Wörterbuch Englisch → Deutsch: handle end

Übersetzung 1 - 50 von 1746 >>

	Englisch	Deutsch
	handle end `[e.g.` `spoon]`	Griffende `{n}` `[z.` `B.` `Löffel]`
Suchbegriffe enthalten
	tools long-handle open-end wrench	Maulzugschlüssel `{m}`
Teilweise Übereinstimmung
	biochem. biol. chem. five prime end (of DNA) <5' end>	5'-Ende `{n}` (der DNS/DNA) `[gesprochen:` `Fünf-Strich-Ende]`
	biochem. biol. chem. three prime end (of DNA) <3' end>	3'-Ende `{n}` (der DNS/DNA) `[gesprochen:` `Drei-Strich-Ende]`
	tech. power take-off end <pto end>	Abtriebseite `{f}` `[Turbine,` `Motor]`
	med. end-to-end anastomosis <EEA>	End-zu-End-Anastomose `{f}` <EEA>
	comp. telecom. end-to-end encryption <E2EE>	E2EE `{f}` `[die` `Verschlüsselung` `übertragener` `Daten` `über` `alle` `Übertragungsstationen` `hinweg]`
	telecom. end-to-end encryption <E2EE>	Ende-zu-Ende-Verschlüsselung `{f}`
	end-to-end solution <E2ES>	End-to-End-Lösung `{f}`
	end-to-end process integration	End-to-End-Prozessintegration `{f}`
	comp. econ. end-to-end `{adj}` <E2E>	end-to-end- / End-to-End- <E2E>
	comp. econ. end-to-end `{adj}` <E2E>	lückenlos `[durchgängig,` `end-to-end-]`
	comp. econ. end-to-end `{adj}` <E2E>	nahtlos `[lückenlos,` `end-to-end-]`
	dent. end-to-end bite	(doppelter) Höckerbiss `{m}` `[im` `Backenzahnbereich]`
	dent. end-to-end bite	gerader Biss `{m}`
	dent. end-to-end bite	Kopfbiss `{m}`
	dent. end-to-end bite	Zangenbiss `{m}`
	telecom. end-to-end connection	Ende-zu-Ende-Verbindung `{f}`
	comp. end-to-end principle	End-zu-End-Prinzip `{n}`
	end-to-end service	End-to-End-Service `{m}`
	end-to-end solution	Komplettlösung `{f}`
	end-to-end `{adj}`	durchgehend
	end-to-end `{adj}`	End-zu-End-
	to handle	abwickeln
	to handle	auskommen
	to handle	bearbeiten
	to handle	handeln `[ugs.]`
	to handle	handhaben
	comm. transp. to handle	umschlagen `[Güter]`
	handle	Anfasser `{m}` `[ugs.]` `[Griff,` `Handgriff,` `Henkel` `usw.]`
	handle	Griff `{m}` `[Stiel,` `Knauf]`
	handle	Haltegriff `{m}`
	handle	Handgriff `{m}` `[Griff` `an` `einem` `Gegenstand]`
	tools handle	Handhabe `{f}` `[veraltet]` `[Handgriff]`
	handle	Handhebel `{m}`
	handle	Heft `{n}` `[von` `Werkzeug,` `Messer]`
	comp. handle	Identifikator `{m}`
	handle	Knebel `{m}`
	handle	Schenkel `{m}` `[von` `Schere,` `Zange]`
	handle	Schnalle `{f}` `[österr.]` `[Türklinke]`
	handle	Stiel `{m}` `[Griff]`
	handle	Türklinke `{f}`
	to handle `[to` `touch]`	anfassen
	to handle sth.	etw.^Akk. abarbeiten `[erledigen]`
	to handle sth.	etw.^Akk. verarbeiten
	to handle sth.	etw.^Akk. verkraften `[bewältigen]`
	to handle sth.	etw. bedienen `[Gerät]`
	to handle sth.	etw. händeln `[ugs.]` `[seltener` `für:` `handeln]` `[handhaben]`
	to handle sth.	etw. hantieren
	to handle sth.	mit etw.^Dat. umgehen

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=handle+end
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.036 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

handle end in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: handle end

Übersetzung 1 - 50 von 1746 >>