|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: handled
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

handled in other languages:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Schwedisch
English - Danish
English - French
English - Swedish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: handled

Translation 1 - 26 of 26

English German
 edit 
VERB  to handle | handled | handled ... 
handled {adj} {past-p}
79
behandelt
handled {adj} {past-p}
59
gehandhabt
handled {adj} {past-p}
33
verarbeitet
comm. transp. handled {adj} {past-p} [goods]
33
umgeschlagen [Güter]
sb. handled
11
jd. handhabte
handled {past-p}
6
hantiert
handled sth./sb. {past-p} [dealt with, treated]mit etw./jdm. umgegangen
2 Words
handled directlydirekt gehandelt
horn-handled {adj}mit Horngriff [nachgestellt]
ivory-handled {adj}mit Elfenbeingriff [nachgestellt]
long-handled {adj}langgestielt
long-handled {adj}langstielig
long-handled {adj} [e.g. spade, fork, brush]mit langem Stiel [nachgestellt] [z. B. Spaten, Gabel, Bürste]
pearl-handled {adj}mit Perlmuttgriff [nachgestellt]
short-handled {adj} [e.g. spade, brush]mit kurzem Stiel [nachgestellt] [z. B. Spaten, Bürste]
agr. constr. tools short-handled {adj} [e.g. spade]kurzstielig [z. B. Spaten]
tee-handled {adj}mit T-Griff (versehen)
relig. handled crossAnch {n}
relig. handled crossHenkelkreuz {n}
3 Words
sth. is handled by sb.etw. wird von jdm. erledigt
to be handled asepticallyaseptisch gehandhabt werden
to be handled carelesslynachlässig behandelt werden
4 Words
fin. handled over-the-counterdirekt gehandelt
sums of money handledgehandelte Beträge {pl}
tools tee-handled socket wrenchSteckschlüssel {m} mit T-Griff [für Außensechskantschrauben]
5+ Words
sth. is to be handled flexiblyetw. ist flexibel zu handhaben
» See 2 more translations for handled within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=handled
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

 
Forum
Q 2013-09-06: When capitalization is optional, how should it be handled?
A 2011-11-24: also 'case' needs to be handled as a singular or plural
A 2011-04-28: depends on how you handled the "melodramatic" part
A 2011-02-10: handled
A 2010-04-23: He managed it well; he handled the task well.
A 2009-10-26: U.S. law firms like to boast about the 'prominent and precedent-setting ca...
Q 2009-08-19: wie übersetzt ich man-handled richtig
A 2009-08-14: a source that needs to be handled with particular caution
A 2008-12-09: handled occasional tasks ?
A 2008-10-24: orders are placed and handled consistently through purchasing
A 2008-08-20: ? well suited for being handled by pupils
A 2008-06-17: how about: ...determines how settlement of a claim for damages is to be ha...
A 2008-04-15: ? with how the animals are treated/handled ?
A 2008-01-14: I was present when the goods were handled
A 2008-01-10: handled / managed ?
A 2007-08-20: well, better ball control means they handled "footed" the ball with more skill.
A 2007-04-17: goods handled is also possible
A 2006-04-13: this topic was introduced, brought up, dealt with, handled in a previous
A 2006-01-12: a traditional single-/two-handled metal pot
A 2005-12-05: volume of goods handled / moved (by rail etc.) / sold ...

» Search forum for handled
» Ask forum members for handled

Recent Searches
Similar Terms
handlebar grip
handlebar lug
handlebar moustache
handlebar pannier
handlebar plug
handlebars
handlebar stem
handlebar tape
handlebar whiskers
handle claims
• handled
handled cross
handled directly
handled over-the-counter
handled sth./sb.
handle end
handle grinder
handle grip
handle holder
handle large sums of money
handleless

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement