|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: hübsch
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

hübsch in other languages:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Add to ...

Dictionary English German: hübsch

Translation 1 - 43 of 43

EnglishGerman
ADJ  hübsch | hübscher | am hübschesten ... 
 edit 
SYNO   adrett | gepflegt | hübsch ... 
pretty {adj}
5458
hübsch
comely {adj} {adv}
747
hübsch
handsome {adj}
725
hübsch
cute {adj}
636
hübsch
nifty {adj} [coll.]
552
hübsch
lovely {adj}
549
hübsch
neat {adj}
437
hübsch
beautiful {adj}
313
hübsch
nice {adj}
248
hübsch
bonny {adj}
138
hübsch
fair {adj} [archaic]
105
hübsch
purty {adj} [Am.] [regional variant of pretty]
70
hübsch
bonnie {adj} [Scot., N. Engl.] [poet.]
52
hübsch
handsomely {adv}
31
hübsch
prettily {adv}
30
hübsch
quite {adv} [fairly]
30
hübsch [veraltend] [ziemlich]
dishy {adj} [Br.] [coll.]
27
hübsch
purdy {adj} [regional] [not acceptable English in most settings]
24
hübsch
canny {adj} [Scot., N. Engl.]
20
hübsch
attractive {adj}
7
hübsch
attractively {adv}
6
hübsch
bonnily {adv}hübsch
prettyish {adj}hübsch
2 Words: Others
quaint {adj}altertümlich hübsch
drop dead beautiful {adj}gnadenlos hübsch
nice-looking {adj}hübsch aussehend
nice-sized {adj}hübsch groß [ugs.] [angenehm groß]
vapidly pretty {adj}nichtssagend hübsch
awfully pretty {adj} [coll.]sehr hübsch
2 Words: Verbs
to be pleasing to the eyehübsch aussehen
3 Words: Others
gorgeous {adj}(ausgesprochen / sehr) hübsch
jimp {adj} [Scot.] [dial.] [neat and spruce]hübsch und adrett
3 Words: Verbs
to dress smartly [of a woman or child]sich hübsch anziehen
to get all dressed upsich hübsch machen
to make oneself look prettysich hübsch machen
4 Words: Others
beautiful by nature {adj} [postpos.]von Natur aus hübsch
4 Words: Verbs
to pretty oneself upsich hübsch / schön machen
5+ Words: Others
The scarf looks very pretty with that dress.Der Schal macht sich sehr hübsch zu dem Kleid.
I'll keep the wine properly chilled.Ich werde den Wein hübsch kühl halten. [ugs.]
She is anything but pretty.Sie ist alles andere als hübsch.
She's a real plain Jane. [coll.]Sie ist nicht gerade hübsch.
Nice though they are ...So hübsch sie auch sind ...
Fiction (Literature and Film)
film F Rich, Young and Pretty [Norman Taurog]Hübsch, jung und verliebt
» See 3 more translations for hübsch within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=h%C3%BCbsch
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

 
Forum
Q 2020-03-01: hübsch
A 2020-01-04: +hübsch+ und +pretty+ dürften hier...
A 2020-01-03: "hübsch" is same as "schön" here.
Q 2020-01-02: hübsch
A 2016-04-03: Hübsch.
A 2015-12-22: "Wein der obersten Qualität" kling...
A 2015-10-16: Ich finde das aber hübsch.
A 2015-09-04: Das nachklappende "verursachen" (1...
A 2015-08-15: Von der Augenentzündung zum Leberf...
A 2015-07-26: "Earthporn" ist hübsch. Aber auch ...
A 2015-06-26: "Das heiße Eisen weiterreichen" is...
A 2015-02-09: atemp hatte nach einer Übersetzung...
A 2015-01-28: Die neueren Modelle sehen leider n...
A 2014-12-31: DIE Version kannte ich noch nicht....
A 2014-09-13: Bei Personen: "zurechtgemacht" gen...
Q 2014-09-13: Etwas modernes für "hübsch zurecht...
A 2014-08-03: Auch hübsch!
A 2014-06-27: eher aufgedonnert als hübsch
A 2014-03-09: "hübsch" ist in solchen Fällen ein...
Q 2014-03-09: hübsch artig (?) sein (imperativ)

» Search forum for hübsch
» Ask forum members for hübsch

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Hubmodul
Hubmotor
Hübnerit
Hubplatte
Hubpotentiometer
Hubpresse
Hubraum
Hubsäge
Hubsäule
Hubsäulenachse
• hübsch
hübsch anziehen
hübsch aussehen
hübsch aussehend
hübsche
hübsche Farben
hübsche Frau
hübschen
hübsche Note
hübscher
hübscher Bursche

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement