv} [also: gipsy-like, gypsylike, gipsylike]

zigeunerhaft [veraltend] [meist pej.]

gypsy-like {adj} {adv} [also: gipsy-like, gypsylike, gipsylike]

wie ein Zigeuner [nachgestellt] [fig.] [ugs.]

2 Words: Nouns

(Gypsy) varda

Zigeunerwagen {m} [Vardo]

cloth. gypsy blouse

Carmenbluse {f}

gypsy boy

Zigeunerjunge {m}

gypsy camp

Zigeunerlager {n}

gypsy caravan

Zigeunerwagen {m}

gypsy children

Zigeunerkinder {pl}

gypsy girl

Zigeunermädchen {n}

gypsy girl

junge Zigeunerin {f}

mus. gypsy jazz

Zigeunerjazz {m}

mus. gypsy jazz

Gypsy-Jazz {m}

gypsy life

Zigeunerleben {n}

mus. gypsy music

Zigeunermusik {f}

gastr. gypsy sauce

Zigeunersoße {f}

mus. gypsy scale

Zigeunertonleiter {f}

gastr. gypsy toasts [eggy breads]

Arme Ritter {pl}

mus. gypsy tonality

Zigeunertonalität {f}

gypsy vardo [also: Gypsy vardo]

Vardo {m} [Zigeunerwagen]

gypsy woman

Zigeunerin {f}

3 Words: Nouns

gastr. escalope gypsy style

Zigeunerschnitzel {n}

hist. Gypsy family camp [concentration camp]

Zigeunerfamilienlager {n} [KZ]

hist. gypsy family camp [concentration camp]

Zigeuner-Familienlager {n} [in Auschwitz]

5+ Words: Verbs

to go for a gypsy's (kiss) [Br.] [vulg.] [cockney rhyming slang: to piss]

[Cockney Rhyming Slang für: pissen gehen] [vulg.]

Fiction (Literature and Film)

lit. F Canto for a Gypsy [Martin Cruz Smith as Martin Smith]

Totentanz um eine Königskrone

lit. F Gypsy in Amber [Martin Cruz Smith as Martin Smith]

Sing, Zigeuner, Sing ... [Alternativtitel: Das Ritual]

film F Gypsy Wildcat [Roy William Neill]

Zigeuner-Wildkatze

film F The Gypsy and the Gentleman [Joseph Losey]

Dämon Weib

mus. F The Gypsy Baron

Der Zigeunerbaron [Johann Strauss (Sohn)]

art F The Gypsy Girl [Frans Hals] [also: Bohemian]

Die Zigeunerin

film F The Gypsy Moths [John Frankenheimer]

Die den Hals riskieren

Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)

entom. T

gypsy cuckoo bee [Bombus bohemicus]

Angebundene Kuckuckshummel {f}

entom. T

gypsy cuckoo bumblebee [Bombus bohemicus]

Angebundene Kuckuckshummel {f}

bot. T

gypsy flower [Cynoglossum officinale]

Gewöhnliche Hundszunge {f}

entom. T

gypsy moth [Lymantria dispar, syn.: Porthetria dispar]

(Großer) Schwammspinner {m} [Falter]

bot. T

gypsy rose [Knautia arvensis]

Ackerskabiose {f}

bot. T

gypsy rose [Knautia arvensis]

Nähkisselchen {n} [regional] [Acker-Witwenblume]

bot. T

gypsy rose [Knautia arvensis]

Wiesenskabiose {f}

bot. T

gypsy rose [Knautia arvensis]

Acker-Knautie / Ackerknautie {f}

bot. T

gypsy rose [Knautia arvensis]

Acker-Witwenblume / Ackerwitwenblume {f}

bot. T

gypsy rose [Knautia arvensis]

Wiesen-Knautie / Wiesenknautie {f}

bot. T

gypsy rose [Knautia arvensis]

Wiesen-Witwenblume / Wiesenwitwenblume {f}

bot. T

gypsy's rose [Knautia arvensis]

Ackerskabiose {f}

bot. T

gypsy's rose [Knautia arvensis]

Nähkisselchen {n} [Acker-Witwenblume]

bot. T

gypsy's rose [Knautia arvensis]

Wiesenskabiose {f}

bot. T

gypsy's rose [Knautia arvensis]

Acker-Knautie / Ackerknautie {f}

bot. T

gypsy's rose [Knautia arvensis]

Acker-Witwenblume / Ackerwitwenblume {f}

bot. T

gypsy's rose [Knautia arvensis]

Wiesen-Knautie / Wiesenknautie {f}

bot. T

gypsy's rose [Knautia arvensis]

Wiesen-Witwenblume / Wiesenwitwenblume {f}

bot. T

gypsyflower / gypsy flower [Cynoglossum officinale, syn.: Cynoglossum clandestinum]

Echte Hundszunge {f}

zool. T

Indo-Pacific gypsy gecko [Hemiphyllodactylus typus, syn.: H. ceylonensis, H. typus typus, Lepidodactylus auranticus, L. crepuscularis, Ptyodactylus gracilis]

Zigeunergecko {m}

zool. T

Indo-Pacific gypsy gecko [Hemiphyllodactylus typus, syn.: H. ceylonensis, H. typus typus, Lepidodactylus auranticus, L. crepuscularis, Ptyodactylus gracilis]

Gewöhnlicher Halbblattfingergecko {m}

» See 5 more translations for gypsy within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=gypsy
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.039 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

gypsy in other languages:

Dictionary English ↔ German: gypsy

Translation 1 - 58 of 58