haben sie kinder in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - alle Sprachen

Englisch: H

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: haben sie kinder

Übersetzung 1 - 50 von 5903 >>

	Englisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	Children not admitted!	Kinder haben keinen Zutritt!
	She's a mother of three.	Sie hat drei Kinder.
	She has her children attended to.	Sie hat jemanden, der auf die Kinder aufpasst.
	lit. F All God's Chillun Got Wings `[Eugene` `O'Neill]`	Alle Kinder Gottes haben Flügel
	quote Listen to them. Children of the night. What music they make. `[Dracula]`	Hören Sie die Kinder der Nacht? Was für Musik sie machen!
	they've `[they` `have]`	sie haben
	They feel hungry.	Sie haben Hunger.
	you've `[you` `have]`	Sie haben `[Höflichkeitsanrede]`
	I agree.	Sie haben recht. `[formelle` `Anrede]`
	I agree.	Sie haben Recht. `[formelle` `Anrede]`
	Do you have ... ?	Haben Sie ... ? `[formelle` `Anrede]`
	They assassinated him.	Sie haben ihn ermordet.
	They are having difficulties.	Sie haben Schwierigkeiten.
	Many thanks!	Haben Sie vielen Dank! `[formelle` `Anrede]`
	They do ... `[beer,` `meals]` `[coll.]`	Sie haben ... `[führen]`
	You're lucky.	Sie haben Glück. `[formelle` `Anrede]`
	You're right.	Sie haben recht. `[formelle` `Anrede]`
	Are you thirsty?	Haben Sie Durst? `[formelle` `Anrede]`
	You have class.	Sie haben Stil. `[formelle` `Anrede]`
	Certainly you have seen ...	Sicherlich haben Sie gesehen ...
	Did you find everything?	Haben Sie alles gefunden?
	TrVocab. Did you understand that?	Haben Sie das verstanden?
	The choice is yours.	Sie haben die Wahl.
	They have gone bankrupt.	Sie haben Bankrott gemacht.
	They like one another.	Sie haben sich gern.
	lit. F Runaway Heiress `[Alanna` `Wilson]`	Sie haben verspielt, Maurice
	You're right.	Da haben Sie recht. `[formelle` `Anrede]`
	You're right.	Da haben Sie Recht. `[formelle` `Anrede]`
	Is that understood?	Haben Sie das verstanden? `[formelle` `Anrede]`
	They are estranged. `[married` `couple]`	Sie haben sich auseinandergelebt.
	They're vaguely similar.	Sie haben eine entfernte Ähnlichkeit.
	Did you know that? `[formal]`	Haben Sie das gewusst?
	Do you feel hungry?	Haben Sie Hunger? `[formelle` `Anrede]`
	Have you any change?	Haben Sie Kleingeld? `[formelle` `Anrede]`
	They didn't eat (anything).	Sie haben nichts gegessen.
	They lost big-time. `[coll.]`	Sie haben haushoch verloren.
	They were always arguing.	Sie haben sich immer gestritten.
	Are you busy?	Haben Sie viel zu tun? `[formelle` `Anrede]`
	Where's the pain?	Wo haben Sie Schmerzen? `[formelle` `Anrede]`
	You're absolutely right	Sie haben völlig recht. `[formelle` `Anrede]`
	You're absolutely right	Sie haben vollkommen recht. `[formelle` `Anrede]`
	Show me your evidence.	Welche Beweise haben Sie? `[formelle` `Anrede]`
	the discount you applied	der Rabatt, den Sie gewährt haben, ...
	Their actions were overt.	Sie haben mit offenen Karten gespielt.
	We've missed you badly.	Sie haben uns sehr gefehlt.
	cloth. What size are you?	Welche Konfektionsgröße haben Sie? `[formelle` `Anrede]`
	med. Where does it hurt?	Wo haben Sie Schmerzen? `[formelle` `Anrede]`
	You have overlooked that ...	Sie haben übersehen, dass ... `[formelle` `Anrede]`
	Do you happen to have ... ?	Haben Sie zufällig ... ? `[formelle` `Anrede]`
	Do you have a light?	Haben Sie Feuer? `[formelle` `Anrede]`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=haben+sie+kinder
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.061 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten