|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: hartnäckig
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

hartnäckig in other languages:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: hartnäckig

Translation 1 - 42 of 42

EnglishGerman
ADJ  hartnäckig | hartnäckiger | am hartnäckigsten ... 
 edit 
SYNO   beharrlich | hartnäckig | konsequent ... 
stubborn {adj}
5738
hartnäckig
persistent {adj}
4065
hartnäckig
tenacious {adj}
3088
hartnäckig
adamant {adj}
2781
hartnäckig
intractable {adj}
1453
hartnäckig [Problem, Konflikt, Schmerz]
dogged {adj}
1423
hartnäckig
obdurate {adj}
1092
hartnäckig
tough {adj}
731
hartnäckig
diehard {adj}
494
hartnäckig
insistent {adj}
448
hartnäckig
obstinate {adj}
441
hartnäckig
med. refractory {adj}
416
hartnäckig
stubbornly {adv}
328
hartnäckig
adamantly {adv}
317
hartnäckig
dour {adj} [unbending]
206
hartnäckig [unnachgiebig, stur]
pertinacious {adj}
181
hartnäckig
tenaciously {adv}
133
hartnäckig
importunate {adj}
123
hartnäckig
recalcitrant {adj}
119
hartnäckig
doggedly {adv}
80
hartnäckig
persevering {adj}
39
hartnäckig
besetting {adj}
32
hartnäckig
confirmed {adj}
27
hartnäckig
mulish {adj}
22
hartnäckig
pertinaciously {adv}
16
hartnäckig
persistently {adv}
10
hartnäckig
dourly {adv}
7
hartnäckig
importunately {adv}hartnäckig
refractorily {adv}hartnäckig
deep-rooted {adj}hartnäckig
deep-seated {adj}hartnäckig
hard-edged {adj} [uncompromising]hartnäckig
stiff-necked {adj}hartnäckig
2 Words: Verbs
to defend sth. tooth and nail [idiom]etw.Akk. hartnäckig verteidigen
to persist in saying sth.etw. hartnäckig behaupten
to sticklehartnäckig zanken
3 Words: Others
recusant {adj}sich hartnäckig weigernd
3 Words: Verbs
to persist [be tenacious]sich hartnäckig halten
to be tenacious [persist stubbornly]sich hartnäckig halten
4 Words: Others
if you continue being obstinatewenn du hartnäckig bleibst
5+ Words: Verbs
to tough it out [coll.]hartnäckig auf seinem Standpunkt beharren
Fiction (Literature and Film)
lit. F The Detective [Roderick Thorp]Hartnäckig
» See 10 more translations for hartnäckig within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=hartn%C3%A4ckig
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

 
Forum
A 2019-05-04: Natürlich ist +hartnäckig+ / +ständig+ gemeint, aber bewusst nicht gesagt.
A 2012-08-11: With the mild "übersehen," I think you need "beharrlich / hartnäckig / stu...
A 2009-12-28: hier: hartnäckig, aufs äußerste entschlossen
A 2008-01-06: der hartnäckig-trügerischste Mythos vielleicht?
A 2007-11-16: Manche Ungusteln sind ganz schön hartnäckig! Some blighters won't give up!
A 2007-10-10: "persistant" wird meist für hartnäckig im zeitlichen Sinn gebraucht ...
Q 2007-10-10: charmant-hartnäckig
A 2007-07-03: Jeder, der immer wieder hartnäckig sein Glück versucht,
Q 2005-07-06: hartnäckig

» Search forum for hartnäckig
» Ask forum members for hartnäckig

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Hartmetall-Gewindebohrer
Hartmetalllunge
Hartmetallmesser
Hartmetallschlamm
Hartmetallschneide
Hartmetallspike
Hartmetallwerkzeug
Hartmonat
Hartmond
hart nach achtern
• Hartnäckig
hartnäckig behaupten
(hartnäckige)
hartnäckige
hartnäckige Flecken
hartnäckige Haltung
hartnäckige Krankheit
hartnäckige Opposition
hartnäckiger
hartnäckiger Fall
hartnäckiger Fehler

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement