Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: halbwegs
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

halbwegs in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: halbwegs

Übersetzung 1 - 15 von 15

EnglischDeutsch
SYNO   einigermaßen | ganz [ugs.] | halb ... 
halfway {adv}
362
halbwegs [veraltend] [auf halbem Wege]
reasonably {adv}
253
halbwegs
partly {adv}
49
halbwegs
partway {adv}
29
halbwegs
tarblish {adv} [Br.] [regional] [to some extent, reasonably, fairly]halbwegs
to some extent {adv}halbwegs
to a certain degree {adv}halbwegs
half way {adv}halbwegs [veraltend] [auf halbem Wege]
half-way {adv}halbwegs [veraltend] [auf halbem Wege]
halfway through {adv}halbwegs [veraltend] [auf halbem Wege]
2 Wörter
halfway decent {adj} [coll.]halbwegs gescheit [ugs.] [vernünftig, brauchbar]
semi-normal {adj}halbwegs normal
half-decent {adj}halbwegs ordentlich [einigermaßen akzeptabel]
3 Wörter
idiom to (be able to) walk and chew gum (at the same time) [hum.] [pej.]halbwegs intelligent sein [ugs.]
5+ Wörter
If you are the least bit competent, ...Wenn Sie auch nur halbwegs kompetent sind, ...
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=halbwegs
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

 
Forum
A 2017-03-17: Nachtrag: Vielleicht kann ein engl...
A 2015-04-11: Wenn das Bild halbwegs rüberkommen...
A 2015-02-21: Man sollte aber eher vom Stil halb...
A 2014-10-18: muscheln hab dafür nur ein "Gef...
A 2014-08-02: Es ist keine Frage von Cleverness,...
A 2013-08-31: Danke, here.... Aber auch Drive-Th...
A 2013-07-13: Nun, so halbwegs.
F 2012-09-08: nur halbwegs wieder heil
A 2011-04-25: Es sollte schon halbwegs formal sein.
A 2009-12-14: Ich sehe aber nicht, wie Du "abstr...
A 2009-12-14: "Wenn er nur halbwegs etwas taugt"...
A 2009-12-14: Hi there, what does.. wenn er nur ...
A 2009-05-26: halbwegs schon, aber:
A 2009-02-04: Ich geb auf. Bisher glaubte ich im...
A 2007-11-29: ..wurde4n als "halbwegs sympathisc...
A 2007-11-29: "halbwegs sympatische" Ausländer
A 2007-11-22: "halbwegs wieder hergestellt"
F 2007-11-22: ist halbwegs wieder hergestellt
A 2007-10-16: oder (aber nur halbwegs passend): ...
A 2007-04-03: Jeder halbwegs gute Verteidiger wü...

» Im Forum nach halbwegs suchen
» Im Forum nach halbwegs fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
halbverminderter
Halbvers
Halbvokal
halbvoll
Halbvolley
Halbwahrheit
Halbwahrheiten
Halbwaise
Halbwaisenrente
Halbwalmdach
• halbwegs
halbwegs gescheit
halbwegs intelligent sein
halbwegs normal
halbwegs ordentlich
halbweich
halbweißer Fuß
Halbwelle
Halbwellendipol
halbwellenförmig
Halbwellengenerator

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten