|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: hüben und drüben
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

hüben und drüben in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary English German: hüben und drüben

Translation 1 - 50 of 6979  >>

EnglishGerman
on either side {adv}hüben und drüben
Keywords contained
no one side or the otherkein Hüben und Drüben [geh.]
Partial Matches
on either side {adv}hüben wie drüben
beyond {adv}drüben
over {adv} [at some distance, as in a direction indicated]drüben
hist. over there {adv} [on the other side of the Berlin wall]drüben
across there {adv}da drüben
over there {adv}da drüben
down yonder {adv} [archaic or dialect]dort drüben
over there {adv}dort drüben
over yonder {adv} [archaic or dialect]dort drüben
yonder {adv} [archaic or dialect]dort drüben
over by {prep}drüben an
over here {adv}hier drüben
across the ditch {adv} [Aus.] [sl.]drüben in Neuseeland
You there!Du da drüben!
Right over there.Gleich da drüben.
You there! [said to two or more people]Ihr da drüben!
in America {adv}drüben [ugs.] [in Amerika]
those (over there) {pron}die da (drüben) [Plural]
Are you over there?Bist du dort drüben?
I'm over here.Ich bin hier drüben.
yon {pron} [archaic]der / die / das da drüben
What are you (lot) actually getting up to over there? [Br.]Was treibt ihr da drüben eigentlich?
on the other side {adv} [also fig. for: in the afterlife]drüben [auf der anderen Seite] [auch fig. für: im Jenseits]
plus {conj} [coll.; considered an error by many authorities]und
Well?Und?
and {conj} <&>und <u., &>
... and whatnot [coll.]... und Ähnliches
..., thus ... {adv}... und daher ...
... and Bob's your uncle! [Br.] [coll.] [idiom]... und fertig!
..., thus ... {adv}... und somit ...
with that {adv}(und) damit
and so is ...und ... auch
and so is ...und ... ebenso
whilst (at the same time) {conj} [Br.]und (gleichzeitig)
and / or {conj}und / oder
and such ...und ähnliche ...
and what have you [coll.]und Ähnliches
and othersund andere
et alii [and others; used for men or boys, or groups of mixed gender] <et al.>und andere
also {conj}und auch
and ... as wellund auch
and, for that matter,und auch
as well as {prep}und auch
plus {prep} {conj} [coll.]und außerdem
what's moreund außerdem
... at that. {adv} [coll.] [idiom]und außerdem ...
... at that. {adv} [coll.] [idiom]und dabei ...
And then what?Und dann?
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=h%C3%BCben+und+dr%C3%BCben
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.059 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren hüben und drüben/DEEN
 
Forum

» Search forum for hüben und drüben
» Ask forum members for hüben und drüben

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Hubdrehwähler
Hube
Hübe
Hubei
Hubeinrichtung
Hubei-Rotbauchunke
Hubeit
huben
hüben
Hubendschalter
• hüben und drüben
hüben wie drüben
HU Berlin
Huber-Nadel
Hubertushund
Hubertusorden
Hubert-Vielzitzenmaus
Hub-Flughafen
Hubgeräte
Hubgeschwindigkeit
Hubgetriebe

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement