|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: hauptsächlich
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

hauptsächlich in other languages:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: hauptsächlich

Translation 1 - 34 of 34

EnglishGerman
ADJ  hauptsächlich | hauptsächlicher | am hauptsächlichsten ... 
 edit 
SYNO   aussagekräftig | bedeutsam ... 
mainly {adv}
3077
hauptsächlich
principal {adj}
1786
hauptsächlich
primarily {adv}
1528
hauptsächlich
primary {adj} [principal]
1028
hauptsächlich
largely {adv}
968
hauptsächlich
chiefly {adv}
967
hauptsächlich
major {adj}
941
hauptsächlich
especially {adv}
921
hauptsächlich
chief {adj} [attr.]
868
hauptsächlich
main {adj} [attr.]
752
hauptsächlich
basically {adv} [mainly]
520
hauptsächlich
primal {adj} [primary, principal]
486
hauptsächlich
generally {adv}
382
hauptsächlich
prime {adj} [cause, objective, target]
355
hauptsächlich
mostly {adv}
306
hauptsächlich
predominantly {adv}
157
hauptsächlich [vornehmlich]
principally {adv}
115
hauptsächlich
cardinal {adj}
77
hauptsächlich
central {adj}
28
hauptsächlich
essentially {adv}
5
hauptsächlich
pre-eminently {adv}hauptsächlich
in the main {adv} [idiom]hauptsächlich
2 Words: Others
the primary function of ... is ...... dient hauptsächlich ... [+Dat.]
in the main affectinghauptsächlich betreffend
principally formed {adj}hauptsächlich gebildet
principally used {adj}hauptsächlich verwendet
3 Words: Others
sth. is based mainly on sth.etw. beruht hauptsächlich auf etw.Dat.
primarily specializing inhauptsächlich spezialisiert auf
primarily intended forhauptsächlich vorgesehen für
principally involved in sth. {adj}mit etw.Dat. hauptsächlich beschäftigt
4 Words: Others
sth. is primarily concerned withetw. befasst sich hauptsächlich mit
sth. is principally concerned withetw. befasst sich hauptsächlich mit
5+ Words: Others
This is largely because ...Dies ist hauptsächlich darauf zurückzuführen, dass ...
which is mainly due towelches hauptsächlich verursacht wurde durch
» See 17 more translations for hauptsächlich within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=haupts%C3%A4chlich
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

 
Forum
A 2017-10-01: man sagt eher "einen schönen Sonntag" ; "froh" hauptsächlich bei hohen Fes...
A 2017-01-12: im Besonderen (hauptsächlich ... kommt von "Kopf") ?
A 2016-01-20: Dass es der Computer erledigt, hat hauptsächlich damit zu tun, dass jetzt ...
A 2015-10-21: Mein letzter Satz gilt natürlich hauptsächlich für Gesunde. Viele Kranke h...
A 2015-09-19: +publishment+ ist der Vorgang des Publizierens, +publication+ daneben haup...
A 2015-01-11: hauptsächlich in elektrischem Rot und Violett
A 2014-10-03: ... dass im Oberhaus hauptsächlich gewählte Mandatare sitzen
A 2014-08-09: Ausdrücke, die URSPRÜNGLICH (hauptsächlich) im Sport verwendet wurden, kön...
A 2013-02-20: Ja, außer "hauptsächlich" und Zeichensetzung
A 2012-10-16: Mir kams, ehrlich gesagt, hauptsächlich auf die Klammern an. BWV in Klamme...
A 2011-08-03: hauptsächlich auf Deutschland und Schweiz bezogen ?
A 2011-02-08: Danke Joanne. Es geht NICHT hauptsächlich um die Übersetzung.
A 2011-01-04: Warum beantwortet ihr immer noch die Fragen von diesem Drax ("von anonym",...
A 2010-09-02: Aber es sind doch hauptsächlich die Einträge der ALT-User, die uns zum Ver...
A 2009-12-20: Ich verstehe Kauderwelsch als Sprachenmischmasch, hauptsächlich begründet,...
A 2009-11-12: Linguee hat übrigens hauptsächlich 'print approval'.
A 2009-11-12: Ähnlich verbildet ist auch, wer hauptsächlich Technologiegebrabbel liest.
A 2009-09-22: Wie Speck, nur da ist wenig bis gar kein Fleisch, hauptsächlich Fett. Das...
A 2009-06-15: Bisher lief es jedoch hauptsächlich darauf hinaus, eine gutbezahlte Elite ...
A 2009-06-12: Aus christlicher Sicht ist hier sehr von Vorteil, dass das Deutsche haupts...

» Search forum for hauptsächlich
» Ask forum members for hauptsächlich

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Hauptroute
Hauptroutine
Hauptrunde
Hauptsaal
Hauptsache
Hauptsache die Kohlen stimmen
Hauptsache die Kohle stimmt
Hauptsache glücklich
Hauptsache ist dass
Hauptsacheverfahren
• hauptsächlich
hauptsächlich betreffend
hauptsächliche
hauptsächlicher
hauptsächlicher Bereich
hauptsächlicher Inhalt
hauptsächlicher Mangel
hauptsächliche Rohstoffquelle
hauptsächlicher Unterstützer
hauptsächlich gebildet
hauptsächlich verwendet

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement