|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   UK   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: has-been
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

has-been in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Romanian
English - Slovak
English - Spanish
English - all languages
German: H
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: has been

Translation 1 - 50 of 158  >>

English German
 edit 
NOUN   a has-been | has-beens
 
SYNO   back-number | has-been
–
has-been {adj} [coll.]abgehalftert [fig.]
has-been [sl.] [pej.]ehemalige Größe {f}
has-been [sl.] [pej.]vergangene Größe {f}
has-been [sl.] [pej.]vergessene Größe {f}
a has-been ...ein gewesener ...
a has-been ...ein vormaliger ...
Has been settled.Hat sich erledigt.
sb. has been inside [in prison]jd. hat gesessen [im Gefängnis]
sb./sth. has / had beenjd./etw. ist / war gewesen
sb./sth. has been overlookedjd./etw. ist übersehen worden
sth. has been demonstratedetw. ist nachgewiesen worden
sth. has been mislaidetw. ist verlegt worden
sth. has been omittedetw. ist ausgelassen worden
sth. has been provenetw. ist nachgewiesen worden
sth. has been revisedetw. ist revidiert worden
sth. has been shownetw. ist nachgewiesen worden
sth. has been unsuccessfuletw. ist misslungen
hist. philos. what has beendas Gewesene {n}
A dividend has been declared.Eine Dividende ist festgesetzt worden.
Agreement has been reached.Übereinkunft ist erreicht.
as has been proved {adv}bewiesenermaßen
as has been proved {adv}erwiesenermaßen
as has been proven {adv}nachgewiesenermaßen
as has been reported {adv}wie verlautet
Business has been dull.Das Geschäft ging nicht gut.
Confidence has been impaired.Das Vertrauen ist angeknackst. [ugs.]
Enough has been said!Es ist genug gesagt worden!
He's a has-been. [coll.] [idiom]Er ist weg vom Fenster. [ugs.] [fig.] [Redewendung]
It has been alarming.Es ist erschreckend gewesen.
It has been decided ...Es wurde entschieden ...
It has been omitted.Es wurde ausgelassen.
It has been proven ...Es ist bewiesen worden ...
It has been suggested ...Es ist vorgeschlagen worden ...
Money has been transferred.Das Geld ist angewiesen.
sb. has / had been allowedjd. hat / hatte gedurft
sb. has / had been horrifiedjd. ist / war erschrocken
sb. has / had been presumptuousjd. hat / hatte sich überhoben [geh.]
sb. has been laughed atjd. wurde ausgelacht
sb. has been well versedjd. hat sich ausgekannt
sb. has often been wrongedjdm. ist viel Unrecht geschehen
sb./sth. has / had been ablejd./etw. hat / hatte gekonnt
sb./sth. has / had been called [named]jd./etw. hat / hatte geheißen
sb./sth. has / had been coldjd./etw. hat / hatte gefroren
sb./sth. has / had been defeatedjd./etw. ist / war unterlegen
sb./sth. has / had been frightenedjd./etw. ist / war erschrocken
sb./sth. has / had been hitjd./etw. ist / war getroffen (worden)
sb./sth. has been behind itjd./etw. hat dahintergesteckt
sb./sth. has been recognized as ...jd./etw. ist als ... erkannt worden
She has been around. [idiom]Sie ist kein unbeschriebenes Blatt. [Redewendung]
sth. has / had been imminentetw. hat / hatte bevorgestanden
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=has-been
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.017 sec
» Dieses Gerät BL o.k. ieren has-been/DEEN
 
Forum
A 2023-03-30: And the only person who the killer has been reported to have contact with ...
A 2022-11-06: It has been great fun
Q 2021-12-27: "sth. has been through the wash." vs. "sth. has been through the wash"
A 2021-05-01: I agree with what has been writte above by Windfall and Callixte,
A 2021-02-16: it has been bestowed on him at birth
Q 2021-01-16: "A yellow snow and ice warning has been issued for Saturday ... " (The Guardian)
A 2021-01-12: etwas Erbetenes - s.th. that has been requested
A 2020-12-25: Without being artsy-fartsy, +elbow door lock+ has been current enough amon...
A 2020-09-29: Traditionally, there has been +unity of polar tension+
A 2020-06-21: 15th c. notation has been but patchily explored. Thus it provides ample gr...
Q 2019-12-30: It has been suggested that
A 2019-11-05: The tenancy has been conducted in a very satisfactory manner.
Q 2019-10-25: Fragen zu: "were/was" und "have/has been"
A 2019-02-26: this part has been contested (= angefochten) https://www.dict.cc/?s=an...
A 2018-10-04: erster Teil: My interpretation is that this means that no substantive chan...
Q 2018-05-17: Android app has been crashing for years
A 2018-03-01: All has been said about this subject, see Paul's posts in this thread above.
A 2017-12-29: @aphoenix: The entry has been deleted, though it was correct. What I wante...
A 2017-11-03: For ages, +Boots+ has been a very popular UK brand name. Colloquially, peo...
A 2017-03-14: From the perspective of him who is being / has been / was lied to, without...

» Search forum for has-been
» Ask forum members for has-been

Recent Searches
Similar Terms
has a craving for sth.
has a fat belly
Has a goal been scored
has a ground fault
has a longing for sth.
has a snack
has a temperature
has achieved a lot
Has Anybody Seen My Gal
Has anything happened to her
has arisen from
has been based on
has been demonstrated
has been done to death
has been found correct
has been inside
has been laughed at
has been made available
has been mislaid
has been omitted
has been proven

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
ADVERTISEMENT