Wörterbuch Englisch ← Deutsch: höfliche

Übersetzung 1 - 8 von 8

Englisch

Deutsch

–

ADJ

edit

civil answer

höfliche Antwort {f}

polite way of talking

höfliche Ausdrucksweise {f}

varnish of politeness

höfliche Äußerlichkeiten {pl}

complimentary remarks

höfliche Bemerkungen {pl}

pleasantry [polite remark]

höfliche Floskel {f}

polite manners

höfliche Manieren {pl}

politely {adv}

auf höfliche Weise

to give sb. a polite brush-off / brush off

jdm. eine höfliche / nette Abfuhr erteilen

» Weitere 4 Übersetzungen für höfliche innerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=h%C3%B6fliche
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.008 Sek.

Forum

A 2015-08-19: Stimmt das nicht nur für die höfliche Anrede?
A 2014-12-03: You won't forget the wine tomorrow, will you? Thank you! (höfliche Erinnerung)
A 2014-08-07: Höfliche Anreden im Deutschen des 15. Jh. - sehr komplexe Materie LINX
A 2012-10-26: Ist das doch eine höfliche und klare Frage!
F 2012-05-21: Sehr höfliche "Nachfassmail" in englisch....
A 2009-10-14: könnten, sollten, also Konjunktiv als höfliche Anrede?
A 2009-02-19: Die höfliche sabine trieft von Dankbarkeit.
A 2009-01-22: So nebenbei-----, es gefällt mir sehr, dass auch P a u l bei *Du und Dir d...
A 2008-11-28: Deutsch und Englisch formulieren manchmal unterschiedlich. Das Englische i...
F 2008-02-21: höfliche Bitte
F 2008-01-21: Hilfe: Höfliche Nachfrage für die Organisation eines Fachbesuches
F 2008-01-21: Höfliche Nachfrage für die Organisation eines Fachbesuches
A 2007-12-06: Ach Paula: Könnten Euer Gnaden nicht die Güte haben, eine höfliche Bitte z...
A 2007-11-28: Soll das eine höfliche Anfrage sein, oder wie, oder was?
A 2007-11-02: das englische Original gibt die höfliche Förmlichkeit nicht so her ....
A 2007-03-04: eine höfliche Frage mit may.... darf ich/düfte ich/kann ich bitte....
A 2005-06-13: Brauche höfliche Bitte

» Im Forum nach höfliche suchen
» Im Forum nach höfliche fragen

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Hofkommission
Hofkomponist
Hofkreise
Hofkultur
Hofkünstler
Hofladen
Hofleben
Hofleute
höflich
höflich aber bestimmt
• höfliche
höfliche Antwort
höfliche Ausdrucksweise
höfliche Äußerlichkeiten
höfliche Bemerkungen
höfliche Floskel
höfliche Manieren
höflich empfangen
höflichen
höflicher
höflicher Empfang

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

höfliche in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: höfliche

Übersetzung 1 - 8 von 8