| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Englisch: H

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch → Deutsch: health issues

Übersetzung 601 - 650 von 983 << >>

Englisch

Deutsch

edit

NOUN

a health issue | health issues

–

Teilweise Übereinstimmung

jobs med. public health officer

public health system

öffentliches Gesundheitswesen {n}

reasons of health

gesundheitliche Gründe {pl}

reasons of health

Gesundheitsgründe {pl}

med. risk to health

Gesundheitsrisiko {n}

med. risks to health

Gesundheitsrisiken {pl}

run-down health

erschöpfte Gesundheit {f}

sexual health clinic

Klinik {f} für Geschlechtskrankheiten

state of health

Gesundheitsstand {m}

insur. med. statutory health insurance

gesetzliche Krankenkasse {f}

summer health resort

Sommerfrische {f} [veraltend] [Ort]

med. travel summer health resort

Sommerkurort {m}

admin. Swiss Health Observatory

Schweizerisches Gesundheitsobservatorium {n} <Obsan>

insur. travel health insurance

Reisekrankenversicherung {f}

med. universal health care

Bürgerversicherung {f} [schweiz.]

workplace health management

betriebliches Gesundheitsmanagement {n} <BGM>

workplace health promotion

betriebliche Gesundheitsförderung {f}

worn-out health

zerrüttete Gesundheit {f}

health [state of health]

Gesundheitszustand {m}

to damage sb.'s health

an jds. Gesundheit zehren

to jeopardize sb.'s health

jds. Gesundheit gefährden

automot. electr. cranking health <CH> [battery]

Startfähigkeit {f} [Batterie]

med. health clinic [esp. Am.]

Krankenstation {f}

med. health clinic [wellness clinic]

Kurklinik {f}

med. MedTech. health detriment [EUR 17538]

gesundheitliche Beeinträchtigung {f} [EUR 17538]

med. health information {sg} <HI>

Gesundheitsinformationen {pl}

educ. med. health lessons {pl} [classes, school]

Gesundheitsunterricht {m}

health nazi [Am.] [pej.]

Gesundheitsfanatiker {m}

med. MedTech. health screening [EUR 17538]

Reihenuntersuchung {f} [EUR 17538]

EU public health [EU legislation]

Gesundheit {f} [EU-Gesetzgebung]

student's health [pupils]

Gesundheitszustand {m} des Schülers

blooming with health {adj} [postpos.]

von blühender Gesundheit [nachgestellt]

brimful of health {adj} [postpos.]

voller Gesundheit [nachgestellt]

damaging to health {adj} [postpos.]

gesundheitsschädigend

dangerous to health {adj} [postpos.]

gesundheitsgefährdend

to preserve one's health

seine Gesundheit bewahren

to recover one's health

seine Gesundheit wiedererlangen

to regain one's health

seine Gesundheit wiedererlangen

to regain one's health

seine Gesundheit zurückgewinnen

to restore sb. to health

jdn. wieder gesund machen

to risk one's health

seine Gesundheit riskieren

to squander one's health

mit seiner Gesundheit aasen [regional]

to strengthen one's health

die Gesundheit stärken

EU VetMed. Animal Health Directorate <AHD>

Direktion {f} für Tiergesundheit

insur. children's health insurance

Kinderkrankenversicherung {f}

med. community health centre [Br.]

medizinisches Versorgungszentrum {n} <MVZ> [Deutschland]

jobs med. community health worker <CHW>

Gesundheitsarbeiter {m} [in der Grundversorgung]

med. correctional health care [Am.]

Gefängnismedizin {f}

med. correctional health care [Am.]

Haftmedizin {f}

med. correctional health care [Am.]

intramurale Medizin {f} [wörtl.: Medizin hinter Gefängnismauern]

Vorige Seite | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=health+issues
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.018 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung