Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: habt
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

habt in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: habt

Übersetzung 1 - 23 von 23

EnglischDeutsch
VERB  haben | hatte | gehabt ... 
 edit 
[you] have [said to two or more people]
787
[ihr] habt
[you] have [said to one person][Ihr] habt [veraltet] [Sie haben] [formelle Anrede an eine einzelne Person]
2 Wörter
[you] ain't got [nonstandard][ihr] habt nicht [besitzen]
[you] ain't [nonstandard] [haven't] [e.g. you ain't heard?][ihr] habt nicht [Partzip]
Attention!Habt Acht!
you've [you have]Ihr habt
3 Wörter
Are you enjoying yourselves?Habt ihr Spaß?
Do you understand? [said to two or more people]Habt ihr verstanden?
to stand at attention [Br.]habt acht stehen
mil. position of attentionHabt-Acht-Stellung {f}
4 Wörter
What were you talking about? [asked to two or more people]Worüber habt ihr gesprochen?
5+ Wörter
Interesting job you guys have.'nen interessanten Job habt ihr Jungs da. [ugs.]
Are you all set?Habt ihr alle Platz gefunden?
Did you do anything special? [said to two or more people]Habt ihr irgendetwas Besonderes gemacht?
idiom Were you born / raised in a barn? [coll.] [hum.] [used to tell someone to shut a door]Habt ihr Säcke vor der Tür? [ugs.] [Aufforderung die Tür zu schließen]
Jeet jet? [Did you eat yet?] [Am.] [sl.]Hast du / habt ihr schon gegessen?
We've missed you badly. [said to two or more people]Ihr habt uns sehr gefehlt.
quote Courage is the best defence that you have now. [The Lord of the Rings]Mut ist die beste Verteidigung, die ihr jetzt habt.
Just look what you've done! [said to two or more people]Seht nur, was ihr gemacht / angerichtet habt!
educ. What's for homework? [said to two or more people]Was habt ihr an Hausaufgaben auf?
What's your attitude to ...? [said to two or more people]Welche Einstellung habt ihr zu ...?
mil. to stand to attentionin Habt-Acht-Stellung stehen
Fiktion (Literatur und Film)  ausblenden
F mus. Hitherto you have asked for nothing in my NameBisher habt ihr nichts gebeten in meinem Namen [J. S. Bach, BWV 87]
» Weitere 1 Übersetzungen für habt innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=habt
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

 
Forum
A 2019-03-02: Noch einmal: Habt ihr #905532 gel...
A 2019-01-25: Die Perspektive macht*s. Ihr habt ...
F 2017-04-19: Habt Ihr eine besser Formulierung ...
F 2017-04-17: Habt Ihr Tipps für bessere Formuli...
A 2016-12-31: Habt im 2017 ganz viele schöne Erl...
A 2016-11-17: Sorry, ihr habt natürlich recht! ...
A 2016-10-10: Aber was habt ihr denn dann, Gobber?
A 2016-09-02: Jetzt habt Ihr ihn vergrault.
A 2016-08-22: Natürlich, ihr habt recht
A 2016-02-02: Gut, ihr habt mich überzeugt.
A 2015-08-26: Gebt Vollgas! Gebt alles, was Ihr habt!
A 2015-06-13: Kriegt ihr eine "automatische" Mai...
A 2015-04-19: ''Lässt euch der Lehrer, den ihr ...
A 2014-07-14: Danke, ihr habt mir sehr weitergeholfen!
A 2014-06-26: Ihr habt mich auch überzeugt...
A 2014-05-03: Vielleicht habt ihr den Comment vo...
A 2014-02-25: Vielen Dank, ihr habt mir prima ge...
A 2013-11-13: Seufz! Ihr Ösis habt's nicht so mi...
A 2013-09-18: Thank you all! Ihr habt mir dabei ...
A 2013-08-15: Danke, ihr habt mir sehr geholfen!

» Im Forum nach habt suchen
» Im Forum nach habt fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Habsburger
Habsburgerherrschaft
Habsburgermonarchie
Habsburgerreich
habsburgisch
Habsburgische Erblande
Habschaft
Habseligkeiten
Habsucht
habsüchtig
• habt
habt acht stehen
Habt Acht!
Habt ihr Spaß?
Habt ihr verstanden?
habt nicht
Habt-Acht-Stellung
Habtachtstellung
Habu-Schlange
Habub
Habutai

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten