|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: haul in (a rope)
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

haul in (a rope) in other languages:

Deutsch - Englisch
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: haul in a rope

Translation 1 - 50 of 50283  >>

EnglishGerman
Keywords contained
to haul in (a rope)(ein Seil) einziehen
Partial Matches
proverb Don't talk about rope in a hanged man's house.Im Haus des Gehängten spricht man nicht vom Strick.
proverb Don't talk about rope in a hanged man's house.Im Hause des Gehängten soll man nicht vom Strick sprechen.
proverb Never mention rope in the house of a man who has been hanged.Im Haus des Gehängten spricht man nicht vom Strick.
to haul sth. inetw. einholen [einziehen]
law to haul sb. in [coll.] [arrest]jdn. festnehmen
naut. to haul a vesselein Schiff verholen
to haul a shipment backeine Sendung zurücktransportieren
fin. idiom to make a big haulden großen Reibach machen [ugs.]
to make a big hauleine reiche Beute machen
fish to make a big hauleinen guten Fang machen
to rope in(mit einem Seil) einfrieden
to rope ineinfangen
climbing to take in ropeSeil einholen
to rope sb. in for sth.jdn. für etw. einspannen
to break a ropeein Seil zerreißen
to coil a ropeein Seil aufwickeln
to skip (a) ropemit dem Springseil hüpfen
to strain a ropeein Seil spannen
to stretch a ropeein Seil spannen
idiom to rope in sb. to do sth.jdn. zu etw. vergattern
tension of a ropeSeilspannung {f}
sports rope-a-dope [also fig.]Rope-a-dope {m} [Taktik, die den Gegner ermüdet und Fehler begehen lässt]
to lower sb./sth. down (on a rope)jdn./etw. abseilen
to move hand over hand along a ropean einem Tau hangeln
to lower sb./sth. down on a rope [towards observer]jdn./etw. herunterseilen
to lower sb./sth. down on a rope [away from observer]jdn./etw. hinunterseilen
to make one's way hand over hand along a rope(sichAkk.) an einem Seil hangeln / entlanghangeln
to make one's way hand over hand along a ropeein SeilAkk. entlanghangeln
proverb Give a man rope long enough and he will hang himself.[Jemandem etwas erlauben, mit der Intention, dass er dabei scheitert / in Schwierigkeiten gerät.]
proverb In the house of the hanged man, mention not the rope.Im Haus des Gehängten spricht man nicht vom Strick.
mining to haulfördern [söhlig in der Strecke]
haulBeute {f}
transp. haulFuhre {f}
transp. haulGütertransport {m}
transp. haulLastbeförderung {f}
haulRaubzug {m}
naut. to haul [tow]treideln
fish haul [catch]Fang {m} [Fischen]
naut. to haul downniederholen [Einholen der Flagge]
to haul off(zum Schlag) ausholen
to haul offabschleppen
naut. to haul outherausheben [ein Boot]
to haul outherausholen
naut. to haul tightdichtholen
transp. back haulRücktransport {m}
back haulZurückschleppen {n}
naut. down haulNiederholer {m}
good haulguter Fang {m}
climbing haul bagMaterialsack {m} [Nachziehsack]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=haul+in+%28a+rope%29
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.434 sec

 
Forum

» Search forum for haul in (a rope)
» Ask forum members for haul in (a rope)

Recent Searches
Similar Terms
haulage driver
haulage firm
haulage industry
haulage road
haulage service
haul a shipment back
haul ass
haul a vessel
haul bag
haul down
haul down one's colors
hauled
hauled up
hauler
haulers
haulier
hauliers
Hauliers'
haul in (a rope)
hauling
hauling and carrying rope

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement