|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: headlines
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

headlines in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Polish
English - Serbian
English - Spanish
English - all languages

Dictionary English German: headlines

Translation 1 - 20 of 20

English German
 edit 
NOUN   a headline | headlines
 edit 
VERB  to headline | headlined | headlined
headlining | headlines
NOUN   die Headline | die Headlines
 edit 
headlines
245
Schlagzeilen {pl}
2 Words
journ. to generate headlinesSchlagzeilen machen
to make headlinesSchlagzeilen machen
to make headlinesfür Schlagzeilen sorgen
bad headlines [fig.]schlechte Schlagzeilen {f} [fig.]
big headlinesgroße Schlagzeilen {pl}
journ. huge headlinesSchlagzeilen {pl} in riesengroßen Lettern
journ. lurid headlinesreißerische Schlagzeilen {pl}
negative headlinesNegativschlagzeilen {pl}
news headlinesKurznachrichten {pl}
journ. news headlinesNachrichtenschlagzeilen {pl}
journ. newspaper headlinesZeitungsschlagzeilen {pl}
journ. salacious headlinesanzügliche Schlagzeilen {pl}
3 Words
journ. to dominate the headlinesdie Schlagzeilen beherrschen
to hit the headlines [idiom]Schlagzeilen liefern
to hit the headlines [idiom]Schlagzeilen machen [Redewendung]
to hit the headlines [idiom]in die Schlagzeilen geraten [Redewendung]
to hit the headlines [idiom]in die Schlagzeilen kommen
to make the headlinesin die Schlagzeilen geraten
5+ Words
journ. to be in the news (headlines)Schlagzeilen machen
» See 1 more translations for headlines within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=headlines
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

 
Forum
A 2023-02-05: By contrast, we capitalize much more in titles or headlines
A 2012-11-06: Yes, capital letters - as e.g. in headlines, job titles, everything that's...
A 2012-05-19: "about" kann wegfallen, besonders coll. und in Headlines
A 2012-02-07: The fact that the scandal surrounding his opponent dominated the headlines...
A 2011-05-10: Headlines are compressed
Q 2010-03-23: Headlines korrekt?
A 2010-03-11: In the UK, mostly lower case for headlines
A 2010-02-08: Headlines are often shortened,
A 2009-02-06: Sehr richtig, Kornelius! Bei mir jetzt gerade 3x Firefox: dict.cc Übersetz...
Q 2009-01-08: Headlines typed by charladies at the WashPost? Fed Expects Weak Economy, F...
Q 2008-05-31: American Dad News Headlines
A 2007-12-06: Kornelius, die headlines hoeren sich gut an!!
A 2007-10-29: ....supply contents of the reels available sorted by/separated by headlines and
Q 2007-08-01: One-word headlines
A 2007-04-13: you don't know how funny it is to just read all your headlines on this :-)))
A 2006-10-09: What's wrong, PAUL? Look at the spacing mistakes produced by your system ...
Q 2005-11-20: Ich übersetze einen Webeprospekt - genau gesagt 4 davon. Deshalb habe ich ...
A 2005-05-10: headlines
A 2004-12-12: Updike cloned? Forget about headlines - what about facts?
A 2004-10-09: Headlines (ein Wort) ...

» Search forum for headlines
» Ask forum members for headlines

Recent Searches
Similar Terms
headlights
headlight washer system
head line
headline
headlined
headline goal
headline-grabbing
headline inflation
headliner
headline round-up
• headlines
headlinese
headlining
head lock
headlock
head lock nut
Headlong
head loss
head louse
headlouse
head louse infestation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement