Dictionary English → German: happen across

Translation 1 - 50 of 395 >>

	English	German
Keywords contained
	to happen across	stoßen auf
Partial Matches
	to happen	dahergehen `[ugs.]` `[hergehen,` `geschehen]`
	to happen	eintreten `[sich` `ereignen]`
	to happen	erfolgen
	to happen	geschehen
	to happen	hergehen `[veraltet]` `[noch` `ugs.` `und` `in` `Wendungen]` `[geschehen,` `zugehen]`
	to happen	passieren `[geschehen]`
	to happen	sich abspielen
	to happen	sich ereignen
	to happen	sich tun `[ugs.]` `[geschehen]`
	to happen	sich zutragen `[geh.]`
	to happen	stattfinden
	to happen	vorkommen
	to happen	zufällig geschehen
	to happen	zugehen `[vor` `sich` `gehen,` `geschehen]`
	Accidents happen.	Das kommt vor.
	Miracles happen.	Wunder geschehen.
	to happen upon	zufällig auf etw. stoßen
	to never happen	ausbleiben
	to so happen	sich fügen `[geh.]` `[geschehen]`
	to happen `[as` `predicted]`	eintreffen `[(wie` `vorausgesagt)` `geschehen]`
	sth. would happen	etw. geschähe
	to happen to sb.	jdm. passieren
	to happen to sb.	jdm. widerfahren `[geh.]`
	to happen to sb.	jdm. zustoßen
	to let sth. happen	etw.^Akk. geschehen lassen
	These things happen.	Sowas kann passieren.
	not to happen	ausbleiben `[nicht` `geschehen` / `eintreten]`
	to happen on / upon	zufällig finden
	to happen on / upon	zufällig stoßen auf
	to happen `[e.g.` `mistakes]`	unterlaufen `[z.` `B.` `Fehler]`
	A lot can happen.	Es kann viel passieren.
	That won't happen.	Das wird's nicht spielen. `[österr.]` `[ugs.]`
	to cause sth. (to happen)	etw. verursachen
	to expect sth. to happen	ein Ereignis erwarten
	to happen on / upon sb.	jdn. zufällig treffen
	to happen to do sth.	etw. zufällig tun
	to happen to know sth.	zufällig etw.^Akk. wissen
	to happen to notice sth.	etw. zufällig bemerken
	to help make sth. happen	nachhelfen, dass etw. passiert
	For that to happen, ... `{adv}`	Dazu ...
	He let it happen.	Er ließ es geschehen.
	How did it happen?	Wie kam es dazu?
	I happen to know.	Ich weiß es zufällig.
	Something can always happen.	Es kann immer etwas passieren.
	To make this happen, ...	Um das zu verwirklichen, ...
	to be about to happen	unmittelbar bevorstehen
	dreadful thing to happen	schreckliches Ereignis `{n}`
	sth. would happen to sb.	etw. widerführe jdm. `[geh.]`
	to happen to know sb./sth.	zufällig jdn./etw. kennen

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=happen+across
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

happen across in other languages:

Dictionary English → German: happen across

Translation 1 - 50 of 395 >>