|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: halter
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

halter in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Dutch
English - French
English - Latin
English - Norwegian
English - Spanish
English - Swedish
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: halter

Translation 1 - 49 of 49


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a halter | halters
 edit 
VERB  to halter | haltered | haltered ... 
 
SYNO   halter | hangman's halter ... 
NOUN   der Halter | die Halter
 edit 
SYNO   Halter | Konsole
to halter
23
halftern
Nouns
bracket
211
Halter {m}
retainer
69
Halter {m}
halter
65
Halfter {n} {m} [schweiz. auch {f}] [für Tiere]
holder
63
Halter {m}
halter
38
Schlinge {f}
halter
34
Strick {m}
agr. jobs herder
15
Halter {m} [österr.] [regional] [Viehhirt]
mount [holder]
11
Halter {m}
keeper [of a car, etc.]
7
Halter {m} [eines Autos etc.]
anat. entom. halterHaltere {f}
tech. holdfastHalter {m} [Haltevorrichtung]
tech. keeper [fastener]Halter {m} [Halterung]
2 Words: Nouns
airbrush hangerPistolen-Halter {m} [für Farbspritzpistole]
airbrush rackPistolen-Halter {m} [für Farbspritzpistole]
airbrush restPistolen-Halter {m} [für Farbspritzpistole]
airbrush standPistolen-Halter {m} [für Farbspritzpistole]
bit-holderHalter {m} für Bohreisen
car ownerKfz-Halter {m}
debenture holderHalter {m} einer Obligation
cloth. halter dress(rückenfreies) Kleid {n} mit Nackenband
equest. halter hitchAnbindeknoten {m}
cloth. halter neckNackenband {n} [am Kleid]
halter ropeHalfterstrick {m}
halter strapHalfterriemen {m}
cloth. halter top [coll.]Neckholder-Bustier {n} [auch als Oberbekleidung]
cloth. halter top [coll.]Bustier {n} mit Nackenträger [auch als Oberbekleidung]
hangman's halterHenkersknoten {m}
table supportPistolen-Halter {m} [für Farbspritzpistole]
tablet holderTablet-Halter {m} [auch: Tablethalter]
3 Words: Nouns
cloth. halter top dressschulterfreies Sonnen-Top-Kleid {n}
cloth. halter-neck (strap)Nackenträger {m}
cloth. halter-neck (top)Neckholder {m}
cloth. halter-neck (top)Neckholder-Top {n}
cloth. halter-neck braNeckholder-BH {m}
cloth. halter-neck braBH {m} mit Nackenträger
cloth. halter-neck dressNeckholder-Kleid {n}
cloth. halter-neck dress(rückenfreies) Kleid {n} mit Nackenband
cloth. halter-neck dress(rückenfreies) Kleid {n} mit Nackenträger
cloth. halter-neck gownNeckholder-Abendkleid {n}
cloth. halter-neck gownAbendkleid {n} mit Nackenträger [Neckholder]
cloth. halter-neck topDamenoberteil {n} mit Nackenträger
cloth. halter-neck topOberteil {n} mit Nackenträger
cloth. halter-neck topTop {n} mit Nackenträger
dent. rubber dam holderKofferdam-Halter {m}
4 Words: Verbs
to put a halter onhalftern
agr. equest. to take the halter offabhalftern [einem Zugtier (auch Reitpferd) das Halfter abnehmen]
4 Words: Nouns
tech. band iron pipe hangerBandstahl-RL-Halter {m}
5+ Words: Others
idiom To win the mare or lose the halter.Alles oder nichts.
» See 7 more translations for halter within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=halter
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren halter/DEEN
 
Forum
Q 2019-02-11: Halter (Tasche)
A 2018-08-24: @RedRufus: ein breeder ist ein Züchter. Nicht jeder 'Halter' ist ein Züchter.
A 2015-06-18: +keeper+ corresponds to German +Halter / keeper the vehicle > Fahrzeughalter+
A 2015-01-12: Halter / Halterung
A 2013-07-22: gefunden: ... mit Halter für Scheibe http://mymemory.translated.net/it/...
A 2013-02-23: yes - ich sag ja nur der Halter kann auch der Fahrer sein ....
Q 2011-09-05: Halter (Fahrzeughalter)
A 2010-12-28: iPad Halter
A 2010-12-15: halter top: rückenfreies Oberteil mit Nackenverschluss.
A 2010-12-15: vielleicht einfach nur 'eine Art Halter' ? Es gibt das 'Halterkleid.'
Q 2010-12-15: halter shape
A 2009-09-03: "cavaletto" bedeutet "Pferdchen", weil dieses niedrige Hindernis alleine s...
A 2008-07-25: das müsste ein Notenständer/-halter sein
Q 2008-03-06: Halter fuer Blattgut auf Englisch?
Q 2007-09-17: holder = Halter ? (hier)
A 2006-04-15: halter top = Denglish "Neckholder Top"
A 2006-04-15: http://www.dict.cc/englisch-deutsch/halter+top.html
Q 2006-04-15: halter top
A 2005-12-04: halter
A 2005-11-10: Halter, Halterung

» Search forum for halter
» Ask forum members for halter

Recent Searches
Similar Terms
halotolerant
halotrichite
haloxazolam
halse
Halsted
Halsted clamp
halt
halt between
halt condition
halted
• halter
halter dress
haltere
haltered
halteres
halter hitch
halterless
halter neck
halter-neck
halterneck
halterneck bikini

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement