|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: höflich
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

höflich in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Wörterbuch Englisch Deutsch: höflich

Übersetzung 1 - 34 von 34

EnglischDeutsch
ADJ  höflich | höflicher | am höflichsten ... 
 edit 
SYNO   freundlich | galant | höflich ... 
polite {adj}
8918
höflich
courteous {adj}
6298
höflich
politely {adv}
729
höflich
civil {adj} [polite]
469
höflich
urbane {adj}
368
höflich
civilized {adj}
334
höflich
bland {adj} [polite]
297
höflich
complimentary {adj} [polite]
182
höflich
blandly {adv}
165
höflich
courteously {adv}
156
höflich
debonairly {adv}
81
höflich
gallant {adj}
48
höflich
civilly {adv}
34
höflich
cordially {adv}
33
höflich
obliging {adj}
28
höflich
debonair {adj}
27
höflich
unrude {adj}
11
höflich
complimentarily {adv}
10
höflich
fairspoken {adj}
8
höflich
civilised {adj} [Br.]
6
höflich
urbanely {adv}
6
höflich
fair-spoken {adj} [archaic]höflich
well-spoken {adj}höflich [in Sprache, Wortwahl]
2 Wörter: Andere
polite tohöflich gegen
2 Wörter: Verben
to ask nicelyhöflich fragen
to be politehöflich sein
to use tacthöflich sein
to speak fair [dated]höflich sprechen
to receive sb. courteouslyjdn. höflich empfangen
3 Wörter: Andere
idiom He keeps a civil tongue in his head.Er bleibt höflich.
politely but firmly {adv}höflich aber bestimmt
3 Wörter: Verben
to be polite to sb.höflich zu jdm. sein
5+ Wörter: Andere
proverb Politeness costs nothing.Höflich zu sein kostet nichts.
idiom To put it politely, ...Um es höflich zu formulieren, ...
» Weitere 5 Übersetzungen für höflich innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=h%C3%B6flich
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.009 Sek.

 
Forum
A 2021-04-06: Beide sind höflich, aber "Ihr" ist sehr veraltet.
A 2019-12-27: Proteus' Vorschlag passt, wenn ein Kunde höflich um Öffnung einer weiteren...
A 2018-10-02: Ich wollten nur höflich sein
A 2017-02-16: Sind wir denn kleine Kinder, die ein höflich formuliertes Gebot oder Verbo...
A 2016-05-25: Lässt sich die Frage auch höflich stellen, statt sie einfach ins Forum zu ...
A 2016-05-17: Sassos Vorschlag ist so übertrieben höflich, dass man ihn als Unverschämth...
A 2015-07-26: Der Vorschlag "Kann ich vielleicht vorgehen?" ist mE nicht besonders höfli...
A 2015-02-04: Zenas Fragestellung, 2008-06-24, 09:58, war allerdings im Vergleich zu heu...
F 2014-11-05: Wie formuliere ich auf englisch eine Mahnung ausreichend höflich?
A 2014-08-15: Wir beantworten HÖFLICH gestellte Fragen.
A 2013-08-23: Da du höflich und nett bist, kannst du ruhig nochmals ohne eigenen Vorschl...
A 2012-11-09: Sehr höflich gefragt! Und schon wieder ohne Angabe des Zusammenhangs!
A 2012-10-31: Ist das doch klar und höflich gefragt …
A 2012-10-18: @ romy: er hat sehr höflich um Hilfe gebeten in seinem Einleitungssatz, de...
A 2012-01-12: richtig, ja. Höflich, nein.
A 2011-12-15: Ich würde noch einmal höflich nachfragen ...
A 2011-11-18: Ich finde, er ist förmlich und höflich
A 2011-10-20: zu schwer, oder habe ich nicht höflich genug gefragt?
A 2011-10-07: T. war vielleicht frech zu den anderen Fünftklässlern, aber er höflich, so...
F 2011-08-17: Dringlich aber höflich?

» Im Forum nach höflich suchen
» Im Forum nach höflich fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Hofknicks
Hofkommissar
Hofkommission
Hofkomponist
Hofkreise
Hofkultur
Hofkünstler
Hofladen
Hofleben
Hofleute
• höflich
höflich aber bestimmt
höfliche
höfliche Antwort
höfliche Ausdrucksweise
höfliche Äußerlichkeiten
höfliche Bemerkungen
höfliche Floskel
höfliche Manieren
höflich empfangen
höflichen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung