|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   UK   LA   ES   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   ES   IS   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   UK   FI   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   TR   BS   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: hüpfen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

hüpfen in other languages:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English ← German: hüpfen

Translation 1 - 18 of 18

EnglishGerman
–
NOUN   das Hüpfen | -
 edit 
VERB   hüpfen | hüpfte | gehüpft
 edit 
SYNO   hoppeln | hopsen | hüpfen ... 
to hop
981
hüpfen
to leap
888
hüpfen
to skip
676
hüpfen
to bounce
237
hüpfen
to bound [spring]
141
hüpfen
to frisk [leap around]
131
hüpfen
to jump
124
hüpfen
to bob [object on water]
116
hüpfen
3 Words
to hop into bed [coll.]ins Bett hüpfen [ugs.]
to leap for joyvor Freude hüpfen
4 Words
to dandle a childein Kind hüpfen lassen [auf einem Knie eines Erwachsenen]
to bobble [coll.]hin und her hüpfen
games to skip (a) ropemit dem Springseil hüpfen
to caperwie eine Ziege hüpfen
5+ Words
to hop into bed with sb. [coll.]mit jdm. in die Kiste hüpfen [ugs.] [Redewendung]
to skim stonesSteine (übers Wasser) hüpfen lassen
to hop (up and down) with ragevor Wut (auf und ab) hüpfen
Fiction (Literature and Film)
mus. F Five little monkeys (jumping on the bed) [children's nursery rhyme]Fünf kleine Äffchen (hüpfen auf dem Bett) [auch: Fünf kleine Affen springen auf dem Bett] [Kinderlied]
» See 4 more translations for hüpfen within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=h%C3%BCpfen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.017 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren hüpfen/DEEN
 
Forum
A 2015-12-13: Sonderbarerweise im nah verwandten Deutschen: +vor+ Schreck hüpfen
A 2012-03-28: etwas umgangssprachlicher "hüpfen", das löst meist eine freundliche Assozi...
A 2008-12-30: weil "saltatory" im Sinne von "hüpfen, tanzen" gebraucht wird
Q 2008-07-28: ducks back in the room= zurück in's Zimmer hüpfen/rasen? Wie übersetzt man...
A 2007-07-21: Hoppla-ho: hoppen (dialect) = hüpfen > to hop, to jump

» Search forum for hüpfen
» Ask forum members for hüpfen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Hüne
Hünen
Hünenbett
Hünengrab
hünenhaft
Hünenstein
Hüpfball
Hüpfbombe
Hüpfburg
Hüpfekästchen
• hüpfen
hüpfend
hüpfende
hüpfende Bewegung
hüpfender
hüpfender Kitt
Hüpfer
Hüpferling
Hüpferlinge
Hüpfkissen
Hüpfknete

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact | Privacy Preferences
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement