|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RO   NO   RU   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: have sb. do sth.
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

have sb. do sth. in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Slovak
English - Spanish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: have sb do sth

Translation 1 - 50 of 67335  >>

EnglishGerman
Keywords contained
to have sb. do sth.jdn. etw. tun lassen [veranlassen, anordnen]
to have sb. do sth.veranlassen, dass jd. etw. tut
Unverified to have sb. in (to do sth.)jdn. kommen lassen (um etw. zu tun)
to have to do with sb./sth.mit jdm./etw. zu tun haben [betreffen]
Can you have sb. do sth.? [coll.]Kannst du veranlassen, dass jd. etw. tut?
Can you have sb. do sth.? [coll.]Können Sie veranlassen, dass jd. etw. tut? [formelle Anrede]
to (have to) make do with sb./sth.mit jdm./etw. fürliebnehmen (müssen) [veraltet für: vorliebnehmen]
to have nothing against sb. wanting to do sth.nichts dagegen haben, wenn jd. etw. tun will
to have sb.'s complete authority to do sth.alle Vollmachten von jdm. haben, etw. zu tun
to refuse to have anything to do with sb./sth.an etw./jdn. nicht einmal anstreifen wollen [österr.] [mit etw. / jdn. nichts zu tun haben wollen]
Unverified to have got in sb. (to do sth.) [Br.] [Aus.]jdn. kommen lassen (um etw. zu tun)
Partial Matches
to have to do sth.etw. tun müssen
to have to do sth.etw. zu tun haben
to have to do sth.gezwungen sein, etw. zu tun
educ. to have sth. to do [homework]etw. aufhaben [ugs.] [Hausaufgaben]
to have need to do sth.etw. tun müssen
to have occasion to do sth.(die) Gelegenheit haben, etw. zu tun
to have reason to do sth.Grund haben, etw. zu tun
to have to do with sth.sich mit etw. abgeben
to have yet to do sth.etw. bisher noch nicht getan haben
to have a mind to do sth.gesinnt sein, etw. zu tun
to have a penchant to do sth.dazu neigen, etw. zu tun
to have a tendency to do sth.dazu neigen, etw. zu tun
to have a tendency to do sth.den Hang haben, etw. zu tun
to have enough courage to do sth.sichAkk. getrauen, etw. zu tun [seltener: sich [Dat.]]
to have every reason to do sth.allen Grund haben, etw. zu tun
idiom to have free rein (to do sth.)freie Hand haben (etw. zu tun)
to have good reason to do sth.guten Grund haben, etw. zu tun
to have nerve enough to do sth.den Mut haben, etw. zu tun
to have no call to do sth.keinen Anlass haben, etw. zu tun
to have no plans to do sth.nicht vorhaben, etw. zu tun
to have no power to do sth.nicht befugt sein, etw. zu tun
to have no wish to do sth.nicht die Absicht haben, etw. zu tun
to have nothing to do with sth.nichts mit etw.Dat. zu tun haben
to have set oneself to do sth.sichDat. etw.Akk. zur Aufgabe gemacht haben
to have something to do with sth.etwas mit etw.Dat. zu tun haben
to have the ability to do sth.etw.Akk. können
to have the audacity to do sth.sichAkk. erdreisten, etw. zu tun [geh.]
to have the audacity to do sth.sichAkk. erfrechen, etw. zu tun [geh.]
to have the audacity to do sth.sichAkk. erkühnen, etw. zu tun [geh.]
to have the audacity to do sth.sichAkk. unterstehen, etw. zu tun [sich erdreisten]
to have the cheek to do sth.die Dreistigkeit besitzen, etw. zu tun
idiom to have the cheek to do sth.die Frechheit besitzen, etw. zu tun
idiom to have the cheek to do sth.die Stirn haben, etw. zu tun
to have the cheek to do sth.sichAkk. erdreisten, etw. zu tun [geh.]
to have the courage to do sth.sichAkk. trauen, etw. zu tun
to have the courage to do sth.sich etw. trauen
to have the decency to do sth.die Liebenswürdigkeit haben, etw. zu tun
idiom to have the effrontery to do sth.die Frechheit besitzen, etw. zu tun
idiom to have the effrontery to do sth.die Stirn besitzen, etw. zu tun
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=have+sb.+do+sth.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.551 sec

 
Forum

» Search forum for have sb. do sth.
» Ask forum members for have sb. do sth.

Recent Searches
Similar Terms
have regard to sth.
have regrets
have regrets about sth.
have regrets that
have repercussions
have repercussions on sth.
haverer
have reservations
have right of way
havering
have rosy cheeks
haversack
Haversian
Haversian canal
Haversian system
haversin
haversine
have sb.
have sb. around one's neck
have sb. by the balls
have sb. committed

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement