Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   NO   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: handled
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

handled in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Schwedisch
English - Danish
English - French
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: handled

Übersetzung 1 - 25 von 25

Englisch Deutsch
 edit 
VERB  to handle | handled | handled ... 
handled {adj} {past-p}
73
behandelt
handled {adj} {past-p}
54
gehandhabt
comm. transp. handled {adj} {past-p} [goods]
31
umgeschlagen [Güter]
handled {adj} {past-p}
28
verarbeitet
sb. handled
11
jd. handhabte
handled {past-p}
6
hantiert
handled sth./sb. {past-p} [dealt with, treated]mit etw./jdm. umgegangen
2 Wörter
handled directlydirekt gehandelt
horn-handled {adj}mit Horngriff [nachgestellt]
ivory-handled {adj}mit Elfenbeingriff [nachgestellt]
long-handled {adj}langgestielt
long-handled {adj}langstielig
long-handled {adj} [e.g. spade, fork, brush]mit langem Stiel [nachgestellt] [z. B. Spaten, Gabel, Bürste]
pearl-handled {adj}mit Perlmuttgriff [nachgestellt]
short-handled {adj} [e.g. spade, brush]mit kurzem Stiel [nachgestellt] [z. B. Spaten, Bürste]
agr. constr. tools short-handled {adj} [e.g. spade]kurzstielig [z. B. Spaten]
tee-handled {adj}mit T-Griff (versehen)
relig. handled crossAnch {n}
relig. handled crossHenkelkreuz {n}
3 Wörter
sth. is handled by sb.etw. wird von jdm. erledigt
to be handled carelesslynachlässig behandelt werden
4 Wörter
fin. handled over-the-counterdirekt gehandelt
sums of money handledgehandelte Beträge {pl}
tools tee-handled socket wrenchSteckschlüssel {m} mit T-Griff [für Außensechskantschrauben]
5+ Wörter
sth. is to be handled flexiblyetw. ist flexibel zu handhaben
» Weitere 2 Übersetzungen für handled innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=handled
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

 
Forum
F 2013-09-06: When capitalization is optional, h...
A 2011-11-24: also 'case' needs to be handled as...
A 2011-04-28: depends on how you handled the "me...
A 2011-02-10: handled
A 2010-04-23: He managed it well; he handled the...
A 2009-10-26: U.S. law firms like to boast about...
F 2009-08-19: wie übersetzt ich man-handled richtig
A 2009-08-14: a source that needs to be handled ...
A 2008-12-09: handled occasional tasks ?
A 2008-10-24: orders are placed and handled cons...
A 2008-08-20: ? well suited for being handled by...
A 2008-06-17: how about: ...determines how settl...
A 2008-04-15: ? with how the animals are treated...
A 2008-01-14: I was present when the goods were ...
A 2008-01-10: handled / managed ?
A 2007-08-20: well, better ball control means th...
A 2007-04-17: goods handled is also possible
A 2006-04-13: this topic was introduced, brought...
A 2006-01-12: a traditional single-/two-handled ...
A 2005-12-05: volume of goods handled / moved (b...

» Im Forum nach handled suchen
» Im Forum nach handled fragen

Recent Searches
Similar Terms
handlebar grip
handlebar lug
handlebar moustache
handlebar pannier
handlebar plug
handlebars
handlebar stem
handlebar tape
handlebar whiskers
handle claims
• handled
handled cross
handled directly
handled over-the-counter
handled sth./sb.
handle end
handle grinder
handle grip
handle holder
handleless
handle lug

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung