Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: habit
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

habit in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Slowakisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: habit

Übersetzung 1 - 50 von 148  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a habit | habits
 edit 
VERB  to habit | habited | habited ... 
 
SYNO   habit | riding habit | use | wont ... 
NOUN   der/[auch] das Habit | die Habite
 edit 
to habit [archaic]
118
bekleiden
Substantive
habit
2615
Angewohnheit {f}
habit
2360
Gewohnheit {f}
habit
114
Gepflogenheit {f} [geh.]
cloth. relig. habit [of a monk]
61
Kutte {f}
habit
57
Beschaffenheit {f}
idiom habit
34
Regel {f} [Gewohnheit, Gepflogenheit]
cloth. habit [religious, professional]
33
Gewand {n} [religiös, Amtstracht]
cloth. relig. habit [nuns]
32
Tracht {f} [Nonnen]
habit [disposition]
24
Habitus {m}
cloth. relig. habit [worn by a monk or nun]
14
Ordenskleid {n}
cloth. relig. habit
9
Habit {m} [auch {n}]
cloth. habit [archaic] [clothes]
7
Kleidung {f}
cloth. relig. habitOrdenshabit {m}
cloth. Unverified vestment [ceremonial, official]Habit {m} {n} [Amtskleidung, Amtstracht]
2 Wörter: Andere
by habit {adv}aus Gewohnheit
habit-building {adj}gewohnheitsformend
med. habit-forming {adj}suchterzeugend
habit-forming {adj}süchtig machend
2 Wörter: Substantive
bot. hort. (growth) habitWuchsform {f}
(masquerade) habitKostüm {n} [Verkleidung]
cloth. relig. (monastic) habitOrdenstracht {f}
acquired habiterworbene Gewohnheit {f}
annoying habitUnsitte {f}
bachelor habitJunggesellengewohnheit {f}
bad habitUnart {f}
bad habitUnsitte {f}
bad habitUntugend {f}
bad habitschlechte Angewohnheit {f}
bad habitschlechte Gewohnheit {f}
confirmed habitfeste Gewohnheit {f}
cranky habitSpleen {m}
mineral. crystal habitKristallhabitus {m}
gastr. psych. dietary habitErnährungsverhalten {n}
drugs drug habitDrogensucht {f}
gastr. eating habitErnährungsgewohnheit {f}
eating habitEssgewohnheit {f}
gastr. psych. eating habitVerzehrgewohnheit {f}
entrenched habiteingefahrene Gewohnheit {f}
zool. feeding habitErnährungsweise {f}
zool. feeding habitFressgewohnheit {f}
habit formationErwerbung {f} einer Routine
engin. habit planeHabitusebene {f}
psych. habit tic [any tic that is psychogenic in origin][Angewohnheit, die psychisch bedingt bzw. verursacht ist; ein Tick]
habit-surveyVerhaltensforschung {f}
ingrained habittief verwurzelte Gewohnheit {f}
biol. entom. intimidating habit [fright coloration]Schrecktracht {f}
cloth. relig. monastic habitMönchsgewand {n}
cloth. relig. monk's habitMönchsgewand {n}
cloth. relig. monk's habitMönchskutte {f}
» Weitere 23 Übersetzungen für habit innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=habit
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.021 Sek.

 
Forum
A 2018-12-29: 'Past habit' is correct:
A 2017-08-02: It's merely out of habit...
A 2016-11-16: Bad habit in German
A 2016-10-06: Vielleicht: spooky habit
F 2016-08-15: Why break the habit of a lifetime?
A 2014-04-23: To me it looks like hauling the in...
A 2014-04-08: The speaker could do with acquirin...
F 2014-04-01: habit-breaking therapy
F 2013-11-12: to lapse into habit - in (alte) An...
A 2012-04-06: Has the spreading U.S. habit to no...
A 2012-02-16: Could mean "made a strong resolve ...
A 2011-09-23: No, haven't heard it used that way...
A 2011-03-22: It's the habit of some U.S. Southe...
F 2011-02-02: Habit of mind
A 2010-12-10: ? open growth habit
A 2010-09-21: Agree with Joanne. Some call it 'd...
A 2010-09-21: It's using would to describe a hab...
A 2010-06-14: Ordenstracht > religious habit +(b...
A 2010-06-14: habit
F 2010-03-20: work habit

» Im Forum nach habit suchen
» Im Forum nach habit fragen

Recent Searches
Similar Terms
habiliment
habiliments
habilitate
habilitated
habilitation
habilitation candidate
habilitation commission
habilitation dissertation
habilitation regulations
habilitation treatise
• habit
habit formation
habit of eating
habit of paying
habit plane
habit tic
habit-building
habit-forming
habit-forming drugs
habit-survey
habitability

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten