Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: halbes
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

halbes in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: halbes

Übersetzung 1 - 24 von 24

EnglischDeutsch
ADJ  halb | - | -
halber | halbe | halbes
 edit 
brew unit (half a) liter [Am.](halbes) Maß {n} [ein (halber) Liter] [südd.]
half dozenhalbes Dutzend {n}
half-dozenhalbes Dutzend {n}
half a dozenhalbes Dutzend {n}
half handle [knife]halbes Heft {n} [z. B. vom Küchenmesser]
pushover [coll.] [person]halbes Hemd {n} [ugs.]
film tech. theatre edge lighthalbes Licht {n} [Seitenlicht]
half double crochet <hdc>halbes Stäbchen {n} [Häkeln]
3 Wörter
six months {pl} [period]ein halbes Jahr {n}
a half-centuryein halbes Jahrhundert {n}
half a centuryein halbes Jahrhundert {n}
half a millenniumein halbes Jahrtausend {n} [500 Jahre]
half a lifetimeein halbes Leben {n}
a half promiseein halbes Versprechen {n}
half of my lifemein halbes Leben {n}
5+ Wörter
idiom sth. is half-assed [Am.] [sl.] [vulg.]etw. ist nichts Halbes und nichts Ganzes
proverb Misery loves company.Geteiltes Leid ist halbes Leid.
proverb A problem shared is a problem halved.Geteiltes Leid ist halbes Leid.
proverb A sorrow shared is a sorrow halved.Geteiltes Leid ist halbes Leid.
She's a mere chit of a girl.Sie ist ja noch ein halbes Kind.
to be neither fish nor fowl [idiom]nix Halbes und nix Ganzes sein [ugs.] [Redewendung]
a good half pound of butterein gutes halbes Pfund {n} Butter
Fiktion (Literatur und Film)
film F Me Before You [Thea Sharrock]Ein ganzes halbes Jahr
lit. F Half a Life [Sir Vidiadhar Surajprasad Naipaul / V. S. Naipaul]Ein halbes Leben
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=halbes
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.009 Sek.

 
Forum
A 2017-07-27: (18:26) War ein Versehen, weil ich...
A 2016-05-21: Ich habe 5 LiterN Wasser nur ein h...
A 2011-03-31: Beim Einmotten (jetzt gerade fälli...
F 2010-08-12: Misery loves company ≠ geteiltes L...
A 2010-06-12: Korrektur: lean-to roof / half-spa...
A 2010-05-26: Geteiltes Leid ist halbes Leid is,...
A 2010-05-16: Bin schon da. Hatte mir erlaubt, e...
A 2010-03-26: sie wollen immer alles zugleich ma...
A 2009-02-09: Proteus, wieder nur ein halbes Aug...
A 2009-02-09: Blödsinn, soll natürlich +betrogen...
A 2008-12-16: Hier die Maßangaben nicht übersetz...
A 2005-04-06: Hilflos? Geteiltes Leid ist halbes...

» Im Forum nach halbes suchen
» Im Forum nach halbes fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
halber Preis
halber Schlag
halber Tag
halber Umfang
halber Wind
halber Zeitraum
halber Zoll
halberhabene
halberhabene Arbeit
halberledigt
• Halbes
halbes Dutzend
halbes Heft
halbes Hemd
halbes Licht
halbes Stäbchen
Halbesel
halbexakt
Halbfabrikat
Halbfallfenster
halbfertig

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung