Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: half time position
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

half time position in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: half time position

Übersetzung 1 - 50 von 6697  >>

EnglischDeutsch
 edit 
NOUN   a half-time position | half-time positions
half-time positionhalbe Stelle {f}
Teilweise Übereinstimmung
half-time {adv}halbtags
sports half timeHalbzeit {f} [Halbzeitpause]
sports half-timeHalbzeit {f} [Halbzeitpause]
at half time {adv}zur Halbzeit
at half-time {adv}zur Halbzeit
sports half-time deficitPausenrückstand {m} [bei zwei Spielhälften]
half-time employmentHalbtagsbeschäftigung {f}
half-time employmentTeilzeitbeschäftigung {f}
sports half-time scoreHalbzeitergebnis {n}
sports half-time scoreHalbzeitstand {m}
sports half-time scorePausenstand {m} [Halbzeitstand]
half-time whistleHalbzeitpfiff {m}
sports half-time whistlePausenpfiff {m} [Halbzeitpfiff]
tech. time positionZeitposition {f}
sports half-time break [football]Halbzeitpause {f}
sports half-time interval [football]Halbzeitpause {f}
sports half-time lead [football]Pausenführung {f}
half (of) the time {adv}die Hälfte der Zeit [ugs.]
in half the time {adv}in der halben Zeit
in half the time {adv}in der Hälfte der Zeit
sports to blow for half timezur Halbzeit pfeifen
jobs full-time positionVollzeitstelle {f}
jobs part-time positionhalbe Stelle {f}
sports with a two-goal half-time lead {adv}mit zwei Toren Vorsprung zur Halbzeit
sports They were four goals down by half-time.Zur Halbzeit lagen sie mit vier Toren im Rückstand.
sports They were two goals ahead at half-time.Zur Halbzeit lagen sie mit zwei Toren vorn.
sports We were three goals behind at half-time.Zur Halbzeit lagen wir drei Tore zurück.
sports We were three goals up by half-time.Zur Halbzeit lagen wir mit drei Toren vorn.
idiom Is the glass half-full or half-empty?Ist das Glas halb voll oder halb leer?
gastr. half-and-half [milk and cream mixture][Sahne-Milch-Gemisch - halb/halb]
fish half-and-half chromis [Chromis iomelas]Schwarzweiß-Riffbarsch {m}
MedTech. left anterior oblique position <LAO position>Boxerstellung {f} <LAO-Position>
MedTech. right anterior oblique position <RAO position>Fechterstellung {f} <RAO-Position>
in the first half-year / half year {adv}im ersten Halbjahr
tech. three-position toggle switch <3-position toggle switch>Dreistellungskippschalter {m}
electr. MedTech. trigger delay time <TD time>Trigger-Verzögerungszeit {f}
med. five-year survival time <5-year survival time>Fünfjahresüberlebenszeit {f} <5-Jahres-Überlebenszeit>
half {adj} {adv} <hf.>halb
halfHalbscheid {f} [veraltet, noch regional] [österr.]
halfHälfte {f}
by half {adv}um die Hälfte
half asleep {adj} {adv}schlaftrunken [geh.]
half asleep {adj}verpennt [ugs.]
half awake {adj}halb wach
half open {adj}halb offen
half Russian {adj}halbrussisch
half way {adv}halbwegs [veraltend] [auf halbem Wege]
half wild {adj}halbwild
half-abandoned {adj}halbaufgegeben
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=half+time+position
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.128 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach half time position suchen
» Im Forum nach half time position fragen

Recent Searches
Similar Terms
half stocking
half stockings
half subtractor
half term
half the group
half the pay
half the tickets sold
half the time
half three
half through truss bridge
half time
half title
half tower
half track
half turn
half twins
half view
half virgin
half vote
half way
half way between

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung