| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

hart+durchgreifen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - alle Sprachen

Eintragen in ...

Englisch: H

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: hart durchgreifen

Übersetzung 151 - 167 von 167 <<

Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen

Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

–

VERB

hart durchgreifen | griff hart durch/hart durchgriff | hart durchgegriffen

edit

Teilweise Übereinstimmung

to stick to one's guns [coll.] [idiom]

hart bleiben [ugs.] [fig.] [auf seinem Standpunkt beharren]

bitter {adj} [experience, time period, etc.]

hart [Erfahrung, Jahre etc.]

bot. T

hart's-tongue fern [Asplenium scolopendrium, Phyllitis scolopendrium]

Hirschzungenfarn {m}

naut. to sail close to the wind

hart am Wind segeln

bot. T

hart's-tongue fern [Asplenium scolopendrium, Phyllitis scolopendrium]

Hirschzunge {f} [Farn]

film F In Like Flint [Gordon Douglas]

Derek Flint – Hart wie Feuerstein

Life's / Life is a bitch. [sl.]

Das Leben ist hart.

zool. T

Hart's glass lizard [Dopasia harti, syn.: Ophisaurus harti]

Südchinesische Glasschleiche {f}

to belt sth. [e.g. a ball]

etw. hart schlagen [z. B. einen Ball]

to be as hard as granite [also fig.]

hart wie Granit sein [auch fig.]

stony {adj} [glance etc.]

hart [Blick etc.]

(as) hard as stone {adj} [also fig.] [idiom]

(so) hart wie Stein [auch fig.] [Redewendung]

to come (back) down to earth (with a bang / bump / jolt) [idiom]

(hart) auf dem Boden der Realität / Tatsachen aufschlagen [fig.]

bot. T

common hart's tongue [Asplenium scolopendrium, syn.: Phyllitis scolopendrium, Scolopendrium officinarum, S. vulgare]

Hirschzungenfarn {m}

bot. T

common hart's tongue [Asplenium scolopendrium, syn.: Phyllitis scolopendrium, Scolopendrium officinarum, S. vulgare]

Hirschzunge {f} [Farnspezies]

bot. T

common hart's tongue [Asplenium scolopendrium, syn.: Phyllitis scolopendrium, Scolopendrium officinarum, S. vulgare]

Gemeine Hirschzunge {f} [Farnspezies]

math. K-hard {adj}

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=hart%2Bdurchgreifen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.009 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung