|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: höchsten
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

höchsten in other languages:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: höchsten

Translation 1 - 27 of 27

EnglishGerman
ADJ  hoch | höher | am höchsten/[Grundform, nur adverbial] höchst ... 
 edit 
highest {adj} {adv}am höchsten
most (highly) {adv} [e.g. most (highly) developed]am höchsten [in höchstem Maße] [z. B. am höchsten entwickelt]
3 Words
most decorated {adj}am höchsten ausgezeichnet
in the extreme {adv}im höchsten Grade
at the supreme moment {adv}im höchsten Moment [selten] [auf dem Höhepunkt]
to be fit for a kinghöchsten Ansprüchen genügen
4 Words
at its highest point {adv} {adj}an seinem höchsten Punkt
publ. largest-circulation {adj} [attr.]mit der höchsten Auflage [nachgestellt]
to meet the highest requirementsden höchsten Anforderungen entsprechen
to be of the greatest utilityden höchsten Nutzen bringen
to have the most useful effectden höchsten Nutzen stiften
to hit a peakden höchsten Stand erreichen
to reach its apogeeden höchsten Stand erreichen
to reach its peakden höchsten Stand erreichen
to be classified top secretder höchsten Geheimhaltungsstufe unterliegen
archi. Hall of Supreme HarmonyHalle {f} der höchsten Harmonie
King's ScoutPfadfinder {m} der höchsten Rangstufe
King's Guide [female]Pfadfinderin {f} der höchsten Rangstufe
peak timeZeit {f} der höchsten Belastung
5+ Words
The Embassy avails itself of this opportunity to renew to the Ministry of Foreign Affairs the assurances of its highest consideration.Die Botschaft möchte diese Gelegenheit nutzen, das Außenministerium ihrer höchsten Wertschätzung zu versichern.
idiom to sing from the treetops [Am.] [fig.]in den höchsten Tönen jubeln
to be under the blessing of the Lordunter dem Segen des Höchsten stehen
to speak highly of sb./sth.von jdm./etw. in den höchsten Tönen sprechen [Redewendung]
most significant bit <MSB>Bit {m} mit dem höchsten Stellenwert
most distinguished manmit den höchsten Ehren ausgezeichneter Mann {m}
Fiction (Literature and Film)
mus. F I love the Highest with my entire being [also: I love the Almighty with all my heart]Ich liebe den Höchsten von ganzem Gemüte [J. S. Bach, BWV 174]
mus. F Praise and honour be to the highest goodSei Lob und Ehr dem höchsten Gut [J. S. Bach, BWV 117]
» See 4 more translations for höchsten within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=h%C3%B6chsten
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.017 sec

 
Forum
A 2017-06-27: haben die höchsten Gebäude maximal fünf Geschosse
Q 2016-06-18: der höchsten Ordnung geweihtes Leben?
A 2014-12-11: Wer ist "dein" ? Ich hoffe doch, des Höchsten Wort?
Q 2014-09-21: sich in den höchsten Tönen anpreisen
Q 2011-07-13: höchsten Stellenwert beimessen
Q 2009-08-27: Um so mehr legen wir höchsten Wert darauf,...
Q 2009-07-08: ... halten unsere Produkte den höchsten Anforderungen stand
Q 2009-02-25: nach der höchsten Krone greifen
A 2009-01-09: Beim Aufbau Ihres Modegeschäfts kommen Sie in den Genuss einer der höchste...
A 2008-05-15: Nö, nicht wenn die höchsten Ligen beim Football auch Bundesliga heißen.
A 2008-05-13: haha, 'aufmotzen', je nach Zielgruppe, aber sonst eher 'auf den höchsten S...
Q 2008-03-19: Uns bleiben noch höchsten drei Wochen...
A 2008-02-27: Eigentlich: Der Krieg fordert den höchsten Tribut von den untersten Rängen...
A 2006-09-26: oder "er muss eines der 4 höchsten..."
A 2006-03-15: Grundstück ist sehr günstig am höchsten Punkt .. gelegen
Q 2003-12-10: Er gehort in den Deutschunterricht, hat den hochsten Reiseliteraturpreis v...
Q 2003-12-10: Er gehort in den Deutschunterricht, hat den hochsten Reiseliteraturpreis v...

» Search forum for höchsten
» Ask forum members for höchsten

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
höchste Liebeslust
hochstellen
Hochstelltaste
Hochstellung
höchstem
höchste Macht
hochstemmen
höchstempfindlich
höchstempfindlicher
höchstempfindlicher Film
• Höchsten
höchsten Ansprüchen genügen
höchstenfalls
höchstens
höchstens eine Woche
höchstens zwanzig
höchste nutzbare Frequenz
höchste Perfektion
Hochsteppe
höchste Priorität
höchste Prioritätsstufe

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement