About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

hard in other languages:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages

Add to ...

German: H

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: hard

Translation 1 - 50 of 909 >>

English
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit	ADJ	hard \| harder \| hardest
	SYNO	hard \| severely \| strong \| firmly ...
	hard \| severely hard \| strong firmly \| hard concentrated \| hard hard \| tough difficult \| hard hard \| heavily \| intemperately hard \| heavy \| intemperate hard \| knockout \| severe hard \| surd \| unvoiced \| voiceless © Princeton University

–

hard {adj} {adv}

1098

hart [auch Wasser]

hard {adj} {adv}

411

schwer [ernst, hart, anstrengend, schwierig]

hard {adj} {adv}

357

unnachgiebig

hard {adj} {adv} [difficult]

226

schwierig

hard {adj} {adv}

179

anstrengend

hard {adj} {adv}

heftig

hard {adj} {adv}

fest [kräftig]

hard {adj} {adv}

streng [hart]

hard {adj} {adv}

mühevoll

hard {adj} {adv}

schlimm [schwierig]

hard {adj} {adv}

steif

hard {adj} {adv}

stramm [Arbeit, Marsch]

hard {adj} {adv}

kalkhaltig

sports hard {adj} [hard-fought] [e.g. a hard match]

kampfbetont [hart oder erbittert umkämpft]

2 Words: Others

audio acoustically hard {adj}

schallhart

beastly hard {adj} {adv} [Br.] [coll.]

sauschwer [ugs.]

breathing hard {adj} {pres-p} [postpos.]

schwer atmend

die-hard {adj}

eingefleischt

material tech. half-hard {adj}

halbhart <hh>

naut. hard aport {adv}

hart backbord

naut. hard astern {adv}

hart nach achtern

hard by

nahe bei

comp. hard coded {adj} {past-p}

fest eingebaut

gastr. hard cured {adj} {past-p}

getrocknet

hard hearted {adj}

hartherzig

Hard luck!

Dumm gelaufen! [Pech gehabt!]

Hard luck!

Pech gehabt!

hard up {adj} [coll.] [short of money]

in Geldverlegenheit

hard-anodised {adj} [Br.]

harteloxiert

tech. hard-anodized {adj} {past-p}

hartanodisiert

hard-anodized {adj}

harteloxiert

hard-arsed {adj} [Br.] [Aus.] [NZ] [S.Afr.] [sl.] [obs.] [rare]

geizig

hard-bitten {adj}

abgebrüht [ugs.] [hart, unempfindlich]

hard-bitten {adj}

knallhart [ugs.]

gastr. hard-boiled {adj}

hartgekocht

gastr. hard-boiled {adj}

hart gekocht

hard-boiled {adj} [fig.]

abgebrüht [ugs.]

hard-boiled {adj} [fig.] [coll.]

hartgesotten [fig.] [ugs.]

hard-boiled {adj} [fig.] [coll.] [clever]

ausgekocht [ugs.] [pej.]

hard-boiled {adj} [fig.] [coll.] [clever]

durchtrieben [pej.]

hard-boiled {adj} [fig.] [coll.] [emotionless]

knallhart [ugs.] [pej.]

hard-breathing {adj} [attr.]

schwer atmend

constr. material hard-burnt {adj}

hartgebrannt

hard-charging {adj}

tatkräftig

mil. hard-charging {adj} [Am.]

kampferfahren und vorbildlich

tech. hard-coated {adj}

hartbeschichtet

tech. hard-coated {adj} {past-p}

hartcoatiert

comp. hard-coded {adj} {past-p}

hartkodiert

comp. hard-coded {adj} {past-p}

fest codiert

comp. hard-coded {adj} {past-p}

fest kodiert

» See 98 more translations for hard within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=hard
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.038 sec

Forum

A 2023-12-01: a hard-hitting film / movie
A 2023-02-15: I'm not really sure what the solution is, short of introducing hard limits...
Q 2023-01-11: ... trees bore their hard, warped formations ...
A 2022-12-29: Maybe you misread, indeed it's pretty hard to notice the difference:
A 2022-11-17: Bad entries: too easy to make, too hard to fix.
A 2021-11-24: "Blimey!" / "Who would have thought that ... !" / "Hard to believe!"
A 2021-11-17: to put one's shoulder much too hard to the wheel / to put too much effort ...
Q 2021-10-23: Hard lava rock cakes over Canary Island village
A 2021-09-20: +kröneln ~ kernel+ ??? Hard luck. https://en.m.wiktionary.org/wiki/kernel
A 2021-01-23: > 16:47 \ 17:41 — irony has fallen on hard, hard times
A 2020-08-18: For me, the difference between Sächsisch and "Leipzigerisch" is very hard ...
A 2020-06-05: maybe: hard-core outrage reporting / journalism
A 2020-02-01: Not looking hard enough
Q 2019-10-31: Really hard to get comments to display on iPhone
A 2019-06-06: hard-luck life, hard-luck story
A 2019-04-25: Wilde Googelei (goog1 + goog +googler + googelix) (after a hard day)
A 2019-03-11: Hard to talk about stuff one loathes
Q 2019-01-24: How hard is to translate an english voiceover into german?
Q 2019-01-16: to hit a sentence very hard?
A 2018-12-28: she can deliver a punch, she can strike hard, she can really sink her teet...

» Search forum for hard
» Ask forum members for hard

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

hard in other languages:

Dictionary English ↔ German: hard

Translation 1 - 50 of 909 >>