|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: höchster
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

höchster in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - alle Sprachen
German: H
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: höchster

Translation 1 - 55 of 55

EnglishGerman
–
ADJ  hoch | höher | am höchsten/[Grundform, nur adverbial] höchst
hoher | hohe | hohes
höchster | höchste | höchstes
 edit 
NOUN   der Höchste/[ohne Artikel] Höchster [Gott im Monotheismus] | -
 edit 
SYNO   höchstens | höchster | maximal
fin. maximum loan valuehöchster Beleihungswert {m}
maximum import dutyhöchster Einfuhrzoll {m}
most important holidayhöchster Feiertag {m}
top gearhöchster Gang {m}
hist. Supreme Court of Judicature [Br.]Höchster Gerichtshof {m}
law supreme legislatorhöchster Gesetzgeber {m}
relig. Lord Most Highhöchster Herr {m}
hydro. highest high water <HHW>höchster Hochwasserstand {m} <HHW>
highest pricehöchster Kurs {m}
wage ceilinghöchster Lohn {m}
highhöchster Punkt {m}
peakhöchster Punkt {m}
highest pointhöchster Punkt {m}
highest ratehöchster Satz {m}
culminationhöchster Stand {m}
highest levelhöchster Stand {m}
high-water mark [fig.]höchster Stand {m}
maximum turnoverhöchster Umsatz {m}
philos. ultimate value [ethics]höchster Wert {m} [Ethik]
3 Words: Others
idiom of the first water {adj} [postpos.] [fig.] [idiom] [of the highest quality](von) höchster Güte [nachgestellt]
at summit level {adv}auf höchster Ebene
at the highest level {adv}auf höchster Ebene
top-level {adj} [talks, etc.]auf höchster Ebene [nachgestellt] [Gespräche etc.]
on high alert {adv}in höchster Alarmbereitschaft
in extreme danger {adv}in höchster Gefahr
in the greatest peril {adv}in höchster Gefahr
math. to the highest degree {adv} [fig.]in höchster Potenz [geh.] [fig.] [in äußerstem Maß]
with the greatest discretion {adv}mit höchster Diskretion
with the greatest urgency {adv}mit höchster Eile [Dringlichkeit]
at top speed {adv}mit höchster Geschwindigkeit
tech. at maximum output {adv}mit höchster Leistung
of the highest importance {adj} [postpos.]von höchster Bedeutung
of paramount importance {adj} [postpos.]von höchster Bedeutung [nachgestellt]
of primary importance {adj} [postpos.]von höchster Bedeutung [nachgestellt]
most price-stable {adj}von höchster Preisstabilität
of top priorityvon höchster Priorität
sterling {adj} [excellent, first-rate]von höchster Qualität [nachgestellt]
of primary importance {adj} [postpos.]von höchster Wichtigkeit
of vital concernment {adj} [postpos.]von höchster Wichtigkeit
of paramount importance {adj} [postpos.]von höchster Wichtigkeit [nachgestellt]
3 Words: Nouns
perfection ofhöchster Grad {m} von
highest affordable pricehöchster tragbarer Preis {m}
4 Words: Verbs
to be on red alertin höchster Alarmbereitschaft sein
to be of prime importancevon höchster Wichtigkeit sein
4 Words: Nouns
decision taken at the topEntscheidung {f} auf höchster Ebene
law redball [Am.] [sl.]Fall {m} von höchster Brisanz
pol. high-level talksGespräche {pl} auf höchster Ebene
hist. Supreme SS and Police Leader [WW II German police and SS commander for occupied territory]Höchster SS- und Polizeiführer {m} <HöSSPF>
all-time highhöchster Stand {m} aller Zeiten
top-level conferenceKonferenz {f} auf höchster Ebene
article of the highest qualityWare {f} von höchster Qualität
5+ Words: Verbs
to be in extremis [in difficulties]sich in höchster Not befinden
5+ Words: Nouns
12-year highhöchster Stand {m} in 12 Jahren
Fiction (Literature and Film)
lit. F The White House Connection [Jack Higgins]An höchster Stelle
lit. F In High Places [Arthur Hailey]Auf höchster Ebene
» See 11 more translations for höchster within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=h%C3%B6chster
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren höchster/DEEN
 
Forum
A 2015-07-18: Höchster Lob an alle, die sich hier engagiert haben!
A 2011-04-24: Ein Beleg für einen Bereich, in dem das eine Rolle spielt. Deutschland mit...
A 2009-06-24: "Was ist Ihr höchster Abschluß?"
A 2009-05-05: supreme heißt nicht *an höchster Stelle*
A 2008-08-12: dann evtl. die Beantragung eines solchen Treffens auf höchster Ebene
Q 2008-02-15: Lagerumschlag auf höchster Frequenz
Q 2008-02-13: in denen die mit höchster Subtilität in Form und Farbe....

» Search forum for höchster
» Ask forum members for höchster

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
höchstem
höchstempfindlich
höchstempfindlicher
höchstempfindlicher Film
Höchsten
höchsten Ansprüchen genügen
höchstenfalls
höchstens
höchstens eine Woche
höchstens zwanzig
• höchster
höchster Beleihungswert
höchster Einfuhrzoll
höchster Feiertag
höchster Gang
Höchster Gerichtshof
höchster Gesetzgeber
höchster Grad von
höchster Herr
höchster Hochwasserstand
höchster Kurs

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement