New Website

About

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Englisch: H

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: hausmeister

Übersetzung 1 - 17 von 17

Englisch

Deutsch

–

NOUN	der Hausmeister \| die Hausmeister	edit
SYNO	Abwart [schweiz.] ...
Abwart [schweiz.] \| Hausbesorger [österr.] \| Hausbetreuer \| Hausmeister \| Hauswart © OpenThesaurus.de

jobs janitor [Am.] [Scot.] [Aus.]

2659

Hausmeister {m}

jobs caretaker [person employed to look after a building]

1812

Hausmeister {m}

jobs superintendent [Am.] [in a building]

266

Hausmeister {m}

jobs groundskeeper [Am.]

133

Hausmeister {m}

jobs concierge

Hausmeister {m}

jobs custodian [Am.] [janitor]

Hausmeister {m}

jobs super [coll.] [superintendent] [Am.]

Hausmeister {m}

jobs janny [Scot.] [coll.] [janitor]

Hausmeister {m}

jobs apartment manager

Hausmeister {m}

jobs facility manager [janitor, caretaker]

Hausmeister {m}

jobs house keeper [in Canada]

Hausmeister {m}

jobs maintenance man

Hausmeister {m}

jobs maintenance supervisor [janitor, caretaker]

Hausmeister {m}

jobs live-in manager [Am.] [Aus.]

Hausmeister {m}

Fiktion (Literatur und Film)

film F The Caretaker [Clive Donner]

Der Hausmeister

lit. theatre F The Caretaker [Harold Pinter]

Der Hausmeister

RadioTV F Groundskeeper Willie [The Simpsons]

Hausmeister Willie [Die Simpsons]

» Weitere 1 Übersetzungen für hausmeister innerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=hausmeister
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.007 Sek.

Forum

A 2024-01-08: Hausmeister gibt es schon länger nicht mehr, die heißen in DE jetzt "Facil...
A 2020-10-13: @hausmeister:
A 2016-05-27: Hausmeister
A 2016-05-27: Hausmeister -
A 2013-06-29: Gut gelöst. Er kann ja auch der Hausmeister, der Gerätewart gewesen sein.
A 2010-02-23: lt. google oft auch für Hausverwalter [gehobener Hausmeister]
A 2009-02-19: I'd say Hausmeister
A 2008-02-12: Bitte übergeben Sie Fundsachen dem Hotelpersonal. Sie werden dem Hausmeist...
A 2007-09-20: 1. Satz: Alle Fundsachen werden aufgelistet/verzeichnet und dem diensthabe...
A 2007-08-24: Hausmasta ist der Hausmeister, soferne es ihn noch gibt,
A 2006-08-30: ich tippe auf: (selbständiger) Hausmeister

» Im Forum nach hausmeister suchen
» Im Forum nach hausmeister fragen

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Hausmannskost
Hausmantel
Hausmarder
Hausmarke
Hausmauer
Hausmauern
Hausmaus
Haus Mecklenburg
Hausmeerschweinchen
Hausmeier
• Hausmeister
Hausmeisterbedarf
Hausmeisterdienste
Hausmeistergarten
Hausmeisterin
Hausmeisterkosten
hausmeisterlich
Hausmeisterraum
Hausmeistertätigkeiten
Hausmeister Willie
Hausmeisterwohnung

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

hausmeister in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: hausmeister

Übersetzung 1 - 17 von 17