|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   IT   RO   DA   PT   CS   HR   BG   EO   LA   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: healthy
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

healthy in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Add to ...
German: H
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: healthy

Translation 1 - 60 of 60


English
» Restrict search to this language


German
» Restrict search to this language

 edit 
ADJ   healthy | healthier | healthiest
 
SYNO   good for you | healthy | salubrious ... 
–
healthy {adj}
7383
gesund
healthy {adj}
360
wohlbehalten
healthy {adj} [considerable in size or amount]
11
beträchtlich
2 Words: Others
med. eye-healthy {adj}augengesund
heart-healthy {adj}herzgesund
hereditarily healthy {adj}erbgesund
psych. mentally healthy {adj}psychisch gesund
perfectly healthy {adj}kerngesund
Stay healthy.Bleib gesund.
2 Words: Nouns
biol. (healthy) carrierKonduktor {m} [Genetik]
healthy appetitegesunder Appetit {m}
healthy attitudegesunde Ansicht {f}
healthy basissolide Grundlage {f}
healthy climateHeilklima {n}
comm. healthy companygesundes Unternehmen {n}
dent. healthy dentitiongesundes Gebiss {n}
healthy dietgesunde Ernährung {f}
healthy eatinggesunde Ernährung {f}
healthy habitsgesunde Gewohnheiten {pl}
journ. pol. healthy majority [coll.] [fig.] [substantial majority]satte Mehrheit {f} [ugs.] [fig.]
gastr. healthy mealgesunde Mahlzeit {f}
gastr. healthy nutritiongesunde Ernährung {f}
healthy peopleGesunde {pl}
med. healthy personGesunder {m}
healthy persongesunde Person {f}
gastr. healthy portiongesunde Portion {f}
healthy progenygesunde Nachkommenschaft {f}
healthy respectHeidenrespekt {m} [ugs.]
healthy respectgesunder Respekt {m}
psych. healthy selfgesundes Selbst {n}
healthy suspiciongesundes Misstrauen {n}
med. healthy volunteergesunder Proband {m}
3 Words: Others
Are you healthy? [singular, informal]Bist du gesund?
3 Words: Verbs
to be pronounced healthyfür gesund erklärt werden
to keep oneself healthysich gesund erhalten
3 Words: Nouns
healthy eating pyramidErnährungspyramide {f}
healthy even heatgesunde gleichförmige Hitze {f}
med. sociol. healthy user bias <HUB> [base rate fallacy in epidemiologic studies]Healthy User Bias {m} [Prävalenzfehler in Arzneimittelstudien]
jobs med. sociol. healthy worker effect <HWE>Healthy-Worker-Effekt {m} <HWE>
dent. nature-healthy dentitionnaturgesundes Gebiss {n}
4 Words: Others
with a healthy climate {adj}heilklimatisch
4 Words: Verbs
to be strong and healthystark und gesund sein
to earn a healthy profiteinen ansehnlichen Gewinn machen
to live a healthy lifegesund leben
to stay healthy through activityweder rasten noch rosten [Redewendung]
to stay healthy through activitysich durch Bewegung fit halten
to stay sane and healthygeistig und körperlich gesund bleiben
4 Words: Nouns
advocate of healthy livingVerfechter {m} eines gesunden Lebenswandels
med. subjects with healthy eyesAugengesunde {pl}
5+ Words: Others
proverb quote Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise. [Benjamin Franklin]Morgenstund hat Gold im Mund.
Happy and Healthy New Year!Frohes, gesundes neues Jahr!
5+ Words: Verbs
to be (as) healthy as a horse [coll.] [idiom]kerngesund sein
to eat / have a healthy dietsich gesund ernähren
5+ Words: Nouns
a crucial factor for healthy agingein wesentlicher Faktor {m} für gutes Altern
a healthy mind in a healthy bodyein gesunder Geist {m} in einem gesunden Körper
demands of providing healthy living and working conditionsAnforderungen {pl} an gesunde Lebens- und Arbeitsbedingungen
healthy living and working conditionsgesunde Wohn- und Arbeitsverhältnisse {pl}
maintenance of safe and healthy working conditionsAufrechterhaltung {f} sicherer und gesunder Arbeitsbedingungen
requirements concerning healthy living and working conditionsAnforderungen {pl} an gesunde Lebens- und Arbeitsbedingungen
Fiction (Literature and Film)
lit. VetMed. F The Koi Doctor - Your guide to keeping healthy koi [Maarten Lammens]Der Koi Doktor - Der Leitfaden für gesunde Koihaltung
» See 10 more translations for healthy within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=healthy
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.017 sec

 
Forum
A 2021-01-08: “healthy” is an adjective
Q 2021-01-07: Find your healthy
Q 2019-03-30: Lose Weight Today and Live a Healt...
A 2017-12-11: Being slim appears / seems to mean...
Q 2017-02-18: "healthy seated subject"
Q 2016-03-01: Healthy Again
A 2014-07-19: Es handelt sich hier einmal um ein...
A 2014-07-18: to grow up (to become) healthy < d...
A 2014-06-30: Timber as a building material for ...
Q 2014-06-24: healthy food section
A 2014-06-15: The ideas of what makes for a heal...
A 2013-01-15: Take care and stay healthy.
A 2013-01-14: Take care and stay healthy.
A 2013-01-13: Take (good) care of yourself and b...
A 2012-11-20: Our business is healthy feet.
A 2012-10-16: "Good for you" = healthy
A 2011-08-13: I would like to try to make you healthy
A 2011-01-21: not that healthy ...
Q 2010-11-10: it is important to be healthy
A 2010-03-31: If it's / it is healthy, it tastes bad

» Search forum for healthy
» Ask forum members for healthy

Recent Searches
Similar Terms
health tourism
health trade professions
health unto death
health visitor
health warning
health warnings
healthwise
health worker
health workers
(healthy)
• healthy
healthy appetite
healthy attitude
healthy basis
(healthy) carrier
healthy climate
healthy company
healthy dentition
healthy diet
healthy eating
healthy eating pyramid

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement