Wörterbuch Englisch → Deutsch: having become

Übersetzung 1 - 50 von 732 >>

	Englisch	Deutsch
	philos. spec. having-become	Gewordensein `{n}` `[bes.` `Heidegger]`
Suchbegriffe enthalten
	philos. (state of) having become	Gewordenheit `{f}`
Teilweise Übereinstimmung
	having `{pres-p}`	habend
	having `{prep}`	mit
	having `[possession]`	Besitz `{m}`
	having errors `{adj}`	fehlerbehaftet
	having no `{prep}`	mangels `[+Gen.]`
	having children	Kinderkriegen `{n}` `[ugs.]`
	having on `[wearing]`	umhabend
	worth having `{adj}` `[postpos.]`	besitzenswert
	having a chat	plaudernd
	having a grievance `{adj}`	beeinträchtigt
	having a presentiment	vorahnend
	having advertising appeal	werbewirksam
	having more advertising	werbewirksamer
	Having regard to ...	Gestützt auf `[+Akk.]` ...
	Having said that, ...	Gleichwohl ...
	Having said this, ...	Allerdings ...
	having to return	zurückmüssend
	while having breakfast `{adv}`	beim Frühstücken
	without having eaten `{adv}`	ungegessen `[ugs.]` `[bes.` `südd.]` `[ohne` `gegessen` `zu` `haben]`
	med. to be having contractions	Wehen haben
	to be having dinner	gerade beim Essen sein
	having breakfast `{adj}` `{pres-p}` `[attr.]` `[postpos.]`	frühstückend
	bot. having a crest `{adj}` `[postpos.]`	kammförmig
	admin. law having civil rights `{adj}` `[postpos.]`	heimatberechtigt `[mit` `Bürgerrecht]` `[schweiz.]`
	having equal rights `{adj}` `[postpos.]`	gleichberechtigt
	med. zool. having four digits `{adj}` `[postpos.]`	tetradactyl
	having legal capacity `{adj}` `[postpos.]`	rechtsfähig
	having parental authority `{adj}` `[postpos.]`	erziehungsberechtigt
	having regard to sth. `{adv}`	unter Berücksichtigung etw.^Gen.
	having regard to sth. `{adv}`	unter Berücksichtigung von etw.^Dat.
	having regard to sth.	unter Hinweis auf etw.^Akk.
	having returned home `{adj}` `[postpos.]`	heimgekehrt
	having said that `{adv}` `[coll.]`	nichtsdestotrotz `[ugs.]` `[hum.]`
	having said that `[nevertheless]`	abgesehen davon
	to begrudge having done sth.	bereuen, dass man etw. getan hat
	to deny having done sth.	abstreiten, etw. getan zu haben
	to deny having done sth.	bestreiten, etw. getan zu haben
	to deny having done sth.	leugnen, etw. getan zu haben
	to recall having told sth.	sich zurückerinnern (können), etw. erzählt zu haben
	to regret having done sth.	bereuen, etw. getan zu haben
	after having been accepted `{adv}`	nach der Annahme `[Entgegennahme]`
	having a good cry	ausweinend
	biotech. having complex nutritional requirements `{adv}`	mit komplexen Nahrungsanforderungen `[Bakterienkulturen]`
	having high moral standards `{adj}`	sittenstreng `[veraltend]`
	Thanks for having me.	Danke für die Einladung.
	Thanks for having me.	Danke, dass ich kommen durfte.
	They are having difficulties.	Sie haben Schwierigkeiten.
	What are you having?	Was nimmst du? `[im` `Restaurant]`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=having-become
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

having-become in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: having become

Übersetzung 1 - 50 von 732 >>