|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   IT   RO   DA   PT   CS   HR   BG   EO   LA   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: hastig weglaufen
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

hastig weglaufen in other languages:

Deutsch - Englisch
Add to ...

Dictionary English German: hastig weglaufen

Translation 1 - 31 of 31

VERB   hastig weglaufen | lief hastig weg/hastig weglief | hastig weggelaufen
to scurry off / awayhastig weglaufen
Partial Matches
to elopeweglaufen
to make a run for itweglaufen
to run [to run off]weglaufen
to run offweglaufen
running awayWeglaufen {n}
to run away [from]weglaufen [von]
I've half a mind to run off.Ich möchte beinahe weglaufen.
to run away from home [unhappy child]von zu Hause weglaufen
to break away (from sb./sth.) [dash away](von / vor jdm./etw.) weglaufen
abrupt {adj}hastig
fast {adj} {adv}hastig
hastily {adv}hastig
hasty {adj}hastig
hurried {adj}hastig
precipitant {adj}hastig
precipitantly {adv}hastig
precipitate {adj}hastig
rash {adj}hastig
rashly {adv}hastig
elopementWeglaufen {n} [sich als Paar heimlich davonmachen, ausreißen]
precipitous {adj} [hasty]hastig [übereilt]
to hastily put asidehastig beiseiteschaffen
to act hastilyhastig handeln
to gulp [drink]hastig trinken
to knock togetherhastig zusammenstellen
hastily cobbled together {adj} {past-p}hastig zusammengeschustert [ugs.]
to rush through sth.etw. hastig erledigen
to bug out [leave quickly]sich hastig zurückziehen
to bolt down sth. [food]etw.Akk. hastig verschlingen
to skedaddle [coll.]sichAkk. hastig verdrücken [ugs.]
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=hastig+weglaufen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec


» Search forum for hastig weglaufen
» Ask forum members for hastig weglaufen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
hastige Heirat
hastige Notiz
hastig erledigen
hastig handeln
hastig trinken
hastig verdrücken
hastig verschlingen
• hastig weglaufen
hastig zurückziehen
hastig zusammenstellen
Hast modernen Lebens
hast nicht

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers