hadern in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

German: H

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: hadern

Translation 1 - 10 of 10

English

German

–

NOUN1	der Hader [Zwist, Lumpen] \| die Hadern	edit
NOUN2	das Hadern \| -	edit
NOUN3	der Hadern \| die Hadern	edit
VERB	hadern \| haderte \| gehadert	edit
SYNO	...
[mit jemandem] ein Hühnchen rupfen [ugs.] \| ausfechten \| das Kriegsbeil ausgraben [ugs.] \| fetzen [ugs.] \| hadern \| kabbeln [ugs.] \| mit jemanden ins Gericht gehen [ugs.] \| streiten \| zanken [ugs.] \| zoffen [ugs.] © OpenThesaurus.de

to bicker [quarrel]

346

hadern [geh.] [streiten]

to wrangle

182

hadern [geh.] [streiten]

Nouns

mop

Hadern3 {m} [südd., österr., schweiz.] [Scheuerlappen]

textil. rags [generally, also for making paper]

Hadern {pl} [österr.] [südd.]

2 Words

to be at odds (with sb./sth.) [idiom]

(mit jdm./etw.) hadern [geh.] [unzufrieden sein]

to quarrel with sb./sth.

mit jdm./etw. hadern [geh.]

4 Words

to not accept one's fate

mit dem Schicksal hadern

to rail against one's fate

mit seinem Schicksal hadern

5+ Words

bibl. quote Surely mockers are with me, And my eye gazes on their provocation. [Job 17:2; NASB]

Fürwahr, Gespött umgibt mich, und auf ihrem Hadern muß mein Auge weilen. [Hiob 17,2; Luther 1912 / 1984]

to struggle with oneself and the world [rare]

mit sich^Dat. und der Welt hadern [geh.]

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=hadern
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.007 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren hadern/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

hadern in other languages:

Dictionary English ← German: hadern

Translation 1 - 10 of 10